Vídeo – Revenge – Promo estendido da 1ª temporada legendado

Após liberar o vídeo promocional da 1ª temporada de Revenge, a ABC decidiu presentear àqueles que aguardam ansiosos pela estréia do drama.

Dessa vez foi liberada uma versão estendida do promo, que possibilita uma melhor compreensão acerca do enredo. Se você está ansioso para saber o porquê de Emily Thorne (Emily VanCamp) buscar vingança, assista o vídeo a seguir, legendado pela equipe ManiacSubs, e não deixe de compartilhar suas expectativas para a estréia de Revenge:

Vídeo – Pan Am – Trailer da 1ª temporada legendado

Você já viu aqui o vídeo promocional de Pan Am. E agora a ABC liberou outro vídeo promocional de Pan Am, dessa vez mais completo. No 2ª vídeo, é possível ver todo o ‘glamour’ que cercava a companhia aérea – e suas comissárias de bordo – nos tempos aureos da aviação civil.

Enquanto aguarda pela data de estréia da série – 25/09 -, confere o vídeo a seguir, legendado pela equipe ManiacSubs, e comente sobre o que espera do novo seriado da ABC:

Vídeo – Two and a Half Man – Promo legendada da 9ª temporada

Data/Hora 05/09/2011, 13:10. Autor
Categorias Notícias, Spoilers

A CBS divulgou um vídeo promocional da 9ª temporada de Two and a Half Man. O ‘sitcom’ retorna em 19/09, com o episódio Nice to Meet You, Walden Schmidt, que introduzirá o personagem de Ashton Kutcher na história.

Curioso pra saber como ficará o seriado após a saída conturbada de Charlie Sheen? Então, enquanto o dia 19 não chega, assiste o vídeo a seguir, legendado pela equipe InSubs, e tire suas conclusões:

Destaques da Semana – Brasil – 5/9 a 11/9

Data/Hora 05/09/2011, 10:24. Autor
Categorias TV Brasil

thumb image

Pessoal, peço desculpas pela ausência a semana passada. Mas agora estou de volta, e feliz que o mês do desgosto passou. Vamos a coluna de Destaques da Semana

Segunda, 5/9

No AXN, 18h, Lost retorna com reprises diárias. E dubladas.

No Multishow, 17h, episódio 1×08 de Kings, 18h45 estreia a segunda temporada da série brasileira Bicicleta e Melancia e, às 22h, o episódio 13 de Barata Flamejante. No Boomerang, 20h, tem Hellcats (alguém sabe o número do episódio?). Na HBO, 21h20, vai ao ar o episódio 8×05 de Curb Your Enthusiasm. No Space, 21h, tem Justified. No Sony Spin, 90210 (21h, 3×20). No SyFy, 23h, episódio 3×05 de Sanctuary.


Na Sony, 19h, chega ao fim a comédia Perfect Couples, com o casamento de Amy e Vince. Às 19h30, o 11º de Happy Endings. Às 21h o canal ainda exibe CSI (episódio 11×19). Clique aqui para continuar a leitura »

Warehouse 13 – The 40th Floor

Data/Hora 04/09/2011, 14:43. Autor
Categorias Reviews

thumb image

Série: Warehouse 13
Episódio: The 40th Floor
Temporada:
Número do Episódio: 3×08
Data de exibição nos EUA: 29/08/2011

Ei, ‘Warehousers’! Estou mega chocada com o episódio desta semana, fato. Foi tudo tão atípico, frenético e surpreendente que os 40 minutos de duração passaram voando. Claro que teve a parte meio emocional, como de praxe, mas não tão exagerada como no episódio anterior.

Finalmente os vilões começaram a agir mesmo. No episódio passado tivemos uma pequena amostra da ação deles, mas esta semana o foco foi todo na turma do mal. A atenção para os malvados foi tanta, que nem tivemos a caça aos artefatos propriamente dita, e sim uma caça a um cara mau que estava com um artefato. Sentiram a diferença?

Enfim, todos devem estar bem lembrados da Sally (a falsa agente do FBI). Então, a bandida agora se atreveu a sair torturando e matando os Regentes (aqueles agentes do Depósito que são os mais importantes, os chefões). E lembram daquela maçaneta estranha que a Sally roubou do Steve e da Claudia? Pois é, essa maçaneta queima a pessoa que a segura até o ponto de ela entrar em combustão espontânea. Então já deu para perceber qual artefato estava sendo usado para torturar os Regentes, né?

