TeleSéries
Studio Universal chega ao Brasil com Nurse Jackie e Alice
06/12/2009, 22:20. 
Paulo Victor
Notícias
Alice, Nurse Jackie
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
A NBC/Universal Studios prepara-se para estrear em fevereiro de 2010 o seu novo canal na TV paga brasileira. O Studio Universal chegará ao line-up das tvs pagas substituindo o Hallmark Channel, especializado na exibição de filmes e minisséries antigas.
Segundo Steve Patscheck, diretor geral da programadora, o Studio Universal entrará no ar ao mesmo tempo em que o Universal Channel, da GloboSat, sofrerá um reposicionamento – passando a exibir 80% da programação em seriados e 20% de filmes.
Enquanto isso, o Studio Universal terá 20% de seriados e minisséries, e o restante de filmes com produção dos anos 80 até os tempos atuais. Os programas exibidos pelo novo canal na faixa da noite serão legendados, e no restante do dia, dublados.
Para a sua estreia, a assessoria do Studio Universal já confirmou a exibição da nova série Nurse Jackie, e a minissérie Alice, remontagem moderna de Alice no País das Maravilhas, que será exibido na TV americana nos dias 6 e 7 de dezembro, no canal SyFy. Além das duas, o canal também irá levar ao ar a minissérie Riverworld.
* * *
Texto publicado originalmente no weblog Séries no PC.
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Em que operadoras este canal novo ficará disponível?
Nunca fui mto de assistir Hallmark. Mas era um canal com identidade própria. E no que me parece vai ser transformado em mais um canal genérico.
Então, não me arrependo de ter migrado para o download.
Se o Universal Channel vai passar 80% de séries, então provavelmente teremos novas séries nesse canal! Bem, é o que eu espero…hehe
Espera-se que as séries do Universal Channel continuem sendo legendadas.
Só espero que os 80% de espaço da grade do Universal voltado para seriados não seja totalmente ocupado pelas intermináveis reprises de Law and Order e CIA.
Falando de Universal Channel, quando vão ser exibidos novos episódios de Greek?
O Sci Fi Channel já está exibindo durante os seus breaks comerciais alguns teasers anunciando para breve a chegada do STUDIO UNIVERSAL…
Ah, a pergunta que não quer calar: será que a NET e a SKY irão reposicionar o canal no line-up em função dessas mudanças?
E quando a gente vai ficar livre da praga que é a dublagem? Putz!
Muito boa esta notícia!!! Sempre achei a Hallmark um tanto quanto bizarra, um corpo estranho dentre as outras emissoras. Espero que cunpram o que estão anunciando. E viva e boas vindas a “NURSE JACKIE”!!! Excelente!!! Edie Falco impecável, um show de interpretação!!!!
Eu achava o Hallmark muito fraquinho, boa mudança esta. Agora só falta o Universal pintar aqui na minha operadora (Telefônica TV Digital).
Eu diria que essa mudança de nome até demorou pra acontecer pois o Hallmark vendeu a emissora pra Universal em 2007 se não me falha a memória.Portanto o canal não pertencia ao Hallmark faz muito tempo.
Quanto a grade as proporções não mudam muito.Eu acho que o atual Hallmark já exibe 80% filmes e 20% séries.A boa notícia é que agora eles vão exibir séries e minisséries inéditas e pelo menos o horário nobre continuará legendado.
A verdadeira boa notícia vem mesmo é do Universal Channel que vai aumentar o espaço das séries em sua grade.Porém, como já foi dito em outro comentário é importante que esse espaço não seja usado só para reprises das mesmas séries de sempre.
se os 80% de programação de seriados, 50 forem só Law & Order eu me mato!!! eh um saco… eh so o q passa na universal! aff…
5. diego Cardoso.
nao tinha olhado seu comentario… ta quase identico…
Se o aumento do espaço para séries do Universal trazerem novidades, só teremos a ganhar já que, em minha opinião, é o canal que mais respeita o telespectador, com horários de reprises acessíveis e toda a programação legendada.
E quando vanmos nos livrar desta “praga” que é termos a programação legendada OU dublada? Afinal, já que pagamos caro pela TV por assinatura e a tecnologia permite porque todos os canais não são legendados E dublados?
