TeleSéries
TNT vai exibir o Golden Globe no Brasil
17/12/2008, 16:20.
Redação TeleSéries
Notícias
A TNT divulgou nota anunciando esta semana que irá exiibr no Brasil o Golden Globe Awards, premiação dos melhores da TV e do cinema da Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood. A premiação, que está em sua 66ª edição, acontecerá no dia 11 de janeiro e terá tradução simultânea e apresentação de Rubens Ewald Filho.
Com a exibição do Golden Globe (ou Globo de Ouro, como também é conhecida por aqui), a TNT passa a ter os direitos das três principais premiações do primeiro semestre de Hollywood – o canal exibirá o Screen Actors Guild Awards no dia 25 de janeiro e o Academy Awards, o Oscar, no dia 22 de fevereiro.
Em 2007, a TNT chegou a adquirir os direitos de exibição do Golden Globe, mas o evento acabou cancelado em função da greve dos roteiristas. A cerimônia acabou substituída por uma coletiva de imprensa.
Em 2006, o Golden Globe foi exibido na TV brasileira pela Warner Channel, depois de muita divulgação e uma transmissão muito criticada. Nos anos anteriores, a Sony exibiu o programa.
Para ver a lista de indicados ao Golden Globe em televisão, clique aqui.
Com informações da assessoria de imprensa da TNT.
Dê a sua opinião »
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Afffffff!!!! Odeio Rubens Ewald Filho.
E eu odeio tradução simultânea.
Bela notícia. Tenho sérias restrições aos comentários do Rubens Ewald Filho com relação às séries (quem esquece da vez em que ele soltou spoilers durante a transmissão?), mas é inegável que o cara é uma enciclopédia viva quando se trata de cinema, portanto no geral é uma boa tê-lo à frente da transmissão pela TNT.
Ele é excelente para o Oscar, sem duvida prefiro ele do que ver o José Wilker falando, fato nada como alguém com “know how” pra cinema.
Realmente falta alguém para levar com responsa a TV/seriados, mas vamos lá que venha janeiro e muitas surpresas e outras creio que não!
NAAAO! RUBENS EWALD FILHO NAAAAAAAAO!
Tô com voce Mônica,detesto tradução simultânea e acho que acaba atrapalhando.
Lembro que em 2007 foi um desastre na Warner.
E eu odeio tradução simultânea!
Rubens é ótimo para cinema mas um desastre para séries. Ele mal conhece os atores, não entende os agradecimentos (lembro-me quando Hugh Laurie agradeceu Robert Sean “Wilson” Leonard e ele quase não dizia que o mesmo estava agradecendo o colega de elenco) e tradução simultânea é a cereja estragada do bolo!
rubens, eu nunca vi comentando séries, mas imagino. deve ser horrível.
séries são totalmente diferentes de filmes. tem que levar um especialista em séries para a transmissão da tnt.
mas pra filmes o rubnes é imbatível. lembro quando passava o oscar no sbt e ele ficava olhando os péssimos comentários da babi com um olhar de “que menina mais imbecil!!!”.
Mesmo comentando cinema, que reconheço que conhece bem, ele (Rubens Edwald Filho) tem chiliquites ao ver vestidos esvoaçantes e paetês. É dose prá leão.
Vale + ver os bons momentos no Youtube. In english.
Ainda bem que a TNT tem transmissão SAP e não é preciso escutar os comentários de quem não sabe nada a respeito de séries.
REF se aposenta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
11. Silvia_05 – December 17, 2008
Mesmo comentando cinema, que reconheço que conhece bem, ele (Rubens Edwald Filho) tem chiliquites ao ver vestidos esvoaçantes e paetês. É dose prá leão.
Vale + ver os bons momentos no Youtube. In english.
concordo. o rubens empolga demais quando vê um belo vestido numa atriz. fica parecendo estilista em concurso de modelos.
Grande merda de tradução simultânea! Eu não quero ouvir meleca de tradutor nenhum, mesmo o Rubens Ewald Filho. Esses incompetentes da TNT e de todos os outros canais tem de aprender que tem pessoas que sabem e preferem usar o SAP. Grande bando de idiotas, estragaram a minha noite dos Golden Globes.