Modern Family provoca a ira de autoridades peruanas


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28

Cena do episódio Unplugged de Modern Family
A comédia Modern Family entrou na lista de programas de TV a comprar briga com governantes latino-americano. O embaixador de Peru nos Estados Unidos, Luis Valdivieso, criticou o seriado por ter insultado a população peruana.

O incidente aconteceu no episódio Unplugged, exibido no dia 20 de outubro nos Estados Unidos. No episódio a personagem latina Gloria (Sofía Vergara) faz a seguinte declaração:

Oh, lá vamos nós, porque na Colômbia nós montamos em cabras e matamos pessoas nas ruas! Você sabe o quão ofensivo é isso? Como se fossemos peruanos!

A frase já havia recebido destaque em resenha da série publicada esta semana pelo TeleSéries (leia a nota Modern Family – Unplugged).

O embaixador declarou que mandou carta a produtora 20th Century Fox, exigindo desculpas públicas pelo insulto.

Várias outras reações ao episódio ocorreram no Peru. Beatriz Merino, ex-primeira ministra e atual Defensora Pública do Povo, exigiu uma explicação e falou que irá falar sobre o assunto com o embaixador norte-americano. Em entrevista, ela declarou:

Nenhum país deveria ser ofendido.

O incidente coloca Modern Family ao lado de outras séries que também já fizeram piada e viraram alvo de críticas de governos latino-americanos. O mais famoso caso é o do desenho animado Os Simpsons, que no passado recebeu críticas de autoridades brasileiras (pelo episódio O Feitiço de Lisa, ambientado no Brasil) e argentinas (ao fazer piadas com ex-presidente Juan Domingo Perón).

No Brasil, Modern Family é exibida pelo canal Fox. A rede Band possui os direitos de exibição na TV aberta.

Con informações da agência Associated Press e Prensa Latina.

Dê a sua opinião »

Trackback |
Deprecated: Function comments_rss_link is deprecated since version 2.5.0! Use post_comments_feed_link() instead. in /home1/telese04/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
RSS 2.0

  1. Fernando dos Santos - 31/10/2010

    Lembro que os argentinos chegaram a vetar a exibição para toda América Latina do episódio de Os Simpsons onde faziam uma pequena piada com Juan Peron.

  2. Rafael - 31/10/2010

    Foi uma piada, pelo amor de deus! #prontofalei
    A Gloria e o seriado serão processados porque ela sempre faz piadas com o Colombian way of life!
    E como se o Brasil, Peru e Argentina não tivessem problemas sérios para se preocupar!
    O Brasil elegeu o Tiririca, somos um pais que uma piada ambulante!

  3. Bia mafra - 01/11/2010

    e o mais engraçado de tudo eh que nós, e acredito que nesses países tambem, podemos fazer piadas com americanos,russos, portugueses, argentinos, etc…
    alem do que ninguem eh mais satirizado do que a india no the big bang theory e eles nao falam nada.
    Sinceramente, acho que esses politicos querem aparecer na mídia e fica arrumando historinhas.

  4. Mdbraga - 01/11/2010

    O Brasil elegeu o Tiririca, somos um pais que uma piada ambulante! Disse tudo Rafael.

  5. thomaz - 02/11/2010

    Incrível como liberdade de expressão ainda é má interpretada na AL.

    No fundo, o problema é que têm um fundo de verdade as piadas.

    6. O TeleSéries nasceu em 2002 e fechou as portas em 2015. Temos nos esforçado para manter este conteúdo no ar ao longo dos anos. Infelizmente, por motivo de segurança, os comentários nos posts estão fechados. Obrigado pela compreensão!