Quem gosta de dublagem tem tanto direito como quem só quer legenda…
Detalhe: prefiro as legendas.
TODOS os canais deviam ter a opção de mudar áudio e adicionar legendas, como a FOX tem na Sky e na Net (talvez em outras operadoras também). ^^
Quando começa a quarta temporada de Brothers & Sisters no Universal Channel?
Odeio essa idéia de dublar.
Eu já vi uns filmes e miniséries antigos bem legais no Hallmark, e de vez enquando eu via Robin Hood.
Sobre a dublagem, ela não é uma praga. Evidente que é prefenfência de cada um, mas desmerecer um trabalho não dá. A dublagem brasileira é qualificadissima, feita com seriedade, a melhor do mundo. Sou fã de legendas, adoro conhecer a interpretação do ator, mas adoro igualmente assisti um belo trabalho de dublagem, onde se pega a essência da interpretação. O ofício de dublador é dos mais difícies, conseguir transparecer toda a emoção da cena apenas pela voz.
Aqui deixo meu completo respeito por Herbert Richards e os espetaculares dubladores brasileiros, Guilherme Briggs, Alexandre Moreno, Marco Antonio, Márcio Simões e tantos outros.
Por exemplo, qd assisto One Tree Hill vejo dublada, seus dubladores são maravilhosos. Greys Anatomy é boa, tanto dublada qto legendada. Enfim, concordo plenamente que todos os canais deveriam ter as duas opções. sério e, principlamente, de qualidade
Ai denovo esse papo de dublagem x legenda.aff, q saco.
E o Universal na contramão da warner e sony, mostrando comos e faz tv de verdade. parabéns
A minha única pergunta é, por que nenhuma emissora exibe Castle? Nathan Fillion está arrasando como Rick Castle.
cat escreveu em 07/12/2009
“Sobre a dublagem, ela não é uma praga. Evidente que é prefenfência de cada um, mas desmerecer um trabalho não dá. A dublagem brasileira é qualificadissima, feita com seriedade, a melhor do mundo. Sou fã de legendas, adoro conhecer a interpretação do ator, mas adoro igualmente assisti um belo trabalho de dublagem, onde se pega a essência da interpretação. O ofício de dublador é dos mais difícies, conseguir transparecer toda a emoção da cena apenas pela voz.
Aqui deixo meu completo respeito por Herbert Richards e os espetaculares dubladores brasileiros, Guilherme Briggs, Alexandre Moreno, Marco Antonio, Márcio Simões e tantos outros.
Por exemplo, qd assisto One Tree Hill vejo dublada, seus dubladores são maravilhosos. Greys Anatomy é boa, tanto dublada qto legendada. Enfim, concordo plenamente que todos os canais deveriam ter as duas opções. sério e, principlamente, de qualidade”
Na verdade a dublagem brasileira é pior que a americana. É só comparar qualquer série animada americana no som original e dublado em português. A superioridade da versão americana é mais que óbvia.
Tanto One Tree Hill como Grey’s Anatomy perdem bastante com a dublagem, as vozes não combinam com os atores e a interpretação dos dubladores é medíocre e soa artificial demais.
concordo com o joão a respeito da dublagem,além do que existem pessoas portadoras de baixa visão que fica impossível assistir filmes e seriados legendados,essas legendas na maioria das vezes dificulta muito a leitura,a dublagem facilita muito a vida dessas pessoas,sei muito bem isso pois vivo essa situação em casa,além do que o trabalho realizado pelos dubladores brasileiros é otimo
Na verdade, Adriana, eu estava criticando a dublagem. Para isso eu citei um comentário da cat, que está entre aspas no meu texto.
Sempre que se fala em dublagem, a primeira coisa que me vem a mente é a enorme injustiça referente a remuneração dos profissionais do setor.
Pelo que andei lendo anos atrás, os dubladores de Chaves por exemplo, não recebem adicional pelas milhares de reprises que o SBT exibe.A emissora lucra com as trocentas reprises mas o dublador não e acontece o mesmo com Os Simpson e suas incontáveis reprises na FOX e ainda há tantos outros exemplos.
Eu não gosto de dublagem e quando lembro destes casos, gosto menos ainda.
