Warner divulga sua grade de programação para novembro

Data/Hora 10/10/2007, 20:30. Autor
Categorias Notícias


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

WarnerA Warner Channel divulgou oficialmente esta semana sua nova grade de programação para o mês de novembro, o tradicional mês de estréias do canal. A fall season da Warner começa no dia 5 de novembro e terá sete novas séries, sete novas temporadas e diversas reprises interessantes nas manhã, madrugadas e aos sábados.

Para ajeitar a nova programação diversas séries mudaram de horário. Os seriados agoram ficarão concentrados de domingo a quinta. Não haverá nenhuma série inédita no ar nas noites de sexta-feira (que serão ocupadas por reprises de Friends e filmes). Quem sai da grade é The New Adventures of Old Christine, que retorna com novos episódios só em 2008.

O canal também eliminará as eternas reprises de ER do horário das 23h (a série passa a ser exibida apenas às 10h de segunda a domingo). A mudança, no entanto, é boa pra quem gosta de assistir seriados no fim de noite – as reprises do horário nobre começam mais cedo, às 23h, terminando às 2h da madrugada.

Confira como fica a grade do canal:

Clique aqui para continuar a leitura »

Gossip Girl ganha temporada completa


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Blake LivelyA primeira série nova da temporada 2007-2008 é Gossip Girl. O seriado, que é exibido pela rede CW, recebeu a encomenda de nove episódios adicionais, o que garante que seu primeiro ano terá 22 episódios.

Gossip Girl é baseada na série de romances teen de Cecily Von Ziegesar e tem produção executiva de Josh Schwartz (The O.C.). A série mostra o que acontece em uma escola de elite em Nova York, sob o olhar de uma blogueira anônima.

Os números da série até o momento são apenas razoáveis, com média de 3 milhões de telespectadores por semana. O canal, no entanto, está feliz com a performance de Gossip Girl entre jovens e mulheres e também com o desempenho da audiência em aparelhos de DVR (a audiência da série cresce 9% no cálculo da Nielsen que inclui aqueles que assistem ao programa gravado em aparelhos como o Tivo). Os primeiros episódios da série também são campeões de download no iTunes.

Gossip Girl é produzida pela Warner Bros e estréia no Brasil em novembro, pela Warner Channel.

People+Arts vai exibir Dirt no Brasil

Data/Hora 09/10/2007, 14:05. Autor
Categorias Notícias


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Courteney Cox em Dirt

O People+Arts segue apostando forte em séries e reality shows. A coluna Pagando pra Ver, do jornal O Globo, anunciou esta semana um pacote de novidades do canal. Algumas estréiam ainda este ano e outras apenas em 2008. O destaque da lista é o controverso drama Dirt, nova série da atriz Courteney Cox, ex-Friends.

A primeira estréia do canal, no entanto, é o reality show Pirate Master, que já está sendo anunciado no site do canal. A atração estréia na próxima segunda-feira, dia 15 de outubro, às 21h, e mostra diversos participantes em busca de um tesouro perdido. A produção executiva é do onipresente Mark Burnett (O Aprendiz, Survivor).

Em novembro serão duas as novidades. O reality show A pequena, Grande Família (Little People, Big World), que mostra a vidade de uma família de anões, e O Desafiante 3, terceira edição do reality show de boxe apresentado por Sugar Ray Leonard. Os dois programas estréiam respectivamente nos dias 3 e 4 de novembro, às 21h.

Novas séries, apenas em 2008. Em data ainda a ser anunciada, o People+Arts deve exibir Dirt, seriado que mostra os bastidores de dois tablóides especializados em fofocas de celebridades. A série é estrelada por Courteney Cox, que também é uma das produtoras executivas do seriado, e tem no elenco ainda Laura Allen (The 4400), Jeffrey Nordling (24 Horas), Josh Stewart (Third Watch) e o inglês Ian Hart (o professor Quirrell de Harry Potter e a Pedra Filosofal). O seriado não foi bem recebido pela crítica e teve audiência irregular, catapultada apenas por uma participação especial de Jennifer Aniston (com direito a um beijo entre as duas ex-estrelas de Friends), mas garantiu a renovação para uma segunda temporada.

Outras promessas do canal são as minisséries State Within, com Jason Isaacs (Brotherhood), e The Starter Wife, com Debra Messing (Will & Grace). Curiosamente, The Starter Wife não chegará inédita ao canal – pois será exibida na próxima semana pelo canal Telecine Premium. O People+Arts também promete exibir os realities Survivor: Guatemala, A Model Life, Shear Genius, Fashionista Diaries, Hard Shine e L.A. Ink, spin-off de Miami Ink, estrelado pela tatuadora Kat Von D.

Brasil recebe sete indicações ao Emmy. Mothern concorre na categoria drama

Data/Hora 08/10/2007, 15:54. Autor
Categorias Notícias


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Fernanda D'Umbra em MothernSaiu nesta segunda-feira a lista dos indicados a 35ª edição do International Emmy Awards, premiação da Academia Internacional de Artes e Ciências da Televisão. Os indicados foram divulgados durante o Mipcom, evento internacional do mercado de TV que acontece em Cannes.

A surpresa é que o Brasil acabou alcançando um número recorde de indicações, com sete no total, ficando atrás apenas do Reino Unido. São cinco indicações para produções da rede Globo (as novelas Cobras & Lagartos e Páginas da Vida, a minissérie Antônia, o especial de humor Os Amadores e o musical Elis Regina: Por Toda a Minha Vida), uma para o infantil da TVE O Menino Maluquinho e uma para o seriado Mothern, da GNT. Curiosamente, Mothern concorre na categoria série drama, quando no Brasil é anunciada como sendo uma comédia.

Os vencedores serao anunciados no dia 19 de novembro, em cerimônia em Nova York. Confira a lista de indicados:

Clique aqui para continuar a leitura »

Cena da semana: Coiote ou mexicano? Erro de tradução na Warner


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Não sou xiita em relação aos erros de português das legendas dos filmes e séries da TV por assinatura. Entendo que os tradutores têm uma série de dificuldades para executar o trabalho e o tempo é escasso. Mas é sempre engraçado e decepcionante quando se assiste a um erro gritante.

Foi o que aconteceu nesta quarta-feira na Warner Channel, na cena final de Studio 60 on the Sunset Strip. No episódio Harriet Dinner – 1, O diretor Cal (Timothy Busfield) e o adestrador de animais Bevo (Casey Sander) perdem uma víbora dentro do estúdio, tentam usar um ferret para caçá-la e, com o fracasso do plano… Não é preciso saber uma palavra em inglês para entender a próxima idéia envolve um coiote. Mas não é que o tradutor cochilou e achou que o tal coiote da cena seria um daqueles criminosos que levam pessoas através da fronteira e tascou no lugar a palavra “mexicano”? Inacreditável! Confiram a cena abaixo:


Erro de dublagem em Studio 60

Kyle XY é renovada para uma terceira temporada

Data/Hora 06/10/2007, 20:33. Autor
Categorias Notícias


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Matt Dallas em Kyle XYO drama teen Kyle XY, que ainda está inédito no Brasil, acaba de ser renovado para uma terceira temporada. A atração do canal ABC Family terá 10 novos episódios em seu terceiro ano (menos da metade da segunda temporada, que terá ao todo 23 episódios).

De acordo com a Variety, a série vai bem em audiência em sua segunda temporada, com um crescimento de 8% entre jovens adultos 18 a 34 anos em relação ao seu primeiro ano.

Kyle XY gira em torno de um garoto com um passado misterioso, que é adotado por um psicólogo e sua família. No papel principal está Matt Dallas, que foi indicado este ano ao Teen Choice Award na categoria revelação em TV.

Fox investe em nova série de J.J. Abrams


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

J.J. Abrams
A grande aposta da Fox para a temporada 2008-2009 se chama Fringe. O canal americano vai investir 10 milhões de dólares na produção de um piloto de duas horas de duração, que terá produção executiva de J.J. Abrams (Lost, Alias).

A única série que teve orçamento tão alto para a produção do episódio piloto foi justamente Lost. Lembrando que sempre há o risco do resultado na agradar os executivos e a série não ir em frente ou o piloto ter que ser regravado.

Fringe irá girar em torno de uma jovem agente do FBI que irá trabalhar ao lado de um cientista e seu filho para explicar um estranho fenômeno. O seriado é descrito como um misto de Arquivo X, com o romance “Altered States” de Paddy Chayefsky (que por sua vez gerou o filme Viagens Alucinantes) e também com os primeiros filmes de David Cronenberg.

A produção deverá ficar em família. O roteiro está sendo escrito por Alex Kurtzman e Roberto Orci, parceiros de Abrams em Alias, e o The Hollywood Reporter especula que o papel principal poderá acabar indo para nas mãos de Keri Russell, estrela de sua primeira série, o drama Felicity.

MTV ressuscita Menudo em reality show


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

MenudoNão se reprima! A boy band mais famosa (e insuportável) dos anos 80 vai ressuscitar. A MTV americana confirmou esta semana a data de estréia de Making Menudo, reality show que irá selecionar novos participantes para o grupo pop latino-americano.

O programa estréia no dia 25 de outubro nos EUA e terá 10 episódios. Seguirá a linha do Popstars e do American Idol, mostrando uma série de audições realizadas em Miami, Los Angeles, Dallas e New York que selecionou 15 finalistas. Os concorrentes tem que ter entre 13 e 19 anos, mostrar aptidão para a música e a a dança e ser bilíngues. Os finalistas irão para um acampamento chamado Menudo Boot Camp, onde passarão por provas que definirão os vencedores.

Entre os anos 70 e 80 o Menudo gravou 35 álbuns e vendeu mais de 60 milhões de discos em todo o mundo. A formação mais famosa do grupo tinha as presenças de Ricky Martin e Robby Rosa.

Frankie Muniz vai estar em Criminal Minds


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Frankie MunizFrankie Muniz, ex-astro da comédia Malcolm in the Middle, fará uma participação especial na terceira temporada de Criminal Minds. A informação foi divulgada nesta quinta-feira pela rede CBS.

Muniz, que está fora da TV desde que Malcolm se despediu em maio do ano passado, participará de um episódio que vai ao ar em novembro nos Estados Unidos. Ele fará o papel de um criador de histórias em quadrinhos que irá se envolver no meio das investigações de um serial killer que atua em Los Angeles.

A terceira temporada de Criminal Minds estreou no dia 26 de setembro nos Estados Unidos, com audiência em queda. Mas o segundo episódio, que trata do desaparecimento de Gideon (Mandy Patinkin, que se afastou do seriado) e foi ao ar esta semana, colocou a série de novo na posição de líder em audiência.

Al Gore visita 30 Rock


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Al GoreAl Gore, ex-vice-presidente dos Estados Unidos e mega defensor do meio-ambiente, deverá fazer uma participação especial na comédia 30 Rock. A notícia foi divulgada pelo site de fofocas Gawker e confirmada pela CNN.

De acordo com Gawker, o episódio já foi gravado e será o quinto da temporada, que vai ao ar em novembro nos Estados Unidos.

A NBC não confirma a informação, mas especula-se que episódio deverá fazer parte de uma semana temática chamada “Green is Universal”, onde a programação do canal será dedicada a questões ambientais.

Último ano de Stargate SG-1 será exibido no FX

Data/Hora 04/10/2007, 11:55. Autor
Categorias Notícias


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Michael Shanks e Claudia BlackBoa notícia para os fãs da longeva série de sci fi Stargate SG-1. O TeleSéries apurou que a décima e última temporada da série será exibida em novembro no Brasil. O seriado terá casa nova: irá ao ar pelo canal FX.

A decisão deve agradar em cheio os fãs da série e os detratores da dublagem. Afinal o seriado sai da Fox, que no meio da temporada passada decidiu dublar a série (inclusive escalando um time de dubladores incapaz de pronunciar direito os nomes dos personagens). Outra boa surpresa é o fato da série não ter migrado para o canal Sci Fi, que é distribuído pela Fox na América Latina e exibe reprises do show. O Sci Fi também dubla as séries e ainda tem baixo número de assinantes no país.

A décima temporada de Stargate SG-1 tem 20 episódios. A temporada terá um novo crossover com Stargate Atlantis, recebendo a visita dos atores Torri Higginson, David Hewlett, David Nykl e Joe Flanigan e, claro, novas participações de Richard Dean Anderson no papel do general Jack O’Neill. Está é a última temporada de SG-1. Os heróis da série, no entanto, retornarão ainda para dois telefilmes.

A décima temporada de Stargate SG-1 estréia no FX no dia 22 de novembro, quinta-feira, às 21h, herdando o lugar de Stargate Atlantis na grade do canal.

ABC quer remake de Cupid


Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23

Elenco de CupidUma das mais adoráveis e injustamente canceladas séries cult pode voltar a vida. É Cupid, seriado que colocou no mapa Rob Thomas, o elogiado criador e produtor de Veronica Mars.

De acordo com a Variety, o próprio Thomas estaria negociando um remake da série com a ABC Studios. De acordo com o produtor:

Nos últimos anos estive conversando com a ABC sobre como poderíamos fazer uma comédia romântica antológica ao estilo de Cupid ou de O Barco do Amor. Nos estivemos trocando idéias e sempre voltávamos ao ponto de que Cupid era o programa do grupo. Então eles disseram pra mim ‘porque você não faz Cupid de novo?

Exibida pela própria rede ABC entre os anos de 1998 e 1999, Cupid trazia o ator Jeremy Piven (atual bi-vencedor do Emmy por Entourage) no papel de Trevor Hale, um homem recém-saído do hospital psiquiátrico que alegava ser Cupido, o Deus do Amor. Era tratado pela psicóloga Claire Allen (Paula Marshall, que depois da série estrelou as comédias The Weber Show e Out of Practice), que também comandava um grupo de terapia com solteiros. Ao longo dos episódios, Hale tentava unir estes solteiros, alegando que se formasse 100 casais seria mandado de volta ao Monte Olimpo.

« Textos mais antigos | Topo da Página | Textos mais novos »