31/03/2014, 20:03. Lucas Victor
Especiais
How I Met Your Mother

É muito difícil dizer adeus à uma série, especialmente quando essa série está no ar há 9 anos: ela se torna parte essencial do nosso cotidiano. Mas, infelizmente, um dia ela acaba e temos que estar preparados para dizer adeus.  A série da vez é How I Met Your Mother, essa sitcom maravilhosa e tão querida por tantos, e que desde 2005 nos encanta com seu humor inconfundível, sus lições de vida épicas, seus personagens geniais e claro, sua mensagem inesquecível de que todos temos nosso “The One”, basta esperar que ele(a) aparece (inclusive demos umas dicas bacanas no Manual do relacionamento de How I Met Your Mother).

Uma das marcas registradas de How I Met Your Mother, sem dúvida nenhuma, são os seus incrivelmente cativantes jargões. Todo fã que se preze sabe pelo menos algum e usa o seu cotidiano, em especial os ditos pelo Mestre Barney Stinson. Pensando nisso, separamos uma lista com os jargões mais marcantes dessa série LEGEN… wait for it… DARY! (Tá vendo? Acabamos de usar um, é inevitável).

“Legen… Wait for it… Dary! Legendary!”

Sem duvida a frase mais famosa de todas as nove temporadas de How I Met Your Mother, esse jargão utilizado por Barney é o suficiente para nos deixar como rindo feito bobos. Para tudo de bom e incrível que acontece na série, cabe a frase. No penúltimo episódio da última temporada temos Robin dizendo que Legendary significa lendário, de lenda, uma mentira como quase tudo na vida de Barney. Isso faz pensar, mas não deixa menos engraçado.

“You son of a bitch!”

A marca registrada de Lily Aldrin, “You son of a bitch” sempre é dito pela ruivinha nervosa quando alguém apronta uma para ela. Mas não é um simples “You son of a bicth”, pois assim nem seria muito marcante, mas um verdadeiro “You son of a bitch”, exalando toda a fúria que cabe naquele corpo minúsculo. Detalhe: 90% das vezes o o tal son of a bitch é o Barney.

“Suit up!”

Uma das primeiras frases clássicas a aparecer na série, o clássico convite para botar um terno e pegar todas as garotas é um dos jargões menos utilizados de Barney, considerando a relutância de Ted e Marshall de, de fato, colocar um terno awesome e aproveitar a vida.

“Hello!”

Ranjit pode ser considerado o fiel escudeiro dos personagens de How I Met Your Mother. Sempre que algum deles está em apuros e precisa de uma carona, não importa para onde, o bom e velho Ranjit aparece para salvar o dia. E sua marca registrada é seu inconfundível “Hello”.

“Challenge accepted!”

Assim como “True Story”, virou meme na internet graças a Barney. Dada alguma situação impossível/de difícil realização, Barney tomava para si como um desafio pessoal e (quase) sempre a cumpria, entrando para o rol de pessoas mais épicas das séries de TV.

 “Nobody asked you Patrice!”

A pobre Patrice se considera a melhor amiga de Robin e venera a colega de trabalho, tentando fazer de tudo para agradá-la. Mas o sentimento não é nem um pouco recíproco, e Robin fica furiosa com a coitada e grita com ela constantemente o jargão “Nobody asked you Patrice” e suas variações. Calma Robin, ela só quer ser sua amiga.

“Aww maaaan!”

A Maldição do Blitz. O terror de toda pessoa que gosta de se divertir. Se você a pega, você perde o melhor momento da noite. Sem exceção. E sua frase-tema vira a clássica e depressiva “Oww Maaaaan!”. Foi essa a introdução do personagem de Jorge Garcia, um ótimo ator mais conhecido como o Hurley, de Lost.

“Haaaave you met Ted?”

Uma das técnicas de Barney como wingman de Ted é o famoso “Haaaaave you met Ted?” em que ele escolhe uma garota no lugar (geralmente o McLaren’s), começa a conversar com ela e então pergunta: “Haaaave you met Ted?” e deixa o pobre Ted sozinho com a garota, sem saber o que dizer. Pode não ser infalível, mas funcionou algumas vezes.

“Lawyered!”

Essa frase, dita por Marshall, mostra seu amor pelo Direito e sempre é usada depois que ele apresenta um argumento irrefutável em uma discussão, usando suas habilidades de advogado. Recentemente foi substituída por “Judged!”, quando julgado alguma discussão com Marshall sendo o juiz imparcial.

“Thank you, Linus.”

Durante a nona temporada Lily está em um momento bastante delicado de sua vida e anda extremamente estressada. Então, para tentar acalmar seus nervos, ao chegar ao Farhampton Inn (hotel em que a turma se hospeda pro casamento de Barney e Robin) ela pede a Linus, um dos bartenders o pacote Kennedy, em que ele deve oferecê-la um drink toda vez que a ver com as mãos vazias. E isso resultou em um dos jargões mais engraçados e marcantes da série, mesmo sendo introduzido apenas na última temporada, graças à eficiência de Linus, o bartender. Thank you, Linus.

“True Story.”

Está contando uma mentira? Daquelas bem cabeludas e impossíveis? Nada que uma “True Story” no final não resolva. Pelo menos é assim que parece pensar o Barney… É um dos memes mais conhecidos da internet, hoje em dia.

“Classic Schmosby.”

Ted tem uma personalidade um tanto “peculiar”, o que gera zoação de todos os seus amigos, mas em especial de seu amigo de infância Punchy, que classifica as atitudes dele como “Classic Schmosby” (nos Estados Unidos é comum adicionar o prefixo “sch” no início de uma palavra para dar tirar a seriedade da palavra ou gozar da situação). Um exemplo é a mania de Ted de chorar em todos os brindes de casamento, ou como ele diz “Eu te amo” muito cedo (Robin mandou lembranças).

“Awesome!”

Não necessariamente um jargão iniciado com How I Met Your Mother, o adjetivo “Awesome!” serve para qualquer coisa que seja incrível, divertida ou épica. Uma das frases preferidas do Sr. Awesome, Barney Stinson. Curiosidade: a série foi responsável por popularizar a expressão a nível mundial.

“As a kid I was a BIT of a detective…”

Ted Mosby é conhecido pela sua falsa modéstia. Essa frase mostra este seu lado claramente. Quando há um mistério no ar, os “Mosby Boys” entram em ação, com suas deduções (quase sempre erradas) que nos matam de rir. Recentemente a Mãe e futura esposa de Ted disse a frase clássica, que sempre iniciava uma busca pela resolução de um mistério.

“High Five!”

Barney é um dos caras mais convencidos que existe (ele tem motivos mas isso não vem ao caso) e ele se gaba intensamente de suas piadas geniais. E toda fez que ele faz uma ele requisita um “high-five” de quem estiver mais próximo. Mas não são simples “high-fives” mas todo tipo de “high-fives”, cada um mais maroto que o outro. Awseome five, Barney!

“But, um…”

Quando Robin apresentava o programa “matinal” Come on, Get Up New York e ela ia entrevistar alguém, ela tinha a mania inconsciente de dizer excessivamente a expressão “But um…”, o que virou uma das brincadeiras mais legais mostradas na série. Toda vez que ela disser “But um…’ você toma uma dose. A brincadeira foi inventada pelos alunos de Ted, que disseram à Robin serem fãs dela pra depois ela descobrir o verdadeiro motivo deles assistirem o programa. Claro que ela se vingou deles, Scherbatsky style!

E é isso. Com certeza faltaram alguns jargões e expressões marcantes da série, mas acreditarmos ter feito justiça à apenas uma das característica dessa série fantástica que está se despedindo. Esperamos que tenham gostado da lista e desejamos à vocês força para assistir ao último episódio da série mais LEGEN… wait for it… DARY de todas. Legendary Five!

*Feito em parceria com o colaborador Vinícius de Freitas Santos.