TeleSéries

18/07/2007, 21:10. Paulo Serpa Antunes
Notícias

A rede NBC anunciou esta semana o nome do novo ator contratado para o drama policial e de tribunal Lei & Ordem. O escalado para o papel é Linus Roache, que participou recentemente da série Kidnapped.

Roache foi escalado para o papel do novo promotor assistente da série, processando os acusados no lugar de Jack McCoy (Sam Waterston). Sam Waterston continuará no programa, mas assumirá o papel do promotor chefe. Quem se afastou do seriado foi Fred Thompson, que trocou a carreira de ator para virar pré-candidato a presidente dos Estados Unidos.

Linus Roache não será a única novidade em Lei & Ordem – Jeremy Sisto, ex-Kidnapped e A Sete Palmos, fará o papel de um detetive na 18ª temporada da série, substituindo a atriz Milena Govich.

6 Comentários

18/07/2007, 20:56. Redação TeleSéries
Notícias

Quase três anos após ter se despedido da TV americana, uma das mais elogiadas séries de sci fi da década está retornando. O canal Sci Fi anunciou esta semana o retorno da série Farscape.

O retorno, no entanto, terá curta duração e acontecerá na Internet. O plano do canal é exibir em seu website 10 minisodes – episódios de curta duração baseados no universo da série. Se a recepção do público for boa, o seriado pode até retornar.

Não há nada ainda definido sobre o conteúdo ou elenco destes episódios. Apenas que a produção será da Jim Henson Company (produtora da série original e também dos programas infantis Vila Sésamo e The Muppet Show). Especula-se que os astros da série original, Ben Browder e Claudia Black (que após Farscape reforçaram o elenco de Stargate SG-1) poderão participar dos programas.

Farscape teve quatro temporadas exibidas pelo Sci Fi Channel de 1999 até 2003. Em outubro de 2004, se despediu da televsão com uma minissérie de quatro horas de duração. No Brasil, foi exibida pela HBO.

17 Comentários

17/07/2007, 20:33. Redação TeleSéries
Notícias

O detetive Mike Logan (Chris Noth) tem mesmo um sério problema com mulheres. Não importa o quão bela e talentosa sejam suas parceiras em Law & Order: Criminal Intent, elas não duram no cargo. Depois de fazer par com Annabella Sciorra e Julianne Nicholson, Noth terá uma nova parceira na sétima temporada do drama policial.

O anúncio da mudança no elenco da série foi anunciado esta semana pela NBC Universal, produtora da série. A mudança foi motivada em função da gravidez da atriz Julianne Nicholson, que fazia o papel da detetive Megan Wheeler. A atriz pediu para entrar em licença maternidade e foi atendida pelo canal.

A substituta já foi escolhida, será a atriz Alicia Witt, que participou dos filmes Lenda Urbana e A Outra Face da Raiva e nos anos 90 co-estrelou a sitcom Cybill. Sua personagem irá se chamar Nola Falacci.

Na próxima temporada, Law & Order: Criminal Intent irá trocar de canal nos EUA. Deixa a NBC, um canal de TV aberta, para ser exibida pelo USA, canal de TV paga do grupo NBC Universal.

16 Comentários

17/07/2007, 18:49. Redação TeleSéries
Notícias, Participações Especiais

A comédia 30 Rock receberá a visita de um convidado de peso em sua segunda temporada. O comediante Jerry Seinfeld, que marcou época em Seinfeld, fará uma participação especial na estréia da nova temporada.

O episódio, previsto para ir ao ar no dia 4 de outubro nos EUA, vai mostrar Seinfeld no papel de si mesmo e, possivelmente, entrando em atrito com o executivo Jack Donaghy (Alec Baldwin).

Em depoimento publicado pelo E! Online, a produtora executiva e estrela da série, Tina Fey, mostrou entusiasmo e bom humor com a presença do convidado especial:

Finalmente meus pais terão uma desculpa para assistir ao seriado.

5 Comentários

17/07/2007, 16:36. Redação TeleSéries
Notícias, Participações Especiais

Ele foi desprezado pela ABC, mas acaba de encontrar lugar na grade da NBC. O polêmico Isaiah Washington, que foi afastado recentemente do elenco de Grey’s Anatomy, vai ganhar um papel regular em Bionic Woman, nova série da NBC.

A informação foi divulgada nesta segunda-feira (16/7) pelo executivo do canal, Ben Silverman, em coletiva para a Associação de Críticos de Televisão,

Washington irá participar de cinco episódios dos seis primeiros da série, que é um remake de A Mulher Biônica.

