TeleSéries
Juventude à Flor da Pele: segunda temporada estréia em agosto
16/07/2008, 19:24. Redação TeleSéries
Notícias
Skins
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
O canal HBO Plus estréia em agosto a segunda temporada do drama teen Juventude à Flor da Pele (ou, para quem não consegue se acostumar com estes nomes abrasileirados da HBO, simplesmente Skins). A segunda temporada da série britânica estréia no Brasil no dia 5 de agosto, terça-feira, às 21h.
Exibida na Inglaterra pelo canal E4, Juventude à Flor da Pele se tornou objeto de culto e causou alguma polêmica por sua abordagem realista – colocando na tela jovens festeiros, sexualmente ativos e que consomem de drogas.
O segundo ano da série terá 10 episódios. Uma terceira temporada já está em produção na Inglaterra, com um elenco totalmente novo.
Atualmente a HBO Plus reprisa os episódios do primeiro ano da série em um formato curioso: os episódios são exibidos às segundas, quartas e sextas, à partir das 21h. Nesta quarta-feira (16/7) irá reprisar o segundo episódio da primeira temporada.
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Excelente temporada, excelente série.
Essa série é muito boa mesmo. Deixa no chinelo todas as outras série teens da atualidade. Tirando Veronica Mars talvez.
E essa decisão de renovar todo o elenco para a terceira temporada eu achei meio arriscado. Tudo bem que a Effy ainda vai estar lá, mas essa menina só fez peso morto nas duas primeiras temporadas…
Ahh!! Eu queria ter HBO para poder assistir a segunda temporada denovo. x)
Mas viu, Leonardo, eu não acho a Effy peso morto, apesar dela não ter quase falas, as que ela tem são as mais “fodásticas”, e ser calada faz parte da personalidade dela, porque ela é meio que desapegada às pessoas e aos “amigos”.
Eu acho que ela é uma personagem muito interessante e que deve ser melhor desenvolvida.
to com o Leonardo…das séries teens da atualidade Skins é uma das melhores!!!
fico triste com a saida do elenco, mas confio nos roteiristas!!!a segunda temporada foi boa DEMAIS!
Descobri a série agora, e realmente é muito legal e bem diferente das séries americanas sobre jovens!
Fala sério que eu perdi o segundo episódio ontem? Se bem que eu estaria vendo Eureka mesmo, mas…
Eu não gostei tanto da 2ª temporada, achei mais fraca do que a primeira.
Gosto da Effy, acho que a atriz é muito boa e a personagem ainda tem muito a ser explorado…
Também achei bem arriscado renovar o elenco pra 3a temporada. Mas pelo que vi da série, os produtores têm tudo pra acertar a mão. GO Effy!
Quando teremos o DVD desta série no Brasil?
‘Nome abrasileirado’???? Conhece uma língua chamada português??? É normalmente difícil, com algumas sutilezas desesperadoras, mas enquanto não virarmos colônia oficial dos EUA aqui se fala português.
Se todos são tão versados em inglês sabem que a série se chama ridiculamente “Peles” (descontando gíria/expressão) qual é o draminha?? Então chamavam “Éx-Fáiles’ só porque era mais sonoro??? Que cansaço.
Se alguns títulos brasileiros têm mau gosto, pelo menos tentaram; daí tem um monte de gente falando “Lost”, “Desperate Housewives” e se achando the kings of the black coconut candy. 😀
Esse negócio de dar uma tradução em português para as coisas (títulos, nomes e afins) é um assunto meio controverso. Eu particularmente prefiro Skins do que Juventude à Flor da Pele (mais curto, mais rápido e mais fácil de lembrar), mas gosto de chamar Arquivo X de Arquivo X (mas não me importo de chamar de X-Files também).
O que eu não gosto na tradução (e as vezes adaptação, pq nem sempre eles traduzem) são duas coisas:
1) Muitas vezes não me dou conta que a série em questão ‘é aquela série’ que eu queria tanto assistir (Skins é uma delas. Não assisti quando passou a primeira vez pq não sabia que era a Skins que eu queria muito assistir…e o nome Juventude a Flor da Pele não me chamava a atenção quando eu olhava na lista do que estava passando no horário).
2) Acontece as vezes com filmes….com a adaptação/tradução, muitos filmes acabam ficando com o mesmo nome em português, apesar dos originais em inglês (ou outro idioma) serem completamente diferentes. Sem falar na perda na hora da adpatação (vide filme Little Children para Pecados Íntimos. Não que eu realmente reclame….seria estranho ir ao cinema assistir um filme chamado Criancinhas…ou Pequenas Crianças, sei lá).
kra … nem conhecia a série por Juventude à Flor da Pele curiso ñ?…soh fui conferir a noticia achando q era algum outro drama teen q eu tinha deixado passar.
Mas então…exelente 1a temporada, pretendo baixar a 2a pois n tenho HBO :'[ .
alguém sabe quando vai começar a terceira temporada aqui no brasil? obrigado!
Sobre o comentário da Andrea, realmente o termo Skins vem carregado de conotações, que assumem contornos muito mais profundos quando você assiste à série. No Reino Unido, skins é gíria pra muita coisa, acho que os mais condizente com a série são ‘vagina’ e ‘seda’, aquele papelzinho pra enrolar um baseado.
Também pode ser sem roupa (usando só a pele) e deve ter outras das quais não me lembro/não aprendi quando morei lá.
Assisti apenas ao 4º episódio da 1ª temporada, mas fissurei, já estou baixando tudo pra assistir.
Abraços galera