O Hallmark não está na Net hoje, só na Sky, e será apenas mudança de nome e programação.
Tenho saudade do tempo que o Hallmark era diferente. Foi lá que vi em 1998, uma das melhores histórias sobre o rei Arthur, Merlin, com Sam Neill (em Merlin também tem a melhor bruxa já mostrada num filme, Mab, gótica e metal).
A DUBLAGEM brasileiro é ótima. Ela tem hora, publico e evento correto para acontecer. Claro que tem trabalho horrorosos como o da TNT, mas a dublagem é boa e deveria continuar.
Até porque, tem dublagem que SALVA o filme/serie.
E vamos falar serio. A grande vantagem da dublagem (BOA!) é que você VÊ o filme, em fez de lê-lo!
Eu consigo assistir o filme e lê as legendas ao mesmo tempo, mas eu tenho um campo de visão normal, para as pessoas que não têm visão normal ou têm outras dificuldades de leitura a dublagem é essencial, por isso concordo com os comentários que todas os canais deveiram oferecer em todas as operadoras as duas opções.
Filmes que assisti no cinema normalmente não gosto de vê-los dublados em DVD ou na TV, pois estranho a vozes, mas com desenho que costuma ser exibidos dublados no cinema acontece o contrário, quando vejo no idioma original é que estranho as vozes, mesmo efeito que deve ocorrer em quem assiste seriados.
Aconselho, ainda, quem for assistir qualquer filme de Steve Seagal veja dublado, pois o dublador dele se esforça para dar emoção a interpretação dele e no som original você percebe o qual canastra é o Seagal.
Quanto a dublagem americana ser melhor que a brasileira, isso só pode ser brincadeira, apenas nas dublagens de desenhos os americanos equiparam-se a nossa dublagem, quem já teve o azaer de assistir um filme dublado nos Estados Unidos sabe que a dublagem deles é horrível, tanto que vários comediantes americanos já fizeram piada com o assunto.
PREZADOS SENHORES,
EU SOU ASSINANTE DA NET (SP), MAS EU NÃO TENHO O HALLMARK.
SERÁ O QUE O SCIFI CHANNEL MUDARÁ DE NOME PARA STUDIO UNIVERSAL ?
OBRIGADA
Mudanças são sempre benéficas, querer que só passe filme legendado ou dublado é burrice. Com a tecnologia atual devemos exigir as legendas, exigir a dublagem em portugues, espanhol e inglês e exigir o audio também em ingles, espanhol e ingles. Quem fica pedindo serie e filme legendado, faz o jogo das operadoras, pois legendar é muito mais facil e barato que contratar uma estrutura de atores e diretores para fazer uma dublagem decente.
reposicionado na net?
a net nem tem o hallmark
tem gente confundindo as bolas o canal HALLMARK muda para STUDIO UNIVERSAl nao tem nada a ver com universal channel
meire
nao e o sci fi que vai mudar e o Hallmark canal q a net nao tem mais acho q vai ter so quando mudar
o canal 36 q e o net cidade vai mudar pro 26
(falo no canal ajuda da net)
entao provavelmente o 36 vai ser o studio universal
“Syfy” também conhecido como Sci-Fi??
???????? espero que melhore e passe mais filmes legendado.
Qual o motivo de colocar filmes e séries dubladas ? Pago caro e quero som original e legenda ! Se fosse par aver dublado não pagava tv por assintura, esperaría passar em uma rede globo da vida.
Nos tempos de hoje é inadimissível um canal por assinatura colocar filmes dublados, principalmente quendo um canal é novo, isso é muito primário e não acompanha a evolução da sociedade, tornando-se um canal anacrônico!!!!!
Ridículo.
CARAAAACAAA VOCÊS ESCREVERAM ERRADO, CADÊ O EDITOR DA EMISSORA? O FILME ” O AMOR NÃO TIRA FÉRIAS”, ALÉM DE ESTAR ESCRITO ERRADO:,”O AMOR NÃO TEM FÉIRAS” O NARRADOR FALA:”O AMOR NÃO TIRA FÉRIAS”… QUE FEIO…
Terrível! sou deficiente auditiva e somente posso assistir filmes com legenda.
como fazer agora?
