Footballers’ Wives vai ganhar versão americana

Footballers' WivesDepois do fracasso de Coupling e do sucesso de The Office, mais uma série britânica está prestes a ganhar uma versão “made in USA”. Segundo informações da Variety, a rede ABC encomendou a produção de um piloto baseado no drama Footballers’ Wives.

O seriado, que já teve cinco temporadas produzidas na Inglaterra, acompanha a vida das esposas de famosos jogadores de futebol. Na versão americana o esporte mudará para o popular futebol americano. A série é exibida no Brasil pelo canal Fox Life.

O piloto está a cargo da Touchstone Television, com produção executiva de Marco Pennette (de Tudo por um Gato e da fracassada Crumbs). A ABC quer tanto que o projeto emplaque que está tentando convencer o produtor e cineasta Bryan Singer (da série House) a dirigir o piloto.

Dê a sua opinião »

  1. Mario - 26/12/2006

    Por que colocar “Tudo Por Gato” ao invés de “Caroline in The City”? Acho que quase ninguém conhece a série pela tradução tosca do Multishow! E o Marco Pennette também ganha créditos pela – também fracassada – “I’m With Her”.

  2. Victor Pacheco - 26/12/2006

    Nossa… é verdade, se não fosse pelo comentário do Mario eu mesmo não saberia que esse nome ridículo de “Tudo Por Um Gato” refere-se a Caroline in The City…

    Tô surpreso que o site leve a sério os canais Bobosat…

  3. Paula - 26/12/2006

    Hehe… quero ver se também vão fazer uma versão brasileira dessa série, com nossas clássicas Maria-Chuteiras!!! Ia ser horroroso!!!

  4. João da Silva - 26/12/2006

    Bah! Futebol americano tem tanta graça quanto assistir a tinta secando na parede.

    5. O TeleSéries nasceu em 2002 e fechou as portas em 2015. Temos nos esforçado para manter este conteúdo no ar ao longo dos anos. Infelizmente, por motivo de segurança, os comentários nos posts estão fechados. Obrigado pela compreensão!