Isaiah Washington foi demitido de Grey’s Anatomy em junho, após causar mal estar primeiro nos bastidores e depois em público, durante o Golden Globe, em decorrência de ofensas ao ator T.R. Knight.

32 Comentários

16/07/2007, 21:19. Paulo Serpa Antunes
Notícias

Nelson Machado Filho é um dos maiores defensores da dublagem no Brasil. É o apresentador do programa Versão Brasileira, que já foi exibido na Internet pelos sites Super 8 TV e TV Capricórnio. Atualmente o programa está fora do ar, mas alguns vídeos podem ser conferidos no YouTube (eu recomendo especialmente este aqui).

Como dublador, já fez as vozes de Jerry Lewis, Al Pacino, Robin Williams e Tom Hanks. Mas seu trabalho mais conhecido é o de dublador oficial de Carlos Villagrán, o Kiko da imortal comédia mexicana Chaves. Nelson traduziu e dirigiu episódios de Chaves no saudoso estúdio Maga e chegou até mesmo a gravar um disco no papel de Kiko.

O TeleSéries, que ao longo das últimas semanas adotou uma postura firme de crítica ao canal Fox, que passou a exibir as séries dubladas de seu primetime, convidou Machado justamente para fazer o contraponto. Quando o assunto é dublagem versus legendas, há espaço para todos? Esta é justamente a primeira pergunta que fizemos ao nosso entrevistado:

A decisão da Fox em exibir toda sua programação dublada reacendeu na Internet o velho confronto entre os defensores da dublagem e das legendas com áudio original. Há como conciliar os dois grupos?

Clique aqui para continuar a leitura »

85 Comentários

16/07/2007, 13:13. Redação TeleSéries
Notícias

O AXN terá diversas novidades no mês de agosto. O canal de séries e filmes de ação vai exibir três finais de temporada, irá estrear novas temporadas de NCIS e The Shield e lança a série britânica Messiah.

A primeira série a encerrar a temporada é Lost. O terceiro ano do seriado, elogiadíssimo pelos fãs, vai ao ar no dia 6 de agosto no Brasil. Na sexta-feira, dia 10 de agosto, o AXN exibe ainda o final da 10ª temporada de The Amazing Race e do terceiro ano de NCIS.

E para alegria dos fãs do drama policial, o AXN irá acabar com o atraso de um ano de NCIS em relação aos EUA. A quarta temporada de NCIS estréia no Brasil na semana seguinte, no dia 17 de agosto. A série terá uma pequena mudança de horário – passa a ser exibida nas noites de sexta-feira, às 20h.

Também no dia 17 de agosto estréia o sexto ano do drama policial The Shield. Na nova temporada, a série vai mostrar Claudette (CCH Pounder) assumindo o comando do distrito e como a morte de Lemonhead (Kenny Johnson) afetou a equipe. Outro destaque da temporada é a presença do ator Forest Whitaker, que gravou novas participações no seriado meses antes de ganhar o Oscar de Melhor Ator por O Último Rei da Escócia. A série será exibida nas sexta-feiras, às 21h.

Outro destaque da grade do AXN é Messiah, que será apresentada no Brasil no formato de minissérie. Messiah na verdade é uma série de telefilmes – ao todo já foram exibidos quatro no Reino Unido – que mostra um detetive que investiga crimes bizarros. O programa tem no elenco o ator escocês Kieran O’Brien (da série Totally Frank e da minissérie Band of Brothers) e pela americana Michelle Forbes (24 Horas, Battlestar Galactica).

No Brasil, cada filme/episódio será exibido em duas partes. Nos dias 10 e 17 de agosto o AXN exibe Messiah. Nos dias 24 e 31 vai ao ar Messiah 2: Vengeance Is Mine. Os programas serão exibidos às 22h, sempre nas noites de sexta-feira.

44 Comentários

15/07/2007, 23:16. Redação TeleSéries
Notícias

Uma das séries policiais mais populares atualidade acaba de perder seu principal astro. De acordo com os produtores, Mandy Patinkin está fora da terceira temporada de Criminal Minds.

A informação começou a circular esta semana na Internet, quando o site do canal E! noticiou que Patinkin faltou a uma reunião de elenco para leitura de um roteiro. Nesta sexta-feira, dia 13 de julho, a informação foi confirmada pelo The Hollywood Reporter – fontes dos bastidores da série diziam ainda que Patinkin seria afastado do episódio de estréia da nova temporada, como forma de punição. Os fãs de seriados devem lembrar que este mesmo recurso foi usado com Brad Garrett, que ficou de fora do início da oitava temporada de Everybody Loves Raymond em razão de uma complicada renegociação salarial.

