TeleSéries
Alice estréia em março nos Estados Unidos
22/02/2009, 16:30. 
Redação TeleSéries
Notícias, Programação EUA
Alice
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
Tem seriado brasileiro desembarcando em breve na América do Norte. O drama Alice, co-produção da HBO e da Gullane Filmes, estréia no dia 6 de março nos Estados Unidos, no canal HBO Latino.
A série estrelada por Andréia Horta será exibida nos EUA dublada em espanhol, para atrair a comunidade hispânica do país. O programa também será distribuído com legendas em inglês através do serviço HBO On Demand.
Para promoção da série, o mesmo site usado nas ações de marketing no Brasil, repleto de conteúdo multimídia, foi traduzido para o espanhol, e pode ser acessado no endereço www.hbolatino.com/alice.
Com informações da Tela Viva News e do canal HBO Latino.
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Qualidade impecável. Espero que seja sucesso como foi aqui.
Espero que a dublagem em espanhol não prejudique o sucesso do programa.
Infelizmente os dubladores de língua espanhola são como os dubladores brasileiros: canastrões.
De qualquer forma, é mais uma produção brasileira atingindo o mercado estrangeiro.
Este é um caso onde eu considero a dublagem justificável.Não adianta exibir com audio original em português pois daí só uma meia duzia de gatos pingados vai assistir.A triste realidade é que falamos um idioma usado por poucas nações.
A dublagem em espanhol possibilitará atrair a enorme comunidade hispânica dos EUA e facilitará a distribuição por toda a América Latina.Seria melhor ainda se dublassem em inglês.
o negócio é que ai mesmo que eles vão ter certeza que São Paulo capital do Brasil e que a gente fala espanhol. :S
Série chata e sem graça. Tenho certeza q não vai fazer qq sucesso nos EUA.
GOOOOOOOOO ALICE!!!!!!!!!!!!!
Pois é… a capital do Brasil é Buenos Aires e hablamos espanhol… confirmando o q o povo pensa! ah! confirmando tbem q no Brasil a putaria rola solta… (não perdendo o fundo de verdade)