TeleSéries
Destaques da Semana – Brasil – 13/2 a 19/2
13/02/2012, 09:00.
Paulo Serpa Antunes
TV Brasil
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Vai começar o Carnaval de séries. Confira as atrações que teremos esta semana nos canais de TV paga. E deixe seu comentário!
Segunda, 13/2
Na semana passada estreou no canal Cinemax a nova série Hell on Wheels – que eles anunciam com o título em português Inferno sobre Rodas. A produção, do incensado canal AMC, é um drama de época, sobre a construção da First Transcontinental Railroad, a linha de trem que ligou a California ao estado do Nebraska. O segundo episódio vai ao ar às 22h.
No AXN, 21h, episódio 9×03 de NCIS e, às 22h, episódio 7x09 de Criminal Minds.
Na Warner, tem Mike & Molly (20h, 2×12), Suburgatory (20h30, 1×12), The Mentalist (21h, 4×12) e Alcatraz (22h, episódio 1×04 – Eric Johnson, ex-Smallville e Flash Gordon, é o fugitivo da semana).
No Universal Channel, 21h, episódio 1×76 de Grimm. No Sony Spin, tem 90210 (21h, 4×08) e Switched at Birth (22h, 1×08).

Na Sony, tem CSI (21h, 12×09), Grey’s Anatomy (22h, 8×10) e Private Practice (23h, 5×08). O episódio de Grey’s Anatomy, Suddenly, é um dos mais tensos e melhores dos últimos anos – com Meredith e Alex diante de um acidente com múltiplas vidas na estrada e Yang tendo que trabalhar ao lado de Teddy, que não sabe que seu marido está morto. Depois de assistir ao episódio, deixe seu comentário aqui. Clique aqui para continuar a leitura »
Vídeo – The Big C – Promo legendada da 3ª temporada
12/02/2012, 13:06.
Mariela Assmann
Notícias, Spoilers
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
The Big C retorna para sua terceira temporada em 08/04/2012.
E parece que tempos melhores virão para os Jamison. Teria Cathy um futuro mais longo, ou mais momentos de drama ocuparão os episódios do dramédia da Showtime?
Vale lembrar que na 3ª temporada, Gabourey Sidibe foi promovida ao elenco regular do seriado, então veremos muito mais de Andrea.
Quer conferir uma prévia de momentos felizes que estão por vir? Então confira o vídeo a seguir, legendado pela equipe InSubs (@InSUBs), e não deixe de comentar sobre sua expectativa para o retorno do seriado:
NCIS – Life Before His Eyes
09/02/2012, 17:31.
Tati Leite
Especiais, Opinião, Reviews
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Stargate-SG1, ER, Smallville, South Park, Barrados no Baile, CSI: Miami, CSI, Simpsons, Frasier, Melrose Place. Essas são algumas das séries que chegaram ao episódio 200. NCIS entra para esse grupo mas com um pequeno diferencial: apenas na 6ª temporada é que a série atingiu o primeiro lugar na audiência e arrebatou a liderança junto ao público norte-americano. É muito mais comum uma série chegar ao episódio 200 já na “decadência”, seja na qualidade ou na audiência.
Não consigo pensar numa explicação para esse feito. Eu assisto a série desde o início e foi justo quando a qualidade caiu que o (grande) sucesso chegou. A série nunca foi um fracasso mas é no mínimo curioso ver como o spin-off de JAG chegou tão longe (e ainda gerou outro spin-off: NCIS: LA). É tão incrível que eu não me surpreenderia se no futuro a série comece a ganhar prêmios.
A história do episódio não foi nada original. Uma semana antes Grey’s Anatomy apresentou o mesmo tema: realidade alternativa, ou seja, um episódio inteiro onde somos apresentados como seria a vida dos personagens se alguns dos acontecimentos principais da história não tivessem ocorrido. De imediato lembro de Stargate SG1 e One Tree Hill tratando do mesmo assunto.
Agora é o momento para você que não assistiu ir ler outra coisa porque o texto constará spoilers e por mais que o episódio não tenha sido uma maravilha, não aconselho a ler sobre o assunto porque tem surpresas.
O episódio começa com Gibbs em uma lanchonete onde fica claro que ele é um cliente habitual. Um homem de capuz vem em sua direção e atira – nesse momento eu lembrei de West Wing – a cena congela. Frank aparece e começa assim uma “viagem” sobre o passado de Gibbs no melhor estilo “fantasma do natal passado” (como eu disse, não é uma temática inédita). A ideia desse episódio era homenagear aqueles fãs que acompanham a série bem antes da 6ª temporada, pessoas que lembram da Kate, interpretada por Sasha Alexander que hoje faz sucesso em Rizzoli & Isles.
Quando surgiu o anúncio sobre o episódio, e como ele seria, muitos fãs se perguntavam se Sasha iria aparecer. Amada por uns (falo da personagem, não dá atriz), odiada por outros (prazer, “outros”) não há como negar que Kate foi importante para história e que sua morte foi um impacto até para quem já estava spoileada (primeira vez, de muitas, que xinguei a globo.com por colocar spoiler na página principal). A saída de Sasha Alexander foi controversa, alguns sites afirmavam que ela havia saído brigada. A versão oficial sempre foi que a atriz foi cuidar da vida pessoal (no caso, mudou pra Itália com o marido, que é diretor de cinema e filho da Sophia Loren – Teleséries também é fofoca. :p). Se ela saiu brigada ou não, nunca saberemos, o fato é que para alegria dos fãs, Kate aparece nesse episódio, mas a atriz não gravou com o elenco, foram usadas cenas antigas, ela estava fora do país quando o episódio foi gravado.
A parte dela foi a mais divertida na verdade, mesmo eu dando graças à Deus por ser um universo alternativo, afinal, nessa realidade, Kate está casada e acaba de ter um bebê com Dinozzo. McGee e Abby também estão casados. E Ziva continua sendo agente Mossad.
A cena em que Ziva é interrogada por Tony também é engraçadinha porque ele a chama de TiVa, o nome shipper dos personagens (e não, não sou shipper de Tony e Ziva, aliás não chego a ser shipper de ninguém ali. Um pouquinho, talvez, de Abby e McGee).
Paralelo ao “universo alternativo” temos o caso da semana. Aparentemente é apenas um pano de fundo mas no final descobrimos que quem dá o tiro em Gibbs é o filho do assassino. Eu precisei rever o episódio porque eu simplestamente não estava prestando atenção na investigação.
Tudo caminha para o óbvio: o que faz Gibbs voltar é o reencontro com a mulher e a filha. Ele afirma que não deveria ter deixado ela testemunhar e com isso teria evitado a sua morte, mas Sharon mostra que caso ela tivesse viva, eles não estariam juntos pois Jethro não teria se tornado um agente e morreria na guerra. Tudo muito trágico e clichê.
Como eu disse, não foi lá um bom episódio, principalmente porque nessa temporada a série reencontrou e trouxe histórias realmente muito boas como há tempos não se via, mas foi divertido. E de bônus tivemos Palmer mostrando um corpo que ninguém sabia que ele tinha.. Outro ponto legal de destacar foi sabermos que McGee recebeu um proposta para trabalhar no Japão mas recusou por não querer deixar a equipe, mesmo coisa feita por Tony algumas temporadas atrás.
Vídeo – Alcatraz – Promo legendada do episódio 1×06: Paxton Petty
08/02/2012, 18:51.
Mariela Assmann
Notícias, Spoilers
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Dia 13/02/2012 vai ao ar, na Fox dos EUA, Paxton Petty, o 6° episódio da estreante Alcatraz.
Dessa vez, o prisioneiro ressurgido, Petty, promoverá ataques com minas terrestres, causando caos e gerando medo. E, em busca de vingança, Paxton tem como alvo o agente Hauser.
Quer saber mais sobre o episódio, e conferir o nível de tensão que está no ar? Assista o vídeo a seguir, legendado pela equipe Insanos (@inSanosTV), e não deixe de comentar o que espera do episódio:
Destaques da Semana – Brasil – 6/2 a 12/2
06/02/2012, 09:02.
Paulo Serpa Antunes
TV Brasil
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Semana cheia, com todos os canais exibindo episódios inéditos. Acompanha a coluna, monte sua grade e não deixe de participar do movimento #DubladoSemOpçãoNão! Você tem o direito de escolha!
