TeleSéries
Jamie Bamber escalado para versão inglesa de Lei & Ordem
22/07/2008, 15:16. Redação TeleSéries
Notícias, Novos Pilotos e Séries
Battlestar Galactica, Law & Order, Law & Order: UK
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
Jamie Bamber, o Apollo de Battlestar Galactica, já está de emprego novo. Com o final das gravações de Galactica em Vancouver, no Canadá, o ator vai retornar para sua terra natal, a Inglaterra.
Bamber acaba de ser escalado para o remake de Lei & Ordem que está sendo produzido para a televisão britânica.
O ator fez o anúncio em entrevista para a colunista Kristin dos Santos, do E! Online:
Eu estou indo fazer uma série na Inglaterra chamada Law & Order: UK, onde serei um policial. E, sim, o seriado é sobre o sistema judiciário em Londres e sobre policiais em Londres. Ele terá a mesma premissa da Lei & Ordem original, basicamente a mesma coisa, mas com produção britânica e atores britânicos. Meu parceiro será um ator britânico chamado Bradley Walsh.
O seriado está sendo produzido para exibição na rede ITV.
Bamber fez piada sobre sua situação nos EUA, mas deixou claro que planeja seguir carreira em Hollywood:
Eu comprei uma casa em Studio City (na Califórnia) justamente quando o mercado imobiliário do país quebrou. Então eu vou ser californiano pra sempre, já que meu patrimônio em dólares se transformou em rúpias. Não, sério, eu adoro a América. Eu estou tratando Lei & Ordem como uma viagem de trabalho, pretendo dividir meu ano (entre a Inglaterra e os EUA).
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Até pq, séries inglesas não costumam ter mais que oito episódios por temporadas.
A série tem um nome ridículo (Law & Order: UK). Apesar de o Reino Unido serr um país minúsculo (e sem graça se comparado aos Estados Unidos), mas seria melhor chamar a série de Law & Order: London, já que a série se passa nessa cidade.
Verdade. No começo, quando a ITV anunciou que ia fazer esse remake, eles divulgaram como “Law & Order: London”.
Eu tenho muita curiosidade pra ver como ficou a versão russa de Law & Order.A Russia tem fama de ser um país mergulhado na violência,na corrupção e que vive uma ditadura mal disfarçada em democracia.
Parece que a atriz Freema Agyeman, que fez o papel da personagem Martha Jones em Doctor Who, vai também participar dessa série.
Existe uma adaptação francesa de Law and Order: Criminal Intent chamada Paris enquêtes criminelles.
Que que a Russia tam a ver?
De um remake pra outro. 😀 — espero que seja bem-sucedido como Battlestar Galactica foi.
Quando li a nota pensei que o ator iria interpretar um advogado — sei lá, vai ver ele pegou o gosto quando o personagem dele em BSG resolveu seguir os passos do avô. 😀
João, eu li que Freema Agyeman será a promotora principal (executive assistant districk attorney) na adaptação.
E Rodrigo, a Rússia já adaptou tanto SVU quanto Criminal Intent já. No YouTube tem vídeos das aberturas e de algumas cenas. Esse é o link da abertura da versão de SVU:
http://br.youtube.com/watch?v=j5mQpd4FPLU
(Um tanto quanto tosco, na minha opinião)
Obrigado pela informação, Leonardo Toma. Vai ser estranho ver a Freema Agyeman no papel de promotora.
É um pouco tosco mesmo, mas pela música inconfundível até anima.
Vai ser estranho mesmo vê-la nesse papel, principalmente pq eu acho que a Freema atua mal a beça (apesar de ser uma pessoa bem simpática nas entrevistas e afins que eu vi com ela).
UK 4EVER!