O importante é que a equipe do Depósito 13 conseguiu armar uma cilada para Sally e, com a ajuda de mais um dos artefatos de bolso do Artie, rastrearam toda a trajetória da moça nas últimas 12 horas. A trajetória os levou a um prédio com mais regentes juntos do que as normas de segurança aconselhariam. Então Artie e Myka vão explorar o prédio enquanto Claudia e Pete tentam improvisar e achar algo nas câmeras de segurança da rua.

Enquanto isso, Steve tenta conversar amigavelmente com Sally para conseguir informações. O papo estava muito bom até Sra. Frederic chegar e começar a afogar a moça à seco mesmo (com um artefato, lógico). A tortura até poderia resultar em algo, se Steve não tivesse dado a louca e defendido a bandida por estar com dó, o que deu chances para a garota se mandar dali. Claro que a Sra. Frederic ficou possessa e não quis nem saber: chutou o Steve para fora do Depósito 13.

De volta ao prédio, Artie e Myka tentam tirar os Regentes teimosos dali, mas estes cismam que estavam seguros até os dois agentes aparecerem. A discussãozinha boba teria até rendido, se não fosse o prédio começar a desmoronar por ter sido pichado por uma tinta altamente corrosiva. Antes de tudo desmoronar literalmente, Pete e Claudia saem correndo atrás do pichador e conseguem recuperar o spray do mal.

Artie consegue sair do prédio junto com um Regente, mas Myka continua presa lá com Jane, outra Regente (só restaram esses dois Regentes mesmo, já que o resto morreu no caminho). Sem ter outra alternativa, a única solução brilhante que Pete dá para a situação é pichar algo sobre a pichação que começou a loucura toda. Não foi muito criativo, mas Pete desenhou um símbolo de paz e amor no local e, apesar do desenho ser algo bem banal, acabou funcionando.

Problema resolvido, todo mundo são e salvo… Myka decide apresentar a Pete sua nova amiga Regente, a tal Jane. E, apesar de tudo o que aconteceu no episódio, essa parte foi a mais sensacional: Pete vai cumprimentar a mulher e quase tem um treco ao ver que a mulher é a mãe dele. Seria engraçado se não fosse tenso, mas admito que eu ri.

E a Sally? Bem, ela foi fazer o papel de dedo-duro e contar tudo o que aconteceu para o seu chefe, que ainda não teve o rosto revelado na série, mas dá para ver que ele usa uma cadeira de rodas (depois que percebi isso, comecei a ficar atenta a todos que aparecem de cadeira de rodas na série, admito). Apesar de ela ter contado tudo, o chefão fica decepcionado com a incompetência da garota e apaga de vez a dita cuja. Claro que já tem um provável substituto para ela, com uma cara de bem mais malvado do que a Sally. Veremos o que ele vai aprontar.

P. S. [1]: Só um comentário BEM inútil… A tinta daquele spray não acaba? E aproveitando o assunto do spray, eu pensei que Pete picharia uma carinha feliz no muro lá. Vão me dizer que ninguém pensou isso quando ele começou a fazer a bolinha? Hahaha.

P. S. [2]: Ok, eu falo mal do Steve, mas fiquei morrendo de dó quando ele foi demitido. Embora eu ainda ache que ele volte.

Haven – Friend or Faux

Data/Hora 04/09/2011, 14:37. Autor
Categorias Reviews

thumb image

Série: Haven
Episódio: Friend or Faux
Temporada:
Número do Episódio: 2 x 08
Datas de Exibição nos EUA: 02/09/2011

O dia em que Haven se transformou em um filme de ação. Essa frase ilustra perfeitamente Friend or Faux, que manteve o nível dos últimos episódios exibidos. Foi bom, eu diria. O caso da semana foi bastante peculiar. Achei interessante, embora tenha ficado bem mal explicado como o problemático Cornell fazia cópias suas. Mas, comecemos do princípio.

Logo no início do episódio, somos apresentados a dois Cornells. Um metódico, certinho. O outro mais “divertido”, escrachado. O certinho mata o outro, que reaparece prontamente dentro do carro, e pede licença para cumprir a sua missão: matar um homem.

E ele aparece no bar de Duke, atrás de Henry, seu novo ajudante. Duke tenta despistar Cornell, mas eles acabam trocando tiros, e o garoto consegue fugir. No entanto Cornell também foge, embora ferido no braço. Duke chama Nathan e Audrey, mas conta apenas parte da história para os policiais. Ele omite que Cornell está procurando Henry por que o menino teria visto algo que o incriminaria.

Nathan e Audrey vão atrás de Cornell, mas encontram apenas seu “original” em casa, e a cópia consegue fugir. Eles perseguem o fugitivo até o Resort Everwood, que está abandonado. Chegando lá, encontram Duke, e os após outra troca de tiros, Audrey acerta o peito de Cornell, que morre.

Mas quase que imediatamente outra cópia surge, e entra no resort, procurando Henry. Assim, os policiais e Duke acabando entrando no local, também. A perseguição continua, até que o trio encontra Henry. Após serem alvejados por mais alguns tiros, eles acabam se separando, e Audrey e Nathan seguem para um lado, enquanto que Duke e Henry buscam a saída.

Os policiais encontram o Cornell original. Só que para pedir reforços, Nathan precisa retornar ao andar superior, e acaba deixando Audrey com Cornell. O problema é que, na subida, Wuornos encontra outro Cornell, e percebe que a cópia é, na verdade, o Cornell que está com Audrey. E logo a loira descobre isso também (bendita moeda!), e apesar de tentar se precaver, ela é atingida pelo criminoso. E é nesse momento que Audrey usa de toda sua filosofia para distrair Cornell (Audrey me cansa, as vezes). Ela aproveita que ambos têm em comum o fato de compartilharem de memórias que não são suas para questionar o sentido de existir sendo uma mera cópia de outra pessoa. Ea conclusão dela é que, para sua sorte, ela compartilha as memórias de uma agente do FBI, capacitada para desarmá-lo e imobilizá-lo.

Após dominar Cornell, Audrey parte em busca de Nathan, mas acaba encontrando Duke e Henry, que retornaram para o interior do resort em busca de uma medalha, lembrança do pai do garoto (vimos um Duke fofo e preocupado, no melhor estilo paizão, nesse episódio). Eles conseguem contato com Nathan, e combinam de encontrá-lo no pátio. Só que nesse tempo a cópia, que estava algemada em um cano, se suicida, o que faz com que outra cópia – dessa vez livre – surja. A propósito, a cena do surgimento da nova cópia ficou bem esquisita. O efeito da sombra crescendo na parede não foi legal. Mas o nível do episódio foi tão bom que dá pra relevar a falha.

Enquanto isso, Wuornos e Cornell seguem para o pátio. Mas o policial vê sangue saindo de uma parede recém construída, e encontra um cadáver no local. E, antes de conseguir chamar reforços, o Cornell original acerta uma tijolada na cabeça dele. A cópia chega, e instiga o original a matar Nathan. Nesse momento, descobrimos que o Cornell original não era o bonzinho da história, já que suas cópias só surgiram para ajudar ele a encobrir a morte de um colega do banco, Neal, que descobriu uns desvios de dinheiro que ele havia feito.

Para salvar Nathan, Duke e Audrey iniciam uma nova troca de tiros com os Cornells, mas acabam sem munição. E Audrey precisa salvar o dia, mais uma vez. No momento piegas do episódio, ela convence a cópia de que ele pode ter uma lembrança verdadeiramente dele: salvar uma criança da morte (e mais filosofia por parte de Audrey!). E, no momento em que o original atiraria em Audrey, a cópia decide fazer algo de digno e mata seu outro eu. Consequentemente, ambos morrem e, mais uma vez, tudo continuará em paz na cidadela de Haven.

Quer dizer, tudo continuaria em paz, não fosse o fato de que Nathan será expulso do cargo de chefe, sendo substituído por ninguém menos do que o reverendo “do mal” Driscol. E, pelas palavras do vereador, os problemáticos serão literalmente caçados. Então, vem de tudo por aí. Menos paz.