Segunda, 6/2

No AXN, 21h, episódio 9×02 de NCIS. Às 22h, o episódio 7×08 de Criminal Minds tem uma convidada especial – a atriz Brigid Brannagh (de Army Wives, que desapareceu da TV brasileira) faz o papel de amiga de Garcia (Kirsten Vangsness), que desapareceu. Clique aqui para continuar a leitura »
Vídeo – Alcatraz – Promo legendada do episódio 1×05: Guy Hastings
01/02/2012, 23:13.
Mariela Assmann
Notícias, Spoilers
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Dia 06/02/2012 vai ao ar, pela Fox, nos EUA, o 5° episódio de Alcatraz, Guy Hastings.
Dessa vez, quem ressurge é Hastings, o 1° guarda “da Rocha”. E para localizar o ex-colega Ray, a fim de obter informações sobre Tommy Madsen, o prisioneiro que é avô da detetive Rebecca.
Assista o vídeo a seguir, legendado pela equipe Insanos (@inSanosTV), e comente sobre suas expectativas para o episódio:
E agora, respondam: será que a introdução de um guarda do passado pode criar um novo interesse da audiência pela trama? Alcatraz já perdeu quase dois milhões de espectadores desde sua estréia, e se os números não preocupam, certamente a Fox deve estar temendo uma queda ainda maior. O que você acha que irá acontecer com a audiência de Alcatraz? Conte pra gente!
Com informações do TV by The Numbers.
Série Virtual – Destination Anywhere – Promessas
01/02/2012, 00:05.
Redação TeleSéries
Ficção (séries virtuais)
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Série: Destination Anywhere
Episódio: Promessas
Temporada: 1ª
Número do Episódio: 1×13
JONATHAN BENNET: [Voice Over] Anteriormente em Destination Anywhere.
CENA 1 – EXT. RUA
MATT [Criança]: Eu não agüento mais isso daqui.
ANNA desce, e senta-se ao lado do menino.
ANNA [Criança]: Não se preocupe. Amanhã eles nem vão lembrar disso.
MATT [Criança]: Eu quis dizer que eu não agüento mais essa cidade. Eu só queria ir embora daqui.
ANNA [Criança]: E voltar pra Nova York? Você vai morar com quem? Com seu pai e sua madrasta?
MATT [Criança]: Não! Sozinho, na rua, oras.
O garoto cruza os braços.
CENA 2 – INT. CASA DOS MACKENZIE
ANNA [Criança]: [Grita e bate o pé] Eu não vou! Não vou! Não vou mesmo, pai!
EDWARD MACKENZIE: Você não tem escolha Mary Anna!
ANNA [Criança]: Por acaso o petróleo de Tulsa acabou, papai? [Chorando] Você não pode fazer isso comigo! Eu tenho uma vida aqui!
EDWARD MACKENZIE: Não Seja dramática. Você terá uma vida lá também. Uma promoção dessas é irrecusável. Eu vou ser diretor geral da empresa no Brasil.
CENA 3 – EXT.CASA DOS MACKENZIE – DIA
EDWARD MACKENZIE: Onde você estava?
ANNA [Criança]: Fui me despedir de um amigo.
EDWARD MACKENZIE: Sua mãe já está te esperando.
ANNA [Criança]: Eu preciso me despedir de uma pessoa.
Um carro preto estaciona na frente da casa.
ANNA [Criança]: [Prendendo o choro] Eu tenho amigos, sabia?
O homem dirigi-se até a menina, e ela o abraça.
CENA 4 – EXT. FAZENDA DOS GRAHAM
PHILL [Criança] está escondido atrás de uma árvore. Ele olha para os lados e vai até a caixa de correio. Ele abre a caixa e tira um envelope. Mostra o envelope escrito “De: Anna Para: Matt”. O garoto guarda o envelope dentro do bolso e sai correndo.
CENA 5 – INT. CASA DOS MACKENZIE – QUARTO DA ANNA – TARDE
MEL: E por que vocês não se falam mais? Quer dizer, eu não vejo vocês conversando ou algo assim, e pelo que me contaram vocês eram muito amigos.
MELISSA senta na cama e espera por uma resposta.
ANNA: Eu e Matt nos conhecemos ainda criança. Nós éramos muito amigos sim, mas tudo muito pueril. Um dia meu pai teve que ir embora, e eu não tive a chance de dizer “adeus”. Eu escrevi uma carta para o Matt, pedi para que ele me ligasse ou escrevesse, mas ele nunca ligou nem escreveu.
[Tela preta – Fade Out]
CENA 6 – INT. CASA DOS DANES- QUARTO DE PHILL – NOITE
PHILL guarda a carta no envelope. ALEXIA parece incomodada, hesita em olhar para o irmão.
PHILL: [Irritado] Ah! O que foi agora?
ALEXIA: [Assustada] O que você pretende fazer com isso?
PHILL: [Frio] Por fim na história dos dois.
ALEXIA fica quieta, pensativa. PHILL se aproxima da irmã, e coloca uma mão em seu ombro, ela o encara.
ALEXIA: E o que você ganha com isso?
PHILL: Como assim o que eu ganho? Eu tenho os meus motivos.
ALEXIA se afasta do irmão, mas continua olhando para ele.
ALEXIA: Você gosta dessa garota, não é?
PHILL: [Nervoso] Não é da sua conta.
ALEXIA: O que você quer de mim, Phill?
PHILL: Que você me ajude a separar os dois.
ALEXIA apenas olha o irmão andar de um lado para o outro do quarto.
PHILL: “Matt e Anna”. Isso me incomoda!
ALEXIA: Por sua causa, eu quase perdi o Matt, e você agora acha que eu vou ficar ao seu lado nessa sujeirada toda?
PHILL: [Irônico] Acho. Porque se você não me ajudar, é você quem vai sai perdendo.
ALEXIA: Isso é o que vamos ver.
A garota sai do quarto, enquanto PHILLIP a observa, com uma expressão de raiva no rosto.
[MÚSICA TEMA: PROMISES – LILLIX]
CENA 7 – INT. CASA DOS GRAHAM – QUARTO DE MATT – TARDE
[MÚSICA – LONELY PEOPLE, AUGUSTANA]
MATT: [Olhando para Mel] Pronta?
MEL: [Olhando para Matt e sorrindo] Sempre.
Os dois olham para frente ao mesmo tempo. MATT morde o canto da boca enquanto aperta precisamente o botão do joystick. MEL franze a testa e olha rapidamente para o amigo. MATT sorri. MEL olha fixamente para a televisão, aperta rapidamente os botões no controle do video game, e vibra com os braços pra cima.
MEL: Ganhei!
MATT: Mas como assim? Não foram nem cinco segundos.
MEL: E eu fico melhor a cada partida.
MATT: Eu não sei do que você está falando. Foi apenas um “round”.
MATT olha desconfiado para o controle.
MATT: Isso só pode estar quebrado.
MEL sorri como canto da boca, e bate amigavelmente no ombro do garoto.
MATT: Revanche?
MEL: Mas eu ganhei todas!
MATT: Eu não posso perder de você.
MEL: Por quê?
MATT: [Rindo] Por que você é uma garota!
MEL abre a boca, fingindo está chocada.
MEL: Você não sabe perder.
MATT se inclina e reinicia o jogo.
MATT: Só mais uma vez?
MEL: Está certo.
O jogo começa e MATT olha para frente. MELISSA fica olhando para o amigo. MATT parece bastante concentrado e nem percebe que
MEL olha para ele hipnotizada. MATT morde o lábio inferior e finaliza o golpe. Ele vibra. MEL sorri desconfiada.
MATT: Ganhei!
MEL: Eu deixei você ganhar.
MATT vira os olhos e empurra a amiga, que o observa se levantar e caminhar até a janela. O sol já está se pondo e as luzes da rua já estão acesas. O céu presencia uma briga de cores entre o azul e um rosa alaranjado e o outro lado do céu, uma lua bem fininha passa quase desapercebida. MEL se aproxima do garoto e se debruça sobre a janela, olhando para frente.
MEL: Esse ar puro não te incomoda às vezes?
MATT: Não mais.
MATT se inclina um pouco e aponta para o horizonte à sua direita.
