TeleSéries
Série sci-fi francesa inspirada nas HQs de Moebius estreia em novembro
28/09/2012, 08:30. 
Patricia Emy
Notícias, Novos Pilotos e Séries
Metal Hurlant Chronicles
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
Metal Hurlant Chronicles é baseado em uma antologia de quadrinhos de ficção científica e horror, criada pelos artistas Jean Giraud (1938-2012), mais conhecidos pelo público pelo pseudônimo Moebius e Philippe Druillet, em 1974. A HQ será adaptada para a TV e dirigida por Guillaume Lubrano, com estreia prevista na França para o começo de novembro no canal France 4.
A série, que será falada em inglês, terá duas temporadas com seis episódios de meia hora e, assim como nas HQs, cada episódio contará com personagens e histórias diferentes.
Assista ao teaser:
O elenco contará com nomes já conhecidos dos fãs do gênero, tanto da TV como do cinema, entre eles Rutger Hauer (Blader Runner), James Marsters (Buffy, Angel), Joe Flanigan (Stargate: Atlantis), Michelle Ryan (Bionic Woman).
Com informações de Pink Vader.
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Humm, parece que vem coisa boa.
Uau! Vai ser falada em inglês? Os franceses, tão orgulhosos de sua língua, cultura (Torre Eifell, parfums, etc., rs), se renderam à anglofilia? Estou pasmada!
É, a princípio estranhei também, Bianca, mas dei uma pesquisada e vi que se trata de uma coprodução França/Reino Unido e os produtores revelaram a intenção de distribui-la internacionalmente, pois trata-se de uma adaptação, pra quem não conhece, de uma antologia em HQ muito popular que fora da França ganhou o título de Heavy Metal, publicada em diversos idiomas, incluindo o português.
Ah, bom: coprodução com UK…. Bem, de qualquer modo, os franceses são orgulhosos mas não são bobos. Filmes falados em outra língua que não o inglês são muito difíceis de “pegar” Império Americano, que é o maior produtor e mercado de filmes do. E, verdade seja dita, até que eles – os franceses – resistiram bastante antes da rendição, rs.
[…] NOTÍCIA| Série sci-fi francesa inspirada nas HQs de Moebius estreia em novembro […]