E antes de encerrar os comentários, preciso dizer que ver Nathan bêbado foi hilário. O que foi aquela dancinha? Ri muito. E ainda serviu para que Duke descobrisse a ligação de Evi com o reverendo. Quero só ver como vai acabar esse “casamento”.

E agora, o que nos aguarda nos quatro últimos episódios da temporada? Será que a questão do homem tatuado se desenvolverá? Veremos alguma evolução na trama de Lucy? A outra Audrey voltará, ou teremos que fingir que ela nunca existiu? Enfim, são muitas questões a serem respondidas. E ainda não foi anunciada a renovação da série (mas a audiência está subindo), então, não faço ideia de como as coisas ficarão. É esperar pra ver.

P.S.1: gostei bastante da participação do chileno Cristián de la Fuente (Private Practice, The Nine Lives of Chloe King) no episódio. Ele conseguiu dar um tom bem diferente para o Cornell original e para a cópia. E ele embeleza qualquer seriado que participa.

P.S.2: to sentindo falta dos irmãos Teagues. Nesse episódio, faltou aquela explicação deles sobre a origem dos problemas de Cornell.

Gastronomia – Bebendo um Sidecar preparado por Castle

Data/Hora 04/09/2011, 14:28. Autor
Categorias Gastronomia

thumb image

Tem duas coisas na série Castle que eu gosto muito: a cozinha gourmet que é o ponto focal do apartamento duplex do escritor de romances policiais Richard Castle e as referências que vira e mexe aparecem nos roteiros, ambas presentes no episódio Last Call [o décimo da terceira temporada, exibido nos EUA em 6/12/2010].

Steven Heisler:

“Imagino se estão familiarizados com o nome Jimmy Walker?”

Richard Castle:

“Claro, todo mundo conhece Jimmy Walker.”

Steven Heisler:

“Não o ator que interpretou J. J. em Good Times*.”

Richard Castle:

“Não, o antigo prefeito de Nova Iorque. Iniciou o mandato em 1926, tinha o apelido de Beau James, foi famoso por ser um político corrupto e reconhecido mulherengo, e também era abertamente contra a Lei Seca.

*Esse é o Jimmie Walker, o Vovô Gene de Everybody Hates Chris.

O caso da semana desperta lembranças nostálgicas no personagem-título durante a investigação da detetive Beckett, e Castle decide comprar um bar do tipo literário como o The Old Haunt, onde escreveu seu primeiro livro e que era frequentado por outros escritores famosos como Ernest Hemingway. Entre a investigação e a escolha de um nome para o novo bar [e lidar com a amiga gótica de Alexis], Castle tira um tempinho para limpar a mente preparando um coquetel para Martha.

Richard Castle:

“É chamado Sidecar, uma das melhores bebidas com origem na Lei Seca. Uma época em que conseguir uma bebida significava portas secretas, gangsters e contrabando.”

Sidecar é aquele carrinho que se acopla à lateral da motocicleta igual ao utilizado por Robin na série Batman dos anos 1960, estrelado por Adam West e Burt Ward. Era também muito usado durante a Primeira Guerra Mundial e foi daí que veio o nome da bebida: de acordo com algumas fontes, o drinque foi criado no Harry’s Bar de Paris [França] por um capitão do Exército dos EUA que ia ao bar montado num sidecar.

A receita – Sidecar

Ingredientes:
60 mL de conhaque
30 mL de licor de laranja [Cointreau ou Grand Marnier]
10 mL de suco de limão [de preferência o siciliano]
gelo picado
1 tira de casca de limão

Modo de fazer:
Coloque o conhaque e o licor numa coqueteleira. Adicione gelo e agite bem por pelo menos 20 segundos. Coe a bebida, adicione o suco de limão e sirva numa taça de martíni enfeitada com a casca de limão.

Por ser um drinque refrescante, é mais indicado para os dias quentes. O Sidecar é um aperitivo, ajuda a abrir o apetite, então pode-se consumir antes das refeições.

Titia Batata adverte: Se beber seja o Robin e volte para casa sentado no carrinho, deixe o guidão ou o volante para alguém que não bebeu.

Fox adia a estreia de ‘I Hate My Teenage Daughter’

Data/Hora 03/09/2011, 21:05. Autor
Categorias Notícias

A Fox anunciou no último dia primeiro de setembro o adiamento da estreia de I Hate My Teenage Daughter. A série que estava prevista para o dia 23 de novembro, estreará uma semana depois, no dia 30.