MATT: Você vê aquele moinho? Lá embaixo?
MEL: Sim. O que tem ele?
MATT: É o novo limite da fazenda.
MEL: Agora eu começo a entender o conceito de latifúndio.
MATT empurra ligeiramente Melissa.
MATT: Quer ver o moinho?
MEL: [Surpresa] Agora?
CENA 8 – EXT. FAZENDA – NOITE
[MÚSICA FADE OUT]
MATT e MEL se aproximam do grande moinho perto de uma cerca. O local é parcialmente iluminado pelos reflexos das luzes vindos de uma construção vizinha.
MATT: Design antigo e feito de madeira, existem poucos por aqui.
MELISSA olha para o moinho.
MEL: Funciona de verdade?
MATT sorri, MEL olha para o amigo desconfiada.
MATT: A Lou mandou fazer há algumas semanas atrás, depois do Natal. Disse algo sobre ganhar uma batalha entre os grandes e pequenos, e que o moinho era um símbolo e… eu não entendi nada, mas pareceu importante pra ela.
MEL olha para MATT.
MATT: Quer ver por dentro?
MEL continua a olhar para o amigo.
MATT: Mel?
MEL: Que foi?
MATT: Você quer olhar por dentro?
MEL: Com você?
MATT: [Olhando ao redor] Tem mais alguém aqui?
MEL olha para o relógio.
MEL: [Nervosa] Eu, eu tenho que ir. Eu [Pensando] vou ajudar meu pai na lanchonete. Você sabe?
MATT: Sei o quê?
MEL: Noites de segunda, sempre são movimentadas.
MATT franze as sobrancelhas. MEL anda apreensiva na direção do carro. O rosto da garota mistura uma feição de surpresa e nervosismo. MATT vai atrás dela.
CENA 9 – INT. QUARTO DE MEL – NOITE
MELISSA fecha a porta do quarto e se joga na cama. A garota vira-se de costa, a modo de encarar o teto. Ela sorri.
CENA 10 – EXT. LOCAL DESCONHECIDO – NOITE
[MÚSICA – HAND, JARS OF CLAY]
SAM e BECKY passam por uma porta de vidro, de mãos dadas. Os dois caminham um pouco deixando para trás um grandioso prédio “estilo anos 50” vermelho e dourado. Ao lado do prédio uma placa com um neon fraco anunciava “Grand Cinema Tulsa” e em letras menores, “Apresenta: Vidas Sem Rumo”. Os dois param e REBECCA coloca um gorro escuro na cabeça do namorado. Os dois estão bastante agasalhados. BECKY está extremamente séria e anda um pouco apressada na direção do carro estacionado no beco escuro.
SAM: Becky, o que houve? Não gostou do filme?
BECKY: [fala pausadamente] Ele… morreu… queimado! Ele era só uma criança, e morreu.
SAM: Todo mundo sabe disso, Becky! É um clássico local.
SAM olha desconfiado para BECKY.
BECKY: Como você pode me trazer num filme desses?
SAM: [Sorrindo] Pra começar eu não achei que você quisesse ver o filme.
REBECCA lança um olhar consternado para SAM.
BECKY: Matinê de domingo, é matinê de domingo, Sam. Não uma desculpa pra se agarrar nas poltronas de um cinema velho, onde provavelmente muitos de nossos amigos foram feitos.
SAM para pensativo e concorda com um gesto positivo com a cabeça. BECKY suspira, abre a porta do carro e entra no veículo. SAM entra logo em seguida no banco do passageiro.
SAM: Becky, desculpa. Eu não tive a intenção.
REBECCA suspira mais uma vez, e olha para frente.
SAM: Me deixa compensar você? Por favor.
BECKY: Como? Me agarrando dentro do carro?
Ela coloca a chave na ignição depois de algumas tentativas, mas SAM a impede de dar partida ao colocar sua mão sobre a dela.
SAM: Ei. Essa não é a Becky que eu conheço.
SAM passa a mão no rosto da namorada, um pouco apreensivo.
BECKY: Eu pensei que você fosse diferente dos outros!
SAM: Mas eu sou. Eu gosto de você Becky!
BECKY: Ah! gosta? Então que tal aquele jantar na sua casa, pra eu conhecer a sua família?
SAM arregala os olhos.
BECKY: É, foi o que eu pensei.
SAM: Está certo, está certo! Sábado está bom para você?
BECKY: Sim. Quer dizer, não. Sábado é dia de votação, eu vou ficar com a Alley o dia todo. Que tal sexta?
SAM: Sexta eu vou ajudar meu pai com umas entregas em “Broken Arrow”.
BECKY: Então quinta. [Sorri]
SAM: Está bem… jantar na quinta.
BECKY dá um abraço entusiasmado em SAM e liga o carro.
[MÚSICA FADE OUT]
CENA 11 – INT. ESCOLA – DIA
ANNA anda apressada pelos corredores cheios da escola. Ela segura em uma das mãos um envelope branco. A garota olha para seu relógio e acelera o passo. Ela não ver um garoto [Patrick Fugit] em frente ao armário e acaba batendo nele. O armário do garoto se fecha com a colisão.
ANNA: Desculpa!
GAROTO: Não tem problema.
ANNA: Eu estou atrasada. [Aponta para a sala da diretora] Muito atrasada!
GAROTO: Como o coelho em “Alice No País Das Maravilhas ”?
ANNA: [Sorri] Isso mesmo.
O sinal da escola toca e alguns alunos entram nas salas de aula.
GAROTO: Eu tenho que ir.
ANNA olha para o garoto, pensativa, depois corre para sala da diretora.
CENA 12 – INT. SALA DA DIRETORIA
CHRISTINA ALBRIGHT olha para porta ao ouvir alguém bater. ANNA entra com um sorriso de menina boazinha que nunca causou nenhum problema.
ANNA: Bom dia, Sra. Albright. A que devo a honra de tal convocação?
SRA. ALBRIGHT: Bom dia. Sente-se.
A mulher olha para ANNA com o canto dos olhos enquanto ajeita seus óculos. Ela coloca alguns papeis em cima da mesa e os examina com cuidado.
ANNA: Algum problema?
SRA. ALBRIGHT: Infelizmente, não. Mas há algo que devo discutir com a senhorita.
ANNA: Manda!
SRA. ALBRIGHT: Você tem notas boas, porém isso não garante que você possa ir para alguma boa faculdade. Não que eu me importe, mas esse é o meu trabalho, então aqui estão as suas opções.
A mulher entrega um folheto para ANNA, que demora a entender o que está havendo.
SRA. ALBRIGHT: São atividades extra-curriculares.
ANNA: [Lamentando] Ah, não…
SRA. ALBRIGHT: Ah, sim. Talvez isso ajude você a ganhar algum crédito.
ANNA olha para o papel com desdém.
ANNA: [Lendo] Culinária, clube de ciências, programa áudio-visual, coral, clube de leitura. [Para a diretora] Eu tenho até medo de continuar.
SRA. ALBRIGHT: Você ainda não chegou na parte da torcida.
ANNA ri, mas seu sorriso se desfaz ao ver que a diretora estava falando sério.
ANNA: Oh, não era uma piada.
SRA. ALBRIGHT: Eu não tenho tempo pra brincadeiras, mocinha. É só escolher uma dessas matérias, nos horários das 2 às 4, e me entregar até o fim da semana. Agora pode ir, você vai se atrasar pra aula.
ANNA levanta-se com o papel na mão. A garota tentar dizer algo, mas percebe que a diretora não percebia mais a sua presença dentro da sala. A garota balança a cabeça negativamente e guarda o papel na mochila.
CENA 13 – INT. CASA DOS GRAHAM – ESCRITÓRIO – DIA
Um enorme feixe de luz entrava pela janela aberta e iluminava a mesa onde LOU estava. Ela baixa o visor do seu laptop e coloca a ponta da caneta na boca, em uma expressão pensativa a mulher começa a olhar para o papeis em cima da mesa.
LOU: [Fala sem tirar o lápis da boca] Taxas de terras produtivas, taxas de terras improdutivas, taxas de terras com petróleo.
A mulher se levanta e começa a andar de um lado para o outro. LOU para e sorri.