Esther Franca
Para assistir filmes dublados, melhor nao pagar tv a cabo. perdem muito a qualidade . por melhores que sejam os dubladores, o som precisa ser original, inclusive para quem sabe inglês.
protesto
Maria de Fátima Alcover
ME RECUSO A ASSISTIR FILMES DUBLADOS.
Se eu quisesse filmes dublados não pagava a SKY, assistia de graça nos canais abertos.
Sou viciada em filmes e não quero ver atores que eu gosto com vozes desconhecidas.
Pra que existe FULLHD, Home Theater,Plasma, LCD, etc se todo o som original é estragado pela dublagem?
SOU ASSINANTE DA SKY, E ASSISITIA PELO ANTIDO CANAL, UMA SÉRIA AS FILHAS DE MCLEODS, GOSTARIA DE SABER, SE SERÁ REPRISADA NOVAMENTE? COMO OBTERESTA INFORMAÇÃO. GRATA.
STUDIO UNIVERSAL??/ NÃO É O CANAL DA UNIVERSAL. ISTO É PARA ENGANAR. EU QUERO VER O CANAL VERDADEIRO DA UNIVERSAL COM OS SERIADOS SUV UNIDADE DE VITIMAS ESPECIAIS E DR HOUSE. ME SENTI DEVERASMENTE ENGANADO. só vou concluir o tempo de assinatura da tv embratel e cair fora. de volta a SKY.
^^^^ Donk detected!!!!
II
Sou deficiente auditiva, deixei de assistir aos seriados da Fox porque a legenda não acompanha a narrativa e muitas vezes nem aparece. Pago TV pelas legendas, se tirarem como faço?
quero saber se a serie LAW & ORDER VAI PASSAR NO STUDIO UNIVERSAL E HAUSE TABEM? POIS ALGUMAS OPERADORAS DE TV NAO TEM O CANAL UNIVERSAL. GRATA
GENTE PRESTA ATENÇÃO!!!!!!!!!!!!
O VERDADEIRO site
http://www.studiouniversaltv.com/br/home.php
estou adorando o novo canal studio universal amei programasao muito variada e diferente das outrau abraso a todos
nao consigo achar o nome do chapeleiro de alice. nao tem na sinopse nem em outro lugar nenhum… no canal nao tem nem o ano do filme nem o nome dos protagonistas. nem se quer se o filme é drama comedia ou algo do genero…
caso alguem saiba por favor avise.
Andrew Lee Potts?
Na hallmark os filmes eram legendados. Alice sempre que vou assitir passa dublado, uma pena.
Aos responsáveis pela programação do Studio Universal pergunto: Cadê a programação especial que estavamos esperando??? Acho um desrespeito reprisar tanto a programação como o Universal Chanel faz. Simplesmente não vale a pena ter este canal na grade de minha operadora. Não acrescentou nada, ficou até pior que o halmark. Sinceramente fiquei desapontado pois tinha grande espectativa nesta mudança.
Sds
tem mais episodios sobre a serie Alice??? pois soh passaram primeira e segunda parte, a uma 3ª ou 4ª parte da serie??
Resposta do Paulo: Genniffer são só dois episódios mesmo. Acabou ali.
Estou gostando muito do canal do studio universal. Na minha opinião esta sendo o melhor canal do momento. Muito bom. Parabens
Esse papo de dublagem não tem sentido,todos nós pagamos e temos o direito de escolher. Se o canal só oferece legendado está desagradando quem gosta de dublado e vice versa, por isso e necessário as duas opções. As emissoras junto com as operadoras deveriam fazer uma pesquisa e oferecer dublado ou legendado de acordo com o gosto do assinante.
ESTOU PASMA COM A PASMACEIRA DESSE CANAL, ELES TEM CHAMADAS PARA NOVOS EPISODIO DE MONK E… TRATA-SE DE BLEFE PQ DESDE A 1ª SEMANA DE MARÇO Q ELES REPETEM OS MESMOS EPISODIOS,VC ACABA ASSITINDO EM MEDIA 4 VEZES OS EPISODIOS ALÉM DAS MARATONAS Q PASSAM AOS DOMINGOS…….. DE EPISODIO NOVO NÃO TEM NADA!
E a série HOUSE que, diga-se é a melhor série. vai passar? Espero que sim.