A emissora ainda não decidiu o que vai fazer com o horário da série no dia 23.  I Hate My Teenage Daghter deverá estreaar no final da Fall Season porque os episódios de The X-Factor vão durar duas horas por quase toda a temporada até retornarem para a duração normal de 90 minutos, deixando os 30 minutos restantes livres para a série.

O sitcon é protagonizado por Jaime Pressly e Katie Finneran interpretando, respectivamente, Annie e Nikki, duas mães preocupadas com o temperamento de suas filhas adolescentes, Sophie e Mackenzie (interpretadas por Kristi Lauren e Aisha Dee).

A Fox já liberou o trailer de I Hate My Teenage Daughter, e você pode assistí-lo legendado aqui

Com informações do Zap2It

CW libera novo fotos promocionais de ‘The Secret Circle’

Data/Hora 03/09/2011, 21:00. Autor
Categorias Notícias

A CW divulgou essa semana mais um ensaio fotográfico com o elenco protagonista de The Secret Circle. Eles continuam com o tema natural, que vai ser bem abordado na série por causa dos poderes dos personagens, todos baseados nos elementos da natureza.

Adam Conant e Cassie Blake são interpretados por Thomas Dekker e Britt Robertson. Fazem parte do triângulo amoroso principal da série, que tem como outro lado Diana Meadle, vivida por Shelley Hennig:

Entre os outros integrantes do “Círculo Secreto”, está Faye Chamberlain, interpretada por Phoebe Tonkin.

Louis Hunter interpretará Nick Armstrong, o rebelde e inseguro valentão da escola.

Completando a nova geração de bruxos de Chance Harbor, está Melissa Glaser, interpretada por Jessica Parker Kennedy.

Completando o elenco do ensaio, estão Natascha Henstridge e Gale Harold, interpretando, respectivamente, Dawn Chamberlain e Charles Meadle, a mãe de Faye e o pai de Diana.

Dawn também é diretora da escola de  Chance Harbor.

 

Confira as outras fotos do ensaio:

Com informações do Zap2it

 

Breaking Bad – Problem Dog

Data/Hora 03/09/2011, 20:22. Autor
Categorias Reviews

Série: Breaking Bad
Episódio: Problem Dog
Temporada:
Número do Episódio: 04 x 07
Datas de Exibição nos EUA: 28/08/2011

Uma série como Breaking Bad consegue inserir uma propaganda no seu episódio de maneira que não nos deixa incomodados, já que ela conseguiu se entrelaçar de maneira muito orgânica ao drama de um dos personagens.

A propaganda é do jogo Rage, dos mesmos criadores do clássico Doom, que será lançado no próximo dia 4 de outubro e estará disponível nos melhores consoles. O trailer do jogo você confere aqui. Clique aqui para continuar a leitura »

Pôster da 4ª temporada de ‘Fringe’

Data/Hora 03/09/2011, 19:59. Autor
Categorias Notícias, Spoilers

“Novo começo. Novas dimensões”? Sim, parece que a nova temporada de Fringe promete novas aventuras. A série está entre os retornos mais aguardados da Fall Season, e sabendo disso a FOX liberou um pôster promocional onde é possível ver os atores Joshua Jackson, Anna Torv  e John Noble divididos em pedaços.

O assunto principal da nova temporada é a vida dos personagens após Peter (Joshua Jackson), ter ido parar em uma outra dimensão. Agora, Olivia e Astrid investigarão os crimes juntos, e Walter observará as provas no laboratório.

Fringe retorna no dia 23 de setembro nos Estados Unidos, pela Fox.

Fonte: TVline

Vídeo – House – Sneak Peek legendado

Data/Hora 03/09/2011, 19:53. Autor
Categorias Notícias, Spoilers

A Fox divulgou mais um vídeo promocional de House. Primeiro, foi a ‘promo’ legendada, que você viu aqui. Agora a emissora lançou um pedaço do episódio de estréia, no qual podemos ver um embate entre House e a médica da prisão, acerca de um diagnóstico.

Então, enquanto 03/10 não chega, assiste ao vídeo, legendado pela equipe InSubs:

« Textos mais antigos | Topo da Página | Textos mais novos »