CENA 14 – EXT. FAZENDA – DIA
A Cherokee verde escuro levanta poeira na estrada de terra. O carro vem em alta velocidade, e ao passar por uma pequena ponte que cobre um fino riacho, cambaleia, mas segue firme na direção do moinho.
CENA 15 – EXT. MESMO LOCAL
LOU está fora do carro, com o celular na mão, e uma bolsa preta pendurada no ombro.
LOU: Isso mesmo, eu acho que encontrei a solução perfeita para o nosso problema. [Pausa] Me encontra na fazenda mais tarde. [Sorri] Eu tenho certeza que você vai encontrar um tempinho para falar comigo.
A mulher desliga o telefone e sorri misteriosamente.
CENA 16 – EXT. PREFEITURA – DIA
O prédio branco e azul da prefeitura brilha na luz do sol. Há muita movimentação do lado de fora do prédio.
CENA 17 – INT. MESMO LOCAL
O prefeito WILSON DANES anda apressado pelo grande corredor que leva ao hall principal da prefeitura. Algumas pessoas o cumprimentam, e ele responde com um “v” de vitória. O prefeito está quase passando pela porta que dá acesso à saída quando uma mulher de óculos e várias pastas de documento na mão, se aproximou do homem quase correndo.
MARGIE: Senhor, senhor. [Quase sem fôlego] O senhor tem uma reunião com o partido em meia hora.
WILSON olha para o relógio em seu braço.
WILSON: Droga! Eu tinha me esquecido. Cancele! Eu tenho um compromissodaqui à pouco.
MARGIE: Cancelar o quê?
WILSON: A reunião!
MARGIE: Ah, desculpe. Eu vou cancelar.
WILSON: Reagende para quinta.
MARGIE: Sim, senhor.
O prefeito vai em direção à porta da saída.
CENA 18 – INT. ESCOLA
[MÚSICA – NEVER LET YOU DOWN, THE VERVE PIPE]
MATT e SAM estão sentados próximos na sala de aula. Os alunos lêem algo em um livro grosso enquanto o professor ajeitava um grande mapa da América no quadro-negro. O homem senta-se e observa os alunos. SAM se aproxima do amigo, olhando para o professor, e aproveitando que o mesmo estava distraído.
SAM: [Sussurrando] Matt… Matt… psiu!
MATT olha para o lado e vê SAM quase debruçado sobre ele.
MATT: O quê?
SAM: Eu não estou conseguindo me concentrar.
MATT: Por quê?
SAM: Eu acho que a Becky vai acabar comigo. Ela não está falando direito comigo, dizendo coisas como “os garotos se aproveitam dela”, e não sei o que faço.
MATT volta a olhar para o livro.
SAM: Agora ela quer jantar na minha casa. Na quinta!
MATT aponta para o livro, SAM olha para o professor e continua.
SAM: Depois disso, eu tenho certeza que ela acaba. E as pessoas vão apontar pra mim na escola e dizer “Lá vai ele, pensou que podia ficar com uma garota daquelas, coitadinho”.
MATT: [Sussurrando] Sam, você está sendo ridículo. Não é você mesmo que vive dizendo que a Rebecca é uma pessoa especial? Deixa rolar, cara.
SAM: [Nervoso] “Deixa rolar”? É a Rebecca Sawyer de quem estamos falando.
SCOTT que estava sentado em algumas cadeiras para a lateral, olha para os garotos, indignado.
SCOTT: [Olhando para Sam] Professor, eu não consigo ler com todo esse barulho.
O professor apenas colha para SAM e MATT com um olhar de repreensão.
SAM: [Baixinho] Me espanta você saber ler.
SCOTT olha para ele novamente. PHILL nem ao menos se manifesta e em uma cadeira perto da janela continua lendo o livro.
CENA 19 – INT. MESMO LOCAL – VESTIÁRIO
ALEXIA e REBECCA estão de toalha como algumas garotas no local. A fumaça que se forma quando a água quente do chuveiro bate no chão toma conta do local.
[MÚSICA FADE OUT]
ALEXIA: [Para Becky, baixinho] Desde a semana passada o doente me persegue. Ele disse pra eu não contar para o Matt, mas não disse nada sobre contar para outra pessoa. Eu estava sufocando com esse segredo.
ALEXIA vira-se para a parede e veste uma blusa rosa. A garota vira-se para a amiga, que está sentada em um banco perto do espelho.
ALEXIA: Esse vapor acaba com o meu cabelo. [Prende o cabelo em um rabo de cavalo] Então, [Volta para o tom baixo da voz] eu passei a semana toda pensando como eu faria pra tirar vantagem disso, e não consegui nada. Você tem que ver como ele está todo desesperado, chega a ser engraçado.
BECKY: Ele é um desgraçado filho da…
ALEXIA olha para os lados, para ver a reação das meninas que ainda estavam ali, depois ela olha para a amiga com uma cara de indignação.
ALEXIA: [Baixinho] Ele é meu irmão, você não pode xingá-lo disso. Tenta outra coisa como “porco imbecil”, “egoísta desaforado”, “insensível vadio”!
REBECCA levanta-se e vira-se para a parede para se trocar. ALEXIA entrega à amiga uma blusa branca.
BECKY: [Trocando-se] Todos eles são.
ALEXIA: Eles quem?
BECKY: Os homens! Eles só querem nos usar. Você não percebe?
ALEXIA: Às vezes…
A câmera focaliza ALEXIA, enquanto BECKY coloca o resto da roupa.
BECKY: Então, o Matt passou 7 anos sem ver essa menina, isso é vida real, não um conto ilusório que traz o mocinho se casando com a amiga de infância. Você é mais bonita que ela, não deve se preocupar com o Matt, pois na verdade homens não ligam para o que somos, e sim se vão ficar bonitos na foto.
ALEXIA: Que foto?
BECKY: Sentido figurado, Alley!
ALEXIA: Nossa, como você tá afetada! Aconteceu algo com o nerd?
BECKY: O nome dele é Sam!
ALEXIA: Tanto faz.
BECKY: “Tanto faz” não, Alexia.
ALEXIA faz cara de ofendida e termina de se vestir.
BECKY: Eu estou cansada desse seu drama mexicano com o Matthew.
REBECCA pega uma pequena sacola azul e sai do vestiário. As meninas, que escutavam tudo disfarçadamente, ficam olhando para
ALEXIA com pena.
ALEXIA: O que vocês estão olhando?
ALEXIA sai do local correndo.
CENA 20 – INT. ESCOLA – CORREDOR
ALEXIA: Rebecca! Espera!
A loira para de andar. ALEXIA se aproxima.
ALEXIA: Qual é o problema?
BECKY baixa a cabeça.
BECKY: Desculpa pelo o que falei.
ALEXIA: Ei, você é a minha melhor amiga. Eu ficaria com raiva se eu não soubesse que precisa acontecer algo muito grave pra mudar o seu humor. Então me diz. O que houve?
REBECCA suspira.
ALEXIA: Você me conta no caminho de casa.
A garota sorri e põe um braço ao redor do pescoço da amiga.
ALEXIA: Vamos.
CENA 21 – EXT. FAZENDA – TARDE
LOU: Pensei que tinha dado pra trás.
WILSON: Eu não sou homem de duas palavras.
LOU ri.
CENA 22 – EXT. FAZENDA – TARDE
[MÚSICA – UP, SHANIA TWAIN]
LOU: De qualquer modo, eu tenho algo para tratar com você.
WILSON: Estou sempre disposta a ouvi-lá, mas se for algo sobre o seu terreno, eu preferia que você tivesse ido à prefeitura. [Encarando Lou] Ou melhor, [Olha ao redor] acho que aqui está ótimo.
LOU se aproxima do homem, sorrindo.
LOU: Pois bem, eu vou direto ao assunto. Eu comprei essas terras aqui como improdutivas, porém a prefeitura cobra as taxa como produtoras de petróleo. Eu não posso pagar por esse absurdo.
WILSON: [Irônico] A última vistoria feita pela prefeitura atestou que essa terra produz mais petróleo do que na Arábia. [Ri]
LOU: Eu não sei qual é o tamanho do seu prazer doentio de ver uma pobre mulher como eu…
WILSON: Não exagera.
LOU: De ver uma pobre mulher como eu perder sua fazenda.
WILSON: Você pode vender as terras para a prefeitura.
LOU: E por que eu faria isso?
WILSON: Tenho projetos. Você estaria contribuindo para o bem estar da população, e ainda poderia gastar o dinheiro pagando as suas dividas, ou comprar alguma outra terra, quem sabe?
LOU: Você está claramente aumentando as minhas taxas para tirar as terras de mim.
WILSON ri.
WILSON: Isso é política, Louise.
LOU: Eu conheço bem a política, senhor Danes.
WILSON: Você pode vender para outra pessoa, se quiser, eu não estou obrigando você a nada. Mas você não pode impedir dessa outra pessoa fazer um bom negócio com a prefeitura depois.
LOU: Eu não vou precisar.
A mulher sorri e tira um gravador da bolsa. WILSON olha para ela, sério.
WILSON: Você é uma mulher e tanto.
LOU: Você é um canalha, cafajeste, vagabundo!
WILSON: Espero que você não esteja gravando isso.
LOU: O que eu tinha pra gravar, eu já gravei. Uma declaração descarada sua, revelando que você quer me sacanear. Já pensou o quão interessante o povo vai achar isso?
WILSON: Você está me chantageando?
LOU: Estou apenas fazendo política.
WILSON sorri.
LOU: Você tem até a noite de quinta-feira para fazer um documento atestando que essas terras são improdutivas. Eu vou transferir os setores de máquinas para cá, e expandir as minhas terras produtivas, vou conseguir pagar o que estou devendo, e fazer um bom lucro. Estamos entendidos?
WILSON: As pessoas sempre tentam os caminhos mais fáceis.
LOU: Caminhos fáceis? Eu passei meses correndo atrás de advogado pra resolver isso para mim, mas quando eles percebiam que teriam que jogar contra você, eles pulavam fora. Eu apenas resolvi enfrentá-lo com a sua própria moeda.
WILSON olha para LOU com um sorriso irônico.
WILSON: Isso é o que dá quando se que ajudar os amigos.
LOU: Eu nunca fui sua amiga, Wilson.
O homem faz cara de sentido.
WILSON: Então acho que nosso assunto acabou por aqui. Tenha uma boa noite, Louise.
LOU apenas o encara.
[MÚSICA FADE OUT]
CENA 23 – EXT. CIDADE – TARDE
[MÚSICA – I MISS YOU, INCUBUS]
Um grande sol vermelho se esconde por trás dos altos prédios do centro da cidade.
CENA 24 – INT. ESCOLA – SALA DE AULA – TARDE
Um professor anda entre os alunos, que estão em silêncio.
PROFESSOR: Descrevam a geografia da sua região em forma de redação.
SCOTT: Agora?
PROFESSOR: Claro que agora.
SCOTT: Professor, falta 15 minutos para…
PROFESSOR: O senhor acha que eu não sei ler as horas?
Alguns alunos protestam com gemidos de insatisfação.
PROFESSOR: E não adianta reclamar.
PHILLIP está sentado em uma cadeira perto da janela. Ele olha para o pátio e vê algumas pessoas indo embora.
PROFESSOR: Vocês têm quinze minutos para isso.
Os alunos abrem os cadernos, mas PHILL continua a olhar para o lado de fora. O PROFESSOR se aproxima do garoto, e ele pega o caderno rapidamente. A folha do caderno vazia logo dá lugar às primeiras palavras: Tulsa – OK. Janeiro – 2005. PHILLIP olha para a página, pensativo.
CENA 25 – EXT. ESCOLA WILL ROGERS – CAMPO DE FUTEBOL – TARDE
CARTER apita sinalizando o fim do treino. Os garotos sentam no campo, cansados. MELISSA e ANNA estão nas arquibancadas, assistindo à aula. As garotas estavam um pouco agasalhadas e nota-se uma fumaça fraca produzida pelo calor de suas respirações.
[MÚSICA FADE OUT]
ANNA: Eu tenho que ir.
Ela sinaliza com a mão para MATT, no campo, e desvia o olhar de PHILL.
MEL: Não vai falar com o Matt?
ANNA: Hoje não, eu tenho um compromisso.
MEL: “Compromisso”? Sei… [Ri] Com quem?
ANNA: [Rindo] Não sei com quem. Me deixaram um bilhete no armário hoje, mas… eu tenho uma idéia de quem seja.
MEL: Quanto mistério.
ANNA: Depois eu conto pra você.
ANNA levanta-se e despede-se da amiga. MATTHEW dá “tchau” para ANNA e observa a expressão de raiva no rosto do PHILLIP. MATT segura o riso e volta a olhar para CARTER.
CARTER: Por hoje é só. Vocês estão dispensados.
SCOTT e PHILL fuzilam MATT com os olhos. PHILL olha para ANNA deixando o campo e disfarçadamente deixa o campo também.
SCOTT continua olhando para MATT, que se aproxima da arquibancada para falar com MELISSA. MEL desce os batentes com um sorriso no rosto.
MATT: [Sorrindo] O que houve?
MEL: [Sorrindo] Como assim o que houve?
MATT: Você tá sorrindo. Alguma coisa boa aconteceu?
MELISSA desfaz o sorriso imediatamente, e disfarça. SCOTT observa os dois de longe.
CENA 26 – INT. ESCOLA – CORREDOR
[MÚSICA – BLUE AND YELLOW, THE USED]
ANNA caminha pelo corredor, apreensiva, e entra em uma sala escura, onde há alguns projetores e cadeiras espalhadas.
ANNA: Alô? Tem alguma aqui?
ANNA explora o local. Alguém abre a porta.
ANNA: Phillip?
PHILL: Pensou que fosse outra pessoa?
ANNA: O que você quer?
PHILL: Você sabe o que eu quero Anny.
PHILL se aproxima da garota, que dá alguns passos para trás.
ANNA: Não seja ridículo, Phill.
PHILL: Por favor, Anny. Me escuta.
ANNA olha para os lados, hesitando.
ANNA: Você tem um minuto.
PHILL: Eu sinto sua falta, mas do que eu gostaria.
ANNA cruza os braços.
PHILL: Por que você está agindo assim comigo? Eu pisei na bola, certo, mas já foi o quê? Há quase 1 mês atrás, e você nem olha para a minha cara.
ANNA olha para o relógio em seu braço.
PHILL: Me perdoa por favor, eu prometo não implicar mais com o Matthew.
ANNA: Por que eu acreditaria nas suas promessas?
PHILL fica calado.
ANNA: Viu?
PHILL corre em direção da garota. Ele parece bastante assustado.
PHILL: Por que eu gosto de você!
ANNA olha para ele surpreso. Ele também parece surpreso com o que disse.
PHILL: Por que eu gosto de você, Anny.
ANNA fica sem ação, em silêncio, apenas olha para PHILLIP. Ele se aproxima mais ainda dela e a beija. ANNA reage.
ANNA: Não!
Ele continua a beijá-la.
ANNA: [Grita] Me larga, Phill!
PHILL: Por favor, Anny.
A porta se abre e um GAROTO [Patrick Fugit] entra no local.
GAROTO: O que está havendo aqui?
ANNA empurra PHILL e passa pelo garoto correndo, em direção do corredor. PHILL olha para o Garoto com desprezo.
PHILL: [Irônico] Valeu, amigão.
CENA 27 – INT. MESMO LOCAL – VÃO PRINCIPAL
ANNA passa por SAM, apressada e de cabeça baixa. Ele ainda faz menção de cumprimentá-la, mas ela nem ao menos olha para ele.
CENA 28 – EXT. CIDADE – NOITE
O centro da cidade é iluminado por uma grande lua.
[MÚSICA FADE OUT]
CENA 29 – EXT. CASA DOS DANES – NOITE
O local está cheia de bandeiras e banners espalhados por toda a fachada. Uma BMW preta está estacionada ao lado de uma moto.
CENA 30 – INT. CASA DOS DANES – QUARTO DE ALEXIA – NOITE
ALEXIA está na frente do espelho se maquinado quando JORDAN entra em seu quarto.
JORDAN: Se arrumando pra mim? Quanta honra.
A expressão no rosto da garota não era um bom cartão de boas vindas.
CENA 31 – INT. CASA DOS DANES – QUARTO DE ALEXIA – NOITE
JORDAN: E aí? Pra onde vamos?
ALEXIA continua se maquiando.
ALEXIA: Não vamos a lugar nenhum. Eu vou sair com o Matt.
JORDAN ri.
JORDAN: Você ainda está com aquele perdedor?
ALEXIA: O único perdedor aqui é você.
JORDAN entra no quarto e senta-se na cama.
JORDAN: Você está bem?
ALEXIA: Por que não estaria?
JORDAN: Da última vez que nos falamos você estava… atravessando uma crise.
ALEXIA: Eu estou 100%. Agora me dá licença.
JORDAN se coloca na frente da prima, impedindo sua passagem.
ALEXIA: Sai da frente.
JORDAN: Eu sei onde vamos.
Ele puxa a prima pelo braço.
CENA 32 – INT. RED´S – NOITE
[MÚSICA – MY FAVORITE MISTAKE, SHERYL CROW]
MELISSA e ANNA estão sentadas em uma mesa.
MEL: Ele fez o quê? E você não contou pra ninguém?
ANNA: Fala baixo. Não, eu não contei pra ninguém. É constrangedor.
MEL: Ah! Se ele não tivesse todo aquele lado negro, até que dava pro gasto.
ANNA: Eu e o Phill? Nem pensar.
MATT SE aproxima das duas amigas com uma bandeja contendo 3 copos de refrigerante. As duas disfarçam.
MEL: Você está notando algo de diferente no Matt?
ANNA: [Observando o garoto] Hum… Não.
MEL: O carrapato não está grudado nele.
MATT senta-se.
MATT: A Alley está no comitê ajudando o pai.
MELISSA pega o catchup e finge estar entrevistando o amigo.
MEL: E como é respirar ar puro de vez em quando?
MATT: [Rindo] Confesso que estou até gostando.
MEL olha para MATT ao ouvir o que o amigo tinha dito. ANNA percebe o gesto da colega, e muda de assunto.
ANNA: A Alexia na política. Soa um pouco…
MEL: … assustador.
ANNA: Quem sabe ela não se torna prefeita um dia? Ou presidente?
MATT: [Sorrindo] Por favor.
MEL: Imagina só. Você está no espaço, e sua nave cai na terra. Você fica feliz ao perceber que sobreviveu à catástrofe, até você perceber que o nosso planeta não é mais o mesmo. A Terra está dominada por lideres de torcida. Todo mundo usa uniformes e não falam; soletram.
ANNA: A Estatua da Liberdade segura um pompom, e não uma tocha!
MEL dá uma gargalhada. MATT apenas sorrir e olha pra MELISSA.
MATT: Você daria uma bela líder de torcida, nesse seu universo paralelo.
MEL fica séria, envergonhada. ANNA e MATT riem da cara da amiga.
MATT: É brincadeira.
MATT levanta-se.
MATT: A conversa está boa, mas eu tenho que ir.
MEL: E o cachorrinho volta de rabo abanando para o carrapato.
ANNA: Fica mais um pouco, aproveita a liberdade. Somos duas, ela é apenas uma. [Pisca o olho]
MATT: Tentador, mas às vezes um cara precisa respirar um pouco de Channel nº 5.
ANNA: Isso era pra ser engraçado?
MEL: Eu não sei.
MATT dá um beijo no rosto da ANNA, e depois vai até MELISSA. A garota parece um pouco apreensiva. Ele a beija no rosto e a garota o observa partir. ANNA olha apreensiva para um papel em sua mão.
MEL: O que é isso?
ANNA: A diretora me fez escolher uma atividade extra-curricular. O que você faz?
MEL: Culinária.
ANNA olha com um ar de questionamento para a amiga.
MEL: Meu pai tem vários restaurantes.
ANNA: Justo. [Pensando] Meu pai viaja o mundo atrás de petróleo e a minha mãe é um dondoca sem juízo. Acho que vou escolher… ah! Eu não sei o que escolher. Talvez eu escolha leitura ou algo assim. Eu gosto de inventar histórias, de escrever coisas no meu diário. Ultimamente eu venho pensando em escrever um conto sobre uma garota ruiva que está completamente apaixonada pelo melhor amigo.
MEL: O quê?
ANNA: Não precisa ser um gênio pra notar que você gosta dele.
MEL: Eu não sei do que você está falando.
ANNA: O Matt não vai perceber se você não se esforçar. Ele é lento pra essas coisas, sempre foi. Uma vez na 4ª série uma menina o chamou pra dançar e ele não foi por que achava que ela estava sinalizando pro garoto do lado. Totalmente retardado. [Ri]
MEL geme e leva a mão a cabeça cobrindo o rosto.
CENA 33 – INT. CASA DOS WOOD – NOITE
[MÚSICA FADE OUT]
A pequena sala está iluminada apenas por uma vela comum no centro da mesa, na qual SAM e REBECCA estavam sentados.
SAM: Meus pais pediram desculpas, mas eles acabaram presos em Broken Arrow e não vão poder jantar com a gente.
BECKY fica um pouco chateada com a notícia.
SAM: Eu sei o quanto você queria conhecê-los.
BECKY continua calada. SAM olha para namorada, e toma fôlego.
SAM: Mas é até melhor assim, se você vai terminar comigo, espero que não seja na frente deles.
BECKY franze a testa.
BECKY: Eu não vou terminar com você, por que eu faria isso?
SAM: Você quase não falou comigo durante toda a semana, estava fria ao telefone, e quase não olha nos meus olhos.
BECKY: E por isso você acha que eu vou acabar com você?
SAM: Sim?
BECKY: Deus do céu! Garotos são tão imaturos.
SAM: Somos?
BECKY: [Sorri] São sim.
SAM: E isso é ruim?
BECKY: Depende. Olha, Sam. Eu não vou terminar com você ao menos que você se torne um cretino. Eu só não tive uma boa semana na escola, na minha casa. Eu sei que é errado descontar nos outros, ainda mais nas pessoas que eu gosto… bom, eu acho que eu não sou tão perfeita quanto acham.
SAM sorri e pega nas mãos da garota.
SAM: Pra mim você é.
BECKY: O jantar estava ótimo. Agradece à Mel por mim.
SAM: Como assim?
BECKY: Tem sacolas do Red’s por toda a cozinha.
Os dois riem.
SAM: Você já vai?
BECKY: [Séria] As coisas não estão tão bem no lar do Sawyers.
REBECCA levanta-se e caminha até a sala. SAM segue a namorada.
SAM: Conversa comigo, Becky. Você vai se sentir melhor.
BECKY: Eu acho que não. Não é nada.
BECKY vira-se em direção da porta, mas SAM a segura e a puxa em direção do seu corpo. Os dois se beijam apaixonadamente.
CENA 34 – INT. CASA DOS DANES – SALA – NOITE
PHILL está deitado no sofá da sala dormindo. ALEXIA e JORDAN passam por ele sem fazer barulho.
CENA 35 – EXT. CASA DOS DANES
JORDAN: O que deu nele?
ALEXIA: Sei lá, ele tá assim faz uns dias.
JORDAN dá um capacete para a prima.
ALEXIA: Espera, eu tenho que ligar para o Matt.
JORDAN continua sobe na moto. ALEXIA se afasta um pouco e pega o celular.
ALEXIA: Matt? Olha, aconteceu um imprevisto e não vai dá pra sairmos hoje à noite. [Pausa] Eu sei, muito chato. [Pausa] Estou com saudades, te amo.
Ela desliga o telefone e sobe na moto.
ALEXIA: Eu não acredito no que fiz.
O garoto parte em alta velocidade, ALEXIA segura firme no primo.
CENA 36 – INT. CASA DOS GRAHAM – NOITE
LOU está falando ao telefone.
LOU: Eu entendo, obrigada por me avisar, James. Eu vou falar com ele.
Ouve-se um barulho e a porta se abre. MATT entra em casa e sua tia faz sinal para que ele se aproxime.
LOU: Ok, muito obrigada. Tchau. [Para Matt] Era o seu treinador. Ele disse que um pessoal importante quer falar com você amanhã.
A mulher sorri e aperta a bochecha do sobrinho, o deixando constrangido.
LOU: Senta aqui do meu lado. Eu tenho uma noticia pra dá pra você.
MATT a obedece.
MATT: Manda!
LOU: Quer ir pra Oklahoma City esse verão?
MATT: Como assim?
LOU: Esse pessoal que vem falar com você amanhã vai te oferecer uma bolsa de estudos pela UOC.
MATT abraça a tia, empolgado.
LOU: [Baixinho] Espero que isso tudo valha a pena.
CENA 37 – EXT. PREFEITURA – DIA
Uma praça em frente à prefeitura vai sendo ocupada por pessoas. Há um palanque, e a decoração do local mostra que aquelas pessoas estão ali por causa de WILSON DANES. Uma grande multidão está instalada agora no local. Carros e pessoas se misturam para contemplar o atual prefeito. Ele já se encontra em cima do palanque, com o microfone na mão. PHILL e JORDAN se encontram ao seu lado. SCOTT, REBECCA e sua família também estão no local, junto de alguns assessores.
WILSON: E essas promessas não se perderam com o tempo! Eu peço a ajuda de vocês para que as tornem cada vez mais forte! Nesse momento histórico, onde varias pessoas se propuseram a sair de seus lares e me escolherem para continuar a governar essa cidade, com um punho firme e com bastante determinação!
A multidão aplaude. LOU e MATT estão de frente para o prefeito. A fazendeira escuta tudo com atenção. ANNA e MELISSA chegam ao local segurando um saco enorme de pipoca. Os quatro prestam atenção no que o prefeito está dizendo.
WILSON: E na luta do pequeno contra os poderosos eu ficarei ao lado do povo! Do nosso povo da terra, do nosso povo que faz Oklahoma ser um estado promissor.
PHILL olha para ANNA. A garota fala algo para MELISSA e se despede de MATT, e vai embora.
WILSON: Por que um dia [Olha para Lou] os menores dominarão. E é por isso que eu gosto cada vez mais da política. Para ter o poder de ajudar quem precisa.
A multidão aplaude novamente. SAM se junta aos amigos e acena para BECKY. ALEXIA chega logo em seguida, e abraça MATT.
MATT: Parabéns pela vitória do seu pai.
ALEXIA: Parabéns pela bolsa de estudos.
MATT: Alley, eu…
ALEXIA por a mão na boca do namorado, fazendo com que ele pare de falar.
ALEXIA: Depois. Agora só me beija. Eu tava com saudades.
Os dois se beijam e Jordan olha para a prima. A garota abre os olhos e vê que o primo a observa. Ela beija MATT novamente.
CENA 38 – INT. CASA DOS MACKENZIE – NOITE
ANNA está sentada em sua cama, com seu laptop no colo. A garota digita algumas coisas rapidamente.
[Tela do Computador]
ANNAMACK DIZ: Eu só queria passar um dia sem ter que me aborrecer com algo. É sempre isso ou aquilo… Eu só queria ter alguém com menos “drama” pra conversar.
SMILEYCAT DIZ: Acho que devemos nos encontrar.
CENA 39 – INT.LOCAL DESCONHECIDO
O mesmo garoto que havia falado com ANNA na escola aparece olhando para a tela do computador, sorrindo.
[Tela do Computador]
ANNAMACK DIZ: Ok.
ELENCO
Jonathan Bennett como Matthew Graham
Natalie Portman como Anna Mackenzie
Mena Suvari como Rebecca Sawyer
Lindsay Lohan como Melissa Baker
Austin O´Brian como Scott Sawyer
Joseph Gordon-Levitt como Samuel Wood
Kate Bosworth como Alexia Danes
Brad Renfro como Phillip Danes
Marisa Tomei como Lou Graham
ATORES CONVIDADOS
Alley Walker como Christina Albright
Travis Fimmel como Jordan
Patrick Fugit como Lewis
John Wesley Shipp como James Carter
MÚSICA TEMA
Promises por Lillix
TRILHA SONORA
Hand, Jars Of Clay
Never Let You Down, The Verve Pipe
Blue and Yellow, The Used
I Miss You, Incubus
Up!, Shania Twain
My Favorite Mistake, Sheryl Crow
Lonely People, Augustana
ESCRITO POR
Clara Lima
Sarah Lima
DIRIGIDO POR
Clara Lima
CRIADO POR
Clara Lima
Sarah Lima
DISTRIBUIDO POR
TVSN
Sintonia – Aumenta o som que já vai começar!
31/01/2012, 09:08.
Nickolas Xavier
Sintonia
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Não tem como escutar I’ll be there for you do The Rembrandts e não se lembrar de Friends, ou escutar Tear Drop do Massive Attack e não lembrar de House. Os temas de aberturas dos seriados nos acompanham a décadas.
Não são todos os seriados que são privilegiados por ter uma trilha sonora como tema de abertura, é comum em seriados com episódios mais curtos terem aberturas reduzidas para não tomar o tempo dos comerciais ou do episódio.
O tema de abertura foi criado para servir como uma etiqueta sonora. Quando nossa fonte única de seriados era apenas a televisão, o tema de abertura avisava aos mais desatentos que o seu programa favorito iria começar. Atualmente os canais de televisão estão produzindo aberturas cada vez mais elaboradas, algumas pegam emprestado canções conhecidas, outras canções originais ou desconhecidas. Mas o que mais nos impressiona é que mesmo tendo a tecnologia para pular as aberturas quando assistimos seriados por streaming, em DVD ou em BLU-RAY ficamos hipnotizados com as belas animações e cenas acompanhadas pelas trilhas sonoras que são a identidade da história.
Reunimos abaixo cinco aberturas de seriados e suas canções espetaculares, confira:
Dexter – Dexter Main Title – Rolfe Kent
Esta canção também composta por Daniel Licht apareceu pela primeira vez no filme de terror Necronomicon de 1993 e foi incrementada por Rolfe Kent para a série do canal ShowTime. Também conhecida como Tema Sangrento (Blood Theme) esta canção utiliza uma combinação de piano e fagote como base com uma adição de alguns instrumentos de corda como o violino e o violoncelo.
House MD – Teardrop – Massive Attack
A abertura utiliza um trecho instrumental da canção lançada no álbum Mezzanine 1998 do duo inglês Massive Attack. A letra e os vocais são da cantora Elizabeth Fraser que se inspirou na morte do amigo Jeff Buckley por afogamento acidental em 1997.
Friends – I’ll be there for you – Rembrandts
A duo americano The Rembrandts compôs a canção tema em parceria com os produtores de Friends David Crane e Marta Kauffman. A canção tem inspiração nas canções dos Beatles, principalmente no riff de guitarra da canção “I Feel Fine”. O tema fez tanto sucesso que a banda lançou como single em 1995.
United States of Tara – Unites States of Tara theme – Tim DeLaughter
O tema especial foi composto e gravado por Tim DeLaughter da banda The Polyphonic Spree a pedido do canal Showtime. Apesar dos inúmeros pedidos a canção só existe no tema do seriado e nunca foi lançada oficialmente.
The Big Bang Theory – The Big Bang Theory Theme – Barenaked Ladies
A banda canadense de rock alternativo, Barenaked Ladies foi convidada pelos criadores do seriado Chuck Lorre e Bill Prady para criarem o tema de abertura. Coincidentemente o vocalista Ed Robertson havia acabado de ler um livro sobre o Big Bang e aceitou gravar o tema de 30 segundos que logo depois virou uma canção completa e lançada comercialmente pela banda.
Quais são os seus temas preferidos? Diga seus seriados favoritos nos comentários.
Grey’s Anatomy mostra realidade paralela no episódio desta semana
30/01/2012, 23:36.
Anderson Narciso
Notícias, Spoilers
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Atenção fãs de Grey’s Anatomy! Vocês descobrirão o significado do termo “E se” esta semana. A autora Shonda Rhimes resolveu seguir a linha de episódios especiais também nesta temporada. Enquanto na sétima tivemos o especial Song Beneath Song – uma espécie de episódio musical -, dia 02/02/2012 vamos ter mais um episódio “diferente”: desta vez, com uma realidade paralela.
Trata-se do episódio If/then. Nele vamos ver todos os personagens que atualmente estão como fixos na série de uma maneira totalmente diferente. Como estariam suas vidas, se tivessem feito outras escolhas? Além disso teremos também o retorno de alguns personagens que já não participam mais da série, em uma espécie de “e se eles estivessem lá ainda”.
Quem confirmou o retorno foi Kate Walsh, que dá vida a doutora Addison Montgomery (Private Practice). Ela continuará casada com Derek (Patrick Dempsey), e discutirá o dilema da gravidez com ele. Quem retorna também é Kate Burton, dando a vida à Ellis Grey, mãe de Meredith. A personagem, que morreu na terceira temporada, promete ser protagonista de boas cenas.
Quer uma prévia do episódio que será exibido nesta quinta-feira, nos EUA, pela ABC? Confira o vídeo a seguir, legendado pela equipe InSubs (@InSUBs), e comente suas expectativas sobre o episódio:
Aqui no Brasil, a oitava temporada de Grey’s Anatomy retorna em fevereiro, pelo Canal Sony.
Com informações do TVLine.
Vídeo – Once Upon a Time – Promo legendada do episódio 1×12: Skin Deep
30/01/2012, 20:34.
Mariela Assmann
Notícias, Spoilers
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
A Bela e a Fera estão chegando em Storybrooke. O clássico conto de fadas será abordado em Skin Deep, o 12° episódio de Once Upon A Time, que vai ao ar nos EUA em 05/02/2012. Mas, aparentemente, a história será bem diferente daquela com a qual estamos acostumados. A começar pela Fera.
Algum palpite sobre quem é o “monstro” que tenta conquistar o coração da Bela – que será interpretada pela Emilie de Ravin (Lost)? Descubra assistindo o vídeo a seguir, legendado pela equipe Insanos (@inSanosTV):
Destaques da Semana – Brasil – 30/1 a 5/2
30/01/2012, 08:48.
Paulo Serpa Antunes
TV Brasil
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Lembra do marasmo, daqueles dias sem nada para ver na TV? Acabou! Fevereiro vem como uma espécie de segunda fall season brasileira, com novos seriados preenchendo os buracos na grade de Sony, Warner e AXN. Veja a seguir os destaques e monte a sua programação
Segunda, 30/1

No AXN, 21h, estreia a nona temporada da série policial líder de audiência NCIS. No episódio Nature of the Beast (9×01), DiNozzo é envolvido na morte de um agente espeial. O episódio introduz no elenco regular da série na temporada o ator Scott Wolf (Everwood, V). Às 22h, retorna com episódio inéditos o drama Criminal Minds (7×07).
Na Warner é noite de Mike & Molly (20h, 2×10), Suburgatory (20h30, 1×10), The Mentalist (21h, 4×10) e Alcatraz (22h, episódio 1×02).
No Universal Channel, 21h, episódio 1×05 de Grimm.
No Sony Spin, volta 90210 (21h, 4×06) e Switched at Birth (22h, 1×06).
Já a Sony, segue a enrolação com reprises de episódios antigos de CSI (21h) e Grey’s Anatomy (23h). Pelo menos os episódios de Private Practice serão desta temporada. No Studio Universal, 22h, Ringer também reprisa.
Terça, 31/1

O destaque do último dia do mês fica para duas estreia do canal Globoat HD. Às 21h, estreia a série francesa Pigalle, La Nuit. Em oito episódios, o seriado gira em torno de um jovem francês que vive em Londres mas retorna a Paris em busca da irmã, uma stripper que desapareceu misteriosamente. Às 23h30, o seriado canadense The Guard. Com duas temporadas e 22 episódios, a série gira em torno de uma equipe da Guarda Costeira. No elenco está Steve Bacic, ex-Andromeda, e Zoie Palmer, atualmente em Lost Girl. Entre uma estreia e outra, o canal exibe ainda reprise de Oscar Freire 279 (22h) e o episódio final de Bloodletting & Miraculous Cures (22h30).
No AXN, 22h, “estreia” a série Body of Proof. Na verdade o AXN vai é reprisar a série da Dana Delany, que já foi ao ar pela Sony.
O site da Sony anuncia mais uma reprise de Revenge às 21h (episódio 1×04). Pô, de novo?, Às 22h, chega ao fim o drama Off the Map (1×12). Alguém vai sentir saudades?
Na Warner, inédito de The Big Bang Theory (20h, 5×11) e 2 Broke Girls (20h30, 1×11), Person of Interest (21h, 1×11) e reprise de Fringe (22h, 4×06).
No canal Cinemax, 20h10, episódio 1×11 de XIII: The Series . No Universal Channel, 22h, Law & Order: Special Victims Unit (13×09). Na Fox, 23h, episódio 1×10 de American Horror Story. No A&E, é noite de Law & Order: Reino Unido (23h, 3×04).
No Sony Spin, 21h, mais uma reprise de Melissa & Joey . No canal Liv, às 22h, mais uma reprise de Last Man Standing .
Quarta, 1/2

Chegamos em fevereiro e a Warner finalmente tira da geladeira Supernatural. A sétima temporada da série estreia esta noite, às 22h, com o episódio Meet the New Boss, que reapresenta um Castiel super poderoso. Pra saber o que rola no episódio, leia a review. Antes, tem Two and a Half Men (20h, episódio 9×10, leia a review aqui). E The Secret Circle (21h, 1×09, leia a review aqui).
No AXN, 21h, termina a primeira temporada de Combat Hospital. E na sequência, às 22h, estreia a série The Protector. O seriado gira em torno de uma detetive da Polícia de Los Angeles que é mãe divorciada de dois garotos. Ally Walker (Profiler, Sons of Anarchy) é a protagonista e Tisha Campbell-Martin (My Wife and Kids) está no elenco. Deve chegar dentro desta nova política imbecil do grupo Sony, de dublar a programação e não fornecer legendas para o telespectador.
Na Fox, 22h, episódio especial de Natal de Glee (episódio 3×09). No A&E, tem episódio inédito de The Glades (23h, episódio 2×10).
No Space, 21h, a informação é que The Closer será reprise, mas convém checar. Na Sony, CSI:Miami reprisa. Hawaii Five-0 (Liv, 22h, 2×04) e Satisfaction (GNT, 0h15 da quinta-feira, 3×09) reprisam.
Quinta, 2/2
No dia de Nossa Senhora dos Navegantes, feriado em diversas cidades do país, os canais de TV paga chegam com duas estreias.

No AXN, 22h, estreia Unforgettable, novo drama policial estrelado pela Poppy Montgomery (Without a Trace, agora com os cabelos ruivos). E ontem o AXN surpreendeu exibindo The Protector com áudio original e legendas, mas este aqui, pelo que mostra as vinhetas, será mesmo dublada. Antes, às 21h, tem CSI:NY (inédito, episódio 8×09).
Na Warner, The Middle (20h, episódio 3×10) não está mais sozinha na grade. Às 21h, estreia a sitcom I Hate My Teenage Daughter, com Jaime Pressly (My Name is Earl) e Katie Finneran (The Inside) no papel de duas mães com dificuldade para educar as filhas adolescentes.
No Globosat HD, é noite de Less Than Kind (21h30, episódio 2×08). No TBS tem Hot in Cleveland (22h30). No A&E, 23h, episódio 1×10 de Necessary Roughness.
No Universal Channel, 22h, House ainda reprisa. Agonia! Mas a série volta na próxima semana. mais uma vez (8×06). A Gifted Man, às 23h, é inédito (1×09).
Sexta, 3/2
Na FX, 11h e 16h30, chega ao fim o sétimo ano The Office.
No Multishow, por conta da transmissão do festival Planeta Atlântida, não vai ao ar a série Mais X Favela.
Sábado, 4/2
Na Sony, 22h, episódo 7×06 de Top Chef.
No Multishow, por conta da transmissão do festival Planeta Atlântida, não vai ao ar a série Ed Mort.
E até amanhã!
Vídeo – Army Wives – Promo legendada da 6ª temporada
29/01/2012, 22:44.
Mariela Assmann
Notícias, Spoilers
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/archive.php on line 23
Em março tem retorno! Army Wives, o drama da Lifetime, retorna para sua 6ª temporada.
A data da premiere da 6ª temporada, nos EUA, ainda não foi divulgada, nem o nome do episódio. Mas o vídeo liberado pelo canal deixa um gostinho amargo. Aparentemente, uma das esposas está prestes a sucumbir à tempestade.
Assista o vídeo a seguir, legendado pela equipe Maniac Subs (@ManiacSubs), e comente sobre o que espera da 6ª temporada de Army Wives:
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)






