The Bridge, refilmagem do sucesso dinamarquês/sueco Bron/Broen, mostra a investigação de um crime que ocorreu na fronteira entre os EUA e o México. A partir disso uma dupla improvável é formada: de um lado a estranha detetive da polícia de El Paso, Sonya Cross (Diane Kruger) e do outro, o charmoso Marco Ruiz (Demian Bichir), investigador da polícia de Chihuahua.
NOTÍCIAS | ‘The Bridge’ quebra de recorde e garante segunda temporada
Meredith Stiehm, produtora executiva e roteirista, sabe um pouco sobre o mundo dos crimes misteriosos pois também é a criadora de Cold Case. Elwood Reid, outro produtor executivo, sabe um pouco sobre personagens, pois já foi carpinteiro, cozinheiro e recepcionista antes da escrita pagar suas contas.
NOTÍCIAS | ‘The Bridge’ mantém audiência e alavanca na cena internacional
Stiehm e Reid explicam porque todos devem ficar ligados em The Bridge antes do seu final, que irá ao ar em 2 de outubro. Confira a entrevista feita pelo site da revista TV Guide.
TV Guide Magazine: Eu tenho tempo para assistir somente a mais uma série. Poque assistiria a de vocês?
Elwood Reid: Legendas. Você precisa de legendas na sua vida. E temos excelentes bigodes!
TVGM: Quem deveria estar assistindo?
Meredith Stiehm: Os fãs do canal FX, da versão original e qualquer um que seja interessado em cartéis de drogas, cowboys, garotas perdidas e policiais.
TVGM: O que acontecerá se eu não assistir?
Reid: Eu vou atrás de você. Tenho 1,98, já levei muita pancada na cabeça e sou a favor de violência casual. E eu aprendi com os melhores!
Stiehm: Você vai perder um grupo de excelentes atuações da TV atualmente: Diane Kruger, Demian Bichir, Annabeth Gish, Ted Levine, Thomas Wright, Matthew Lillard, e a lista continua.
TVGM: Qual a equação básica de The Bridge?
Stiehm: (Traffic (filme) + The Wire (série) – escutas telefônicas + serial killer) / fronteira.

TVGM: Qual foi a melhor coisa já dita ou escrita sobre a série?
Reid: Um reviewer descreveu Steven Linder como um “vampiro, lobisomem pedófilo”. Isso é impressionante!
TVGM: E a pior?
Reid: As críticas sobre a performance de Diane Kruger, apesar de saber que nossa Sonya Cross causaria estranheza, por não ser uma personagem comum.
TVGM: E quem está certo?
Reid: Já te disse, tenho 1,98! Tem certeza que quer discutir? Diane Kruger está arrebentando. Fim da discusão!
TVGM: Qual o título alternativo para a série?
Stiehm: The Crossing ou A Tale of Two Cities.
TVGM: Fale-nos sobre o excelente elenco.
Stiehm: Três dos cinco principais não nasceram e nem foram criados nos EUA. As pessoas ficam surpresas quando escutam Diane e Thomas falando com sotaque quando não estão atuando para a série.
TVGM: Se vocês não estivessem produzindo este show, qual série você gostaria de estar envolvida?
Stiehm: Downton Abbey. Sou uma Anglophile!
TVGM: Escolha uma outra série para começar um falsa briga:
Stiehm: Mad Men. Meu marido escreve para a série!
TVGM: Qual show vocês gostariam de fazer um episódio crossover?
Stienm: Downton Abbey. Eu ia fazer acontecer de alguma maneira!
Reid: Duck Dynasty.

TVGM: Complete a sentença: “Se eu gosto de _____, você vai amar The Bridge”.
Reid: Breaking Bad, os filmes dos irmãos Coen (Onde os Fracos Não Têm Vez e Um Homem Sério) e filmes coreanos.
TVGM: Como a série mudará a TV que nós a conhecemos e estamos acostumados?
Stiehm: As redes de TV terão menos medo de legendas. FX foi ousada em nos deixar usar livremente, e jugando pela nossa audiência, ninguém parece se importar.
TVGM: Vamos deixar o canal louco? Nos diga qual ideia não foi para o ar?
Reid: O Red Quinceañera.
O que você achou das respostas? Teria coragem de entrar em uma briga com Reid sobre a atuação, duvidosa, de Diane Kruger? Qual o seu título reserva favorito: The Crossing ou A Tale of Two Cities? Imaginou o crossover com Downtow Abbey? Deixe um comentário!
Com informações do TVGuide.