TeleSéries
Novas adaptações de séries inglesas vem aí
18/03/2008, 16:59. 
Paulo Serpa Antunes
Notícias, Novos Pilotos e Séries
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
Na falta de novas idéias, os norte-americanos seguem importando da Inglaterra idéias para novas séries. A temporada 2008-2009 deve trazer mais uma série de remakes de seriados britânicos – continuando a busca das emissoras pela próxima The Office.
A rede CBS, por exemplo, está preparando o piloto de Worst Week, uma adaptação da comédia The Worst Week of My Life. A série gira em torno dos acontecimentos da pior semana na vida de um homem – justamente quando ele sai de férias com os pais de sua noiva.
A seleção do elenco da série já está adiantada. O papel principal será do jovem ator Kyle Bornheimer. O elenco de apoio traz ainda os atores Erinn Hayes (Kitchen Confidential) e dois especialistas em fazer papel de pais mal-humorados – Kurtwood Smith (That ´70s Show) e Nancy Lenehan (My Name Is Earl, Married to the Kellys).
Além da CBS, a Fox também está apostando em seriados made in UK. O canal produz atualmente pilotos baseados na comédia familiar Outnumbered e na série romântica Ny-Lon, sobre o romance de uma nova-iorquina com um londrino.
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Espero que não tentem adaptar Doctor Who. Qualquer um que não seja britânico vai estragar a série.
Gosto da TV britânica, exceto pelo futebol ping-pong deles, que me dá sono.
Aos poucos o resto do mundo vai descobrindo que as séries inglesas são tão boas e em alguns casos até melhores que as estadunidenses.
Pra que adaptar??? Compra a série e exibe a original. Como a gente faz.
Adaptação nunca é tão bom quanto a original. Geralmente são uma porcaria e nunca dão certo. The Office foi uma exceção, mas exceções confirmam a regra.
Alguem sabe no que que deu a adaptação de The IT Crowd?
Mauricio, o problema é que se não adaptar não é aceito pelo público americano. Em alguns casos eles nem entendem o que os ingleses falam.
E americano vai querer ler legendas?!? Nem f!
Abraços
Boa noite,
Teria algum canal interessado na Série Bad Girl?