20/10/2007, 11:36. Mica
Reviews
Torchwood

Série: Torchwood
Episódio: Presente de Grego (Greeks Bearing Gifts)
Temporada: 1ª
Número do episódio: 7
Data de exibição na Inglaterra: 26/11/2006
Data de exibição no Brasil: 16/10/2007
Emissora no Brasil: People+Arts

Finalmente um episódio para a Toshiko!

Greeks Bearing Gifts inicia em Cardiff, no ano de 1812. A prostituta Mary está prestes a ser violentada e muito provavelmente assassinada por um jovem militar, quando se depara com alguma coisa inusitada e por fim acaba matando o rapaz.

Já nos dias atuais, um esqueleto é desenterrado e Torchwood vai até o local investigar. Toshiko imediatamente deduz que a morte ocorreu há cerca de 197 anos e Owen atesta que se tratava de uma mulher e que o ferimento no peito era devido a um tiro.

Entre os curiosos no local estava uma mulher loura, que não muito depois aborda Toshiko em um bar. Fica claro que o encontro não foi casual, apesar de Tosh não desconfiar de nada inicialmente. Mary – a loura – demonstra saber muito mais sobre Toshiko do que deveria. Nome, data de nascimento, história da vida e principalmente onde e com o que ela trabalha. As duas conversam e Tosh se sente à vontade para confidenciar coisas com Mary, inclusive seus sentimentos e angústias.

Logo depois, Mary dá a Tosh um colar e diz que está na sua família à gerações, mas que ela não o quer mais, pois ‘ele muda as pessoas depois de um tempo’. Como Toshiko descobre logo o colar dá a quem o usa o poder de ler mentes.

A princípio ela decide entrega-lo à Torchwood, mas Mary tem certeza que quando chegar a hora, Tosh não o entregará. E assim como previu a loura, Toshiko vai à base para entrega-lo, mas ao ouvir os pensamentos levianos e muita vezes pejorativos de Gwen e Owen acaba escondendo dos companheiros de trabalho o artefato.

Outro pensamento que Tosh consegue ouvir é o de Ianto, e ela percebe que a aparente tranqüilidade do colega é só fachada, pois ele se sente vazio e com dor constante em sua alma.

Tosh reencontra-se com Mary, que a aguardava em frente a sua casa. As duas conversam e a japonesa externa toda a sua decepção com seus companheiros, pois percebeu que eles sentem pena dela. Mary explica que não é bem assim e que muitas vezes os pensamentos que captamos as próprias pessoas não tem noção que estão pensando ou sentindo. Mas fica evidente que Toshiko estava se sentindo solitária e ainda mais desamparada ao se dar conta do relacionado recém iniciado de Gwen e Owen.

Mary vê na geladeira várias fotos e entre elas, uma de Toshiko e Owen e, aproveitando-se da vulnerabilidade da japonesa, ela lhe dá carinho e a leva para a cama.

Nesse momento a People & Arts aprontou das suas mais uma vez e cortou sem dó nem piedade a cena de Mary e Toshiko na cama, passando para a cena seguinte onde as duas estão conversando. É claro que a relação sexual ficou implícita, mas nada justifica os cortes medonhos e despropositados do canal.

Tosh pergunta à Mary quem ela é realmente e a loura lhe dá outro nome: Philoctetes.

Tentando mais uma vez usar o colar, Toshiko vai às ruas e procura ouvir os pensamentos das pessoas à sua volta. Acaba ouvindo um homem decidindo-se pelo assassinato da ex-mulher e do filho, pretendendo suicidar-se depois, então Tosh o segue e evita o crime.

Toshiko e Mary conversam em uma lanchonete sobre como ouvir os pensamentos não é apenas uma maldição, quando a bondosa People & Arts corta mais uma cena. Dessa vez foi o beijo entre as duas (que não foi ao acaso, mas sim uma forma de demonstrar o quanto a japonesa era reprimida e que precisava deixar-se levar um pouco mais, viver a vida sem se segurar tanto).

De volta à base, sentindo-se um pouco mais animada, a japonesa vê Gwen caçoando de Owen, pois ele havia errado redondamente no seu relatório inicial do esqueleto encontrado. Era na verdade um homem e não foi morto a tiros, mas sim por algum trauma não identificado.

Tosh ainda tenta sondar o que Jack havia descoberto sobre o artefato alienígena que foi encontrado junto ao esqueleto, mas todas as vezes o capitão desconversa. Ele também demonstra que ficou sabendo do crime que ela impediu. Ela ainda tenta ler seus pensamentos, sem sucesso, mas Jack percebe a invasão e mostra-se desconfiado com o comportamento da japonesa.

Cada vez mais indignada com o pouco caso que os colegas fazem dela, e ainda mais com as brincadeirinhas entre Gwen e Owen, Toshiko vai para casa, amaldiçoando o colar. Decidida a entregá-lo definitivamente à Torchwood, Mary a convence do contrário, mostrando que na verdade ela é uma alienígena e que apenas usa a forma humana. Diz também que era uma prisioneira política e por isso veio à Terra, pois seu planeta natal era um local de muitas lutas e conflitos constantes.