Neste sábado, no entanto, o produtor executivo da série, Ed Bernero, publicou nota no site Criminal Minds Fanatic, declarando com todas as letras que Mandy Patinkin saiu da série (veja aqui a nota oficial). O texto curiosamente, não explica absolutamente nada e deixa o leitor com ainda mais dúvidas. Veja abaixo um trecho:

Foram publicadas muitas notícias recentemente sobre a situação de Mandy Patinkin em Criminal Minds. Em primeiro lugar, elas são verdadeiras – o ator deixou a série. O que nos incomoda é que alguns textos dão a entender que os produtores, o estúdio ou a CBS tem algo a ver com o que aconteceu. (…) Vamos deixar isso claro: isto não tem nada a ver com a renegociação do contrato, isto não é sobre dinheiro, isto não tem nada a ver com algo que o Patinkin pediu e que não foi atendido – na verdade, todos envolvidos no seriado nos últimos dois anos foram atendidos em TUDO o que solicitaram.

Será que um motivo frívolo como uma falta não justificada vai realmente tirar Gideon de Criminal Minds?

19 Comentários

15/07/2007, 19:23. Redação TeleSéries
Notícias

O drama Life is Wild, a grande aposta da CW para a próxima temporada, passou por uma radical transformação. A série, que estréia em setembro nos EUA, sofreu duas importantes mudanças no elenco.

O seriado é baseado na série inglesa Wild at Heart. Na versão americana, a série irá mostrar a família de um veterinário que se muda para uma reserva na África do Sul.

No episódio piloto, os pais desta família eram interpretados pelos atores Brett Cullen (o Goodwin de Lost) e Judith Hoag (do filme Tartarugas Ninja). Os dois foram afastados da série. No lugar foram escalados os atores D.W. Moffett (que tem passagens pelas séries Skin, Close to Home e Hidden Palms) e Stephanie Niznik (Everwood).

10 Comentários

14/07/2007, 21:36. Redação TeleSéries
Notícias

Escolha cara ou coroa, pegue uma moeda, jogue para o alto e veja o resultado. A chance de você acertar é a mesma dos executivos da HBO conseguirem fechar contrato para produção dos telefilmes que deveriam encerrar a história da série Deadwood. De acordo com a Broadcasting & Cable, as chances dos filmes serem produzidos são de 50%.

A informação foi dada nesta quinta-feira (12/7) por Michael Lombardo, presidente de programação da HBO, em entrevista para a Associação dos Críticos de Televisão.

São dois os problemas para os filmes serem produzidos. O primeiro é o fato do criador da série, David Milch, estar muito ocupado com sua nova série, John From Cincinnati. O texto fala que Milch estaria “exausto”. O segundo motivo é a grande dificuldade para conciliar a agenda do elenco – como não estão mais sob contrato, os produtores precisarão negociar datas e contratos com todos os atores.

Uma coisa é certa: se Deadwood retornar, as gravações não começarão antes de 2008.

16 Comentários

13/07/2007, 18:32. Redação TeleSéries
Notícias, Participações Especiais

Tem residente nova desembarcando no Seattle Grace Hospital. A atriz Chyler Leigh foi confirmada no elenco regular da quarta temporada do drama Grey´s Anatomy.

Leigh participou do últimos dois episódios da terceira temporada da série, ainda inéditos no Brasil, no papel de Lexie Grey, meia-irmã de Meredith (Ellen Pompeo) e nova interna do hospital. Na nova temporada, ela terá presença constante no seriado.

Chyler Leigh tem no currículo participações especiais em séries como 7th Heaven, O Desafio e North Shore. Foi ainda protagonista das séries That ’80s Show, Girls Club e Reunion, todas fracassadas.

12 Comentários

12/07/2007, 18:38. Redação TeleSéries
Notícias, Participações Especiais

Vem do Canadá a atriz que fará o papel da Supergirl na sétima temporada de Smallville. Laura Vandervoort foi escolhida para o papel Kara, a prima de Clark Kent (Tom Welling) nascida no planeta Kryptonl.

Em depoimento para a revista People, o produtor executivo Al Gough, elogiou Vandervoort e descreveu qual será seu papel em Smallville:

Nós queremos uma personagem que movimente as coisas. Ela será a prima de Clark Kent, mas isto não significa que ela será obediente.

A atriz, de 22 anos, ganhou o papel nesta quarta-feira (11/7) após passar por uma seleção com centenas de candidatas. Os assinantes do Multishow devem lembrar de Vandervoort da série teen Instant Star.

30 Comentários