GOSTO MUITO DESTE CANAL,MAIS TEM UMA COISA QUE NAO ESTOU GOSTANDO É QUE OS FLMES VOUTARAM PASSAR LENGEDADOS .GOSTARIA MUITO QUE VOUTARIAM COMO ANTES
Eu tenho o pacote Net Combo total HD da Net,em SP, já consultei a Net sobre o o novo canal Studio Universal e eles não me informar nada sobre este canal. Gostaria de saber se a Net possui este canal e qual é este canal e se tbem está incluso no meu pacote.
a programação é muito boa mas, odeio filmes legendado.
POW AMOH’ ESSE CANAL ” MUITO BOM MESMO..
TÃO DE PARABÉNS.. PROJETAÇO!!!!!!!!!
Boa tarde,
Me chamo Iraci e sou assinante da Sky,estou mandando esse e-mail para os senhores porque eu tenho uma enorme vontade de assistir a o filme Cleopatra de 1999 com Billy Zane, Timothy Dalton e Leonor Varela. Esse filme foi exibido quando o canal ainda era o Hallmark Channel e acabei de saber pela Sky que a programação do canal continua a mesma, por favor gostaria que os senhores atendessem ao meu pedido.
Muita obrigada, Iraci Leite.
POR FAVOR PASSEM AS SÉRIES DUBLADAS. É MAIS INTERESSANTE E ATRAI MAIS PÚBLICO.
OBRIGADA.
MARIA CRISTINA.
POR FAVOR ,COLOCAR NO INICIO DA PAGINA,
A PROGAMAÇÃO DO DIA.
OBRIGADA
JUSSARA LEMOS
Sou loco pela série Knight Rider (A Super Máquina, aqui no Brsil). bem que voc?s poderiam passar esse seriado dos anos 80 de novo. quem sabe aos sábados apartir das 07:00PM. Ou almenos lansem o box de dvd ou blue ray, de todas as temporadas.
queria assistir um filme como perder um homem em 10 dias
Gostaria que fosse reprisado o filme “Quando o amor não é suficiente”, “When love is not enough.” Trata-se de um assunto interessante abordando o alcoolismo e os criadores do programa dos AA. Gastão Gal
Este seria um bom filme para ser produzido e vendido no Brasil. Faria com que muitos dependentes de alcool mudassem seus comportamentos com o uso indiscriminado de bebidas alcoolicas e seus efeitos devastadores principalmente com a família e posteriormente na sociedade nos acidentes de trânsito.
gostaria que a serie nurse jackie fosse dublada obrigada
Tenho observado, que o studio universal, não vem apresentando em sua programação, filmes legendados. Possuo perda auditiva bilateral profunda, e faço assinatura de tv a cabo, para ter uma programação de qualidade e com LEGENDAS. Eu gosto muito da programação da Universal, mas como hoje, dia 02/04/2011-sabado, estou “vendo”,apenas “vendo”, o filme “Uma Rainha Diferente”,sem LEGENDAS.Será que poderiam incluir filmes com legendas na programação? Saibam que não sou a única deficiente a assinar tv a cabo, devido as legendas.
Abraços,
notei que a studio universal quando anucia os filmes (chamadas) que não correspondem ao exibido.Percebi esse fato 3 vezes no filme “Hanibal a origem do mal” sempre colocam outro filme.
Grata, Michele
Eu vi somente no final do filme ontem um musical denominado Across the universe que nunca tinha visto e achei sensacional e perguntoa todos: como conseguir copia deste musical? Por favor ajudem-me. Obrigadp.
Qual o endereço do site do Studio Univversal?
adoro o seriado monk gostaria de assistir desde o primeiro episodio na sequencia
Eu gosto muito do extinto seriado Monk, eu assistia pela “net” os domingos à tarde, mas tudo tem ocorrido de maneira estranha 1 domingo tem e outro, talvez. Filmes antigos podem ser vistos por inúmeros canais, mas o Monk so no Studio Universal. Então por favor voltem a passar os episódios aos domigos a tarde também.
Dia 25/12 assisti ao espetacular filme Across the Universe,pois sou fã dos Beatles.Porem achei lamental vcs nao passarem o final do filme,demonstrando uma total falta de respeito aos tespectadores.