Totalmente angustiada com a verdade dos pensamentos humanos, Tosh se deixa convencer por Mary a levá-la para a base de Torchwood, para que Mary possa usar o artefato no qual Jack trabalhava, que na verdade era sua ‘nave’.

Enquanto isso, Owen analisa o esqueleto e descobre que o jovem teve o coração arrancado e que os casos semelhantes datam de quase dois séculos.

Quando as duas mulheres chegam à base, Jack encurrala Mary e a expõe. Na verdade, ela era sim uma prisioneira, mas veio à Terra junto com um guarda, o qual ela matou, assim como o jovem em 1812 e todos os outros no decorrer de dois séculos.

Mary pega Toshiko como refém, mas Jack consegue enganá-la e no final aciona o artefato e envia Mary para a morte certa, no centro do Sol. Com tudo solucionado, Owen despreza Tosh por ela ter ousado ouvir seus pensamentos, mas Gwen não a julga, pois sabe que ela mesma está errando com Rhys.

No final, Jack e Toshiko conversam e ela menciona que ele foi o único cujo pensamento ela não conseguiu ouvir. Era como se ele estivesse morto.

Sabendo que terá que conviver com o que ouviu e com o que fez para o restante dos seus dias, Tosh decide destruir o colar. O colar corrompeu seus pensamentos e poluiu sua visão do mundo e das pessoas e ninguém mais deve passar pelo que ela passou.

********

Eu tentei ser sucinta, mas não foi muito fácil já que eu gosto de tudo o que esse episódio traz à tona.

Eu adoro a Tosh, é uma das personagens mais interessantes e sinto por ela ser tão solitária. Não há dúvidas de que foi esse o motivo de Mary tê-la escolhido. Inteligentíssima, mas excluída. Isso é muito triste. Só assim para cair na lábia da outra. A Mary é não apenas manipuladora, mas é chata também.

E sou só eu ou mais alguém ficou com vontade de dar um tiro na Gwen e no Owen? Eles pareciam dois adolescentes o episódio todo! Vão tomar juízo vocês dois!

A forma como o Owen trata a Toshiko no final também é imperdoável. Precisava ser tão grosso? A mulher gosta tanto dele (os sentimentos já são mostrados para nós desde o primeiro episódio, mas cada dia eles deixam mais evidente. Ela até guarda o cartão que ele lhe deu no aniversário! Isso é tão triste…) e o infeliz não dá a mínima e ainda a despreza como se ela fosse pior do que um cachorro. Não estou desculpando a atitude dela ao ouvir o pensamento deles, mas se Tosh agiu assim foi principalmente porque não recebe deles a atenção que precisa. A coitada não tem vida, definitivamente.

Agora, só para comentar…como Mary não ouviu o que o Jack pensou para a Tosh no final? Ou dá para pensar para uma única mente ouvir?
Uma coisa que me chamou a atenção foi que Mary disse que a nossa cultura é de Invasão. A Terra não consegue ainda viajar para outros planetas, mas seu objetivo não é uma simples integração de culturas, mas sim conquistar e dominar. E a própria Toshiko diz que fica abismada com a similaridade das nossas culturas. Homens e alienígenas são muito parecidos, vivendo a base de armas e destruição.

Falando em destruição, a raça alienígena da Mary também aparece no episódio piloto de The Sarah Jane Adventures, Invasion of the Bane, outro spin-off de Doctor Who (Graciosa e leve essa é uma série totalmente voltada para crianças, e tem o bônus de sua personagem principal ser uma das melhores e mais queridas companheiras do Doutor). Entretanto, enquanto Mary diz que seu planeta é um lugar cheio de guerras e conflitos, Sarah Jane comenta que o planeta dessa raça é na verdade um lugar de paz e tranqüilidade. Sarah Jane também menciona que o nome do planeta é Arcateen 5.

E cá entre nós, como todo alienígena que vem à Terra consegue se disfarçar de humano? Nós, pobre terráqueos, se caíssemos de gaiato em um outro planeta, estaríamos perdidos! Ninguém se disfarça de nada.

E alguém pode me explicar qual a ligação de Philoctetes com Mary? Juro que eu não entendi porque ela adotou o nome. É por causa da história dela de ser prisioneira política e ter sido exilada na Terra?

Nesse episódio, Jack ligou para o Primeiro Ministro. Até hoje o único contato direto que eu lembro de Torchwood com o Governo Britânico foi no especial de Natal de Doctor Who (Christmas Invasion), quando a Primeira Ministra da época (Harriet Jones) ordenou que Torchwood atirasse em uma nave alienígena que estava invadindo o planeta.

Só para comentar mais uma vez… como eles tem a coragem de traduzir “Is that alien?” (quando eles encontram o artefato logo no início) por “Satanás”? Nem ao menos tem sentido, meu Deus amado! Ficou ainda pior que o ‘erro’ no primeiro episódio durante a chuva que mencionaram um nome que não existe só para não dizer que o Jack esperava não ficar grávido.

Finalizando, como eu previ lá no primeiro review, eles tosaram o episódio da Tosh. Já estou perdendo as esperanças de ver o meu beijo preferido no episódio Jack Harkness (o penúltimo).