TeleSéries
Destaques da Semana – Brasil – 17/10 a 23/10
17/10/2011, 09:32. 
Paulo Serpa Antunes
TV Brasil
Bored to Death, Enlightened, Gravity, How to Make It in America, Hung, Men of a Certain Age, Private Practice, Ringer
Warning: Undefined variable $post_id in /home1/telese04/public_html/wp-content/themes/thestudio/single.php on line 28
E de agora em diante será assim: toda semana teremos algumas estreias na TV por assinatura. Tá difícil montar sua grade de programação? É só acessar diariamente a nossa coluna!
Segunda, 17/10
A segunda-feira chega com quatro (!!!) estreias na HBO. A nova programação do canal de TV premium abre às 20h, com a estreia da segunda temporada de How To Make It In America. Às 20h30 chega o terceiro ano de Bored To Death. Às 21h, temos uma a estreia de Enlightned. Na série, a atriz Laura Dern (vencedora de um Golden Globe pelo telefilme Recontagem) faz o papel de uma executiva que vai parar em uma clínica de reabilitação após ter uma crise nervosa. Fechando à noite, