31/05/2007, 11:47. Lucas Leal
Reviews
Battlestar Galactica

Série: Battlestar Galactica
Episódio: Taking a Break From All Your Worries
Temporada: 3ª
Número do Episódio: 51
Data de Exibição nos EUA: 28/1/2007
Data de Exibição no Brasil: 26/5/2007
Emissora no Brasil: TNT

Graças aos Deuses, sábado, Battlestar Galactica, décimo terceiro episódio da segunda temporada. Faltando apenas sete episódios para o final, damos uma parada (novamente) na trama envolvendo a Terra e vamos resolver as questões entre Lee, Dualla, Kara e Anders. Sendo assim sem perder mais tempo vamos ao review.

Gaius Baltar

Logo de cara vemos o que acontece com o ex-presidente após a sua prisão. Alucinado pelas visões da Seis, ele resolve cometer suicídio.

Em uma seqüência que chegou a me convencer de que ele era um cylon, o vemos no recipiente de download dos cylons, naquela gosma nojenta, rodeado por três modelos Seis, ele comemora:

Então ninguém foitraído, eu nunca fui um deles.

Mas pobre Gaius, tudo não passava de uma alucinação. As cylons começam a afogá-lo e ele está se enforcando (a sensação deve ser parecida). Fiquei com pena, tudo que ele queria era não ser um traidor, era a aceitação da sua raça (seja ela qual for). O que ele mais teme é a rejeição e o desprezo e é isso que ele ganhará dos humanos na Battlestar. Logo, na mente dele, é preferível à morte ao desprezo, ou mesmo ser um cylon. Mas, claro, ele acaba não morrendo.

Descobrimos durante uma reunião que Baltar está se negando a comer e que não quer revelar os fatos de conhecimento dos cylons. Como fazer pro ex-presidente cooperar?

Soluções simples, primeiro vigiar, através de câmeras, o doutor pra que ele não tente se matar novamente. Segundo, tentar dialogar. Roslin tentou, mas o que aconteceu foi uma áspera discussão entre os dois, com muitas acusações por parte da presidente e Gaius respondendo negativamente a todas. Roslin ordena então que atirem Gaius pra fora da nave. Ele clama por um julgamento justo, e mais uma vez Gaius se salva – a presidente estava blefando pra ver se Baltar revelava algo e ele não cedeu.

A terceira hipótese foi dar uma de Jack Bauer e mandar ver na tortura psicológica com uma espécie de alucinógeno. Essa solução não me agradou muito, pois botava em risco a vida de Baltar mas, pensando melhor, eles tinham que arriscar, já que ele não queria contribuir para informar as descobertas dos cylons. Baltar é torturado e começa a enfrentar os seus próprios demônios. O Doutor se vê imerso em água e questionado por Adama e Roslin tenta convencê-los e convencer a si mesmo que não fez parte dos ataques as Colônias:

Eu não sou responsável!

Será que não Gaius? Eu pessoalmente acho que Gaius foi realmente enganado, mas ele foi muito negligente ao dar os códigos a Seis. Mas o fato é que Baltar agüenta a tortura de uma forma impressionante e nada revela sobre os planos dos cylons. Revela somente que procurava pelos cinco finais, que ele queria ser um dos cinco. A presidente não entende, mas Baltar explica que sendo um cylon todos seus pecados seriam perdoados, porque ele só quer ser aceito.

Depois é a vez de Gaeta ser acionado para tentar arrancar do Baltar informações sobre os cylons, já que eles trabalham juntos em Nova Caprica. Baltar desabafa:

Eu sei que sempre fiz o que devia ser feito.

Baltar descobre a jogada de Adama ao enviar Gaeta. Ele insulta o rapaz, diz que ele sabia que Gaeta ajudava a resistência em Nova Caprica e permitiu. E acusa Gaeta de jogar dos dois lados, dizendo que ele sim foi obrigado a cooperar com os cylons, pois teve uma arma apontada para sua cabeça. Baltar pergunta:

Então quem é o verdadeiro traidor nesse lugar?

Gaeta parte para cima e tenta matar Baltar, mas (in)felizmente não consegue. As câmeras filmaram Gaeta, e os soldados conseguem chegar primeiro e evitar a morte de Baltar. Mas ver o pescoço de Gaius sendo furado foi realmente emocionante. Por fim, Roslin acaba por aceitar e concede um julgamento a Baltar.

Kara e Anders; Lee e Dualla

Finalmente chegamos ao fim, ou ao menos resolvemos por ora, o chove não molha de Lee e Kara. O rapaz dá um basta na loira e prefere ficar com a sua mulher. Como isso aconteceu? Vamos ver.

Após brigar com suas mulheres Lee e Tyrol vão pro bar (devem ter aprendido com o Tigh). Tyrol comenta:

Ao casamento. O motivo de termos bares!

Lee chega completamente bêbado no seu quarto, Dee esperava acordada. Após pequenas farpas o rapaz deita pra dormir, enquanto Dee conversa e acerta detalhes de um jantar no dia seguinte. Apollo a ignora e cai no sono, numa realmente desprezível a atitude.

Vemos Kara e Anders, ele indaga sobre o destino especial dela, a loira brinca:

Kara Thrace e seu destino especial. Isso soa como nome de uma banda ruim.

Anders segue falando, e finalmente pressiona Kara perguntando:

Você o ama?

A moça incrédula parece não acreditar. Os olhos de Kara se enchem de lágrimas e sua voz fica embargada, e ela responde apenas talvez, mas é o suficiente pra Sam incentivar Kara a seguir seu coração e lutar pelo amor de Lee. Surpreendente a decisão de Sam – e de fato se você ama a uma pessoa você acaba por colocar a felicidade dela na frente da sua.

Depois é a vez de Dualla pressionar Lee, questionando se ele não vai se encontrar com Kara, Lee joga a culpa em Dee, diz que o único problema é que ela não confia nele. Muita cara de pau (ou seria Kara de pau?), mas Dee não foi à mulher submissa que todos estão acostumados a ver, ela desabafa pega suas coisas e resolve ir embora:

Isso não é um casamento, Lee. Isso é uma mentira.

O desabafo dela foi lindo, primeiro porque mostrou o quanto ela ama Lee, afinal ficar com uma pessoa mesmo sabendo que ela ama outro e sabendo que um dia aquilo vai ter um fim é tarefa das mais ingratas. Mas como disse Dee, ela amava tanto Lee que se achava sortuda só por ter ele por aquele breve período de tempo. Ela acaba por liberar Lee pra ir atrás de Kara.

Então quando tudo se desenhava para o casal Lee e Kara finalmente vingar, as coisas começam a dar errado. Kara propõe: se ela abandonar Sam, Lee abandona Kara. Mas Lee sabe que Kara muda de opinião rapidamente e não se rende.

Então finalmente o filho de Adama percebe ao conversar com Tyrol. Questionando se ele sente falta de Boomer, entende que nem sempre quem nós amamos mais é a pessoa certa. Tyrol diz não se perguntar “e se” ele estivesse com Boomer, e diz não lembrar da cylon, de fato ele está muito feliz com seu filho e com sua esposa.

Assim Lee entende que por mais que Kara o ame, somente amor não faz um relacionamento. Kara é instável, não é uma pessoa 100% confiável para se entregar o coração e é impossível criar uma vida do lado de uma pessoa assim. Anders passou por isso e Apollo percebe que por mais que Kara seja seu amor, ele terá uma vida muito mais feliz ao lado de Dee.

E em uma virada nada habitual nos “happy endings”, o mocinho não fica com a mocinha – fica do lado da mulher com quem ele realmente pode ter uma vida.

Mas tenho que fazer uma ressalva, se Kara é inconstante, Lee também não ficou atrás, ele pareceu uma criança mimada, brigou tanto por Kara que quando conseguiu não quis mais. E fez o contrário com Dualla, teve sempre a moça do seu lado mas precisou perdê-la pra ver o quando ela lhe faz falta e o quanto ele a ama.

Mas como diz o ditado “antes um passarinho na mão do que dois voando”. Lee, em sua indecisão quase que acabou perdendo a pessoa com quem ele queria ficar, e muitos perdem a mulher que amam assim. Lee então declara para Dualla:

Você é boa para mim. Eu preciso de você (…) Por favor, me dê outra chance.

E para sorte de Lee, Dualla o aceita de volta. Dualla se julgava sortuda, no fim nós percebemos que o sortudo na verdade é Apollo.

E Kara, bem ou mal a moça fica sentida por Lee ficar com Dualla, mas acho que ela é mais feliz ao lado de Anders, que a aceita do jeito que é.

E assim acaba o episódio e eu acabo o meu review, nos próximos episódios veremos então o julgamento de Baltar, e saberemos mais sobre o passado de alguns dos personagens principais.

Curiosidades do episódio:
• Esse é o segundo episódio da série dirigido pelo Edward James Olmos.
• O título do episódio é um quote parcial da música tema da sitcom Cheers, chamada Where Everybody Knows Your Name. O quote é “Making your way in the world today takes everything you’ve got/Taking a break from all your worries, sure would help a lot.”
• 41,403 sobreviventes, dois a mais que no último episódio.
• Um período de tempo razoável parece ter passado, uma vez que a mão de Kara parece curada e a barba de Baltar está bem maior do que quando ele foi capturado.
• O episódio foi originalmente planejado pra se focar no Joe’s Bar, por isso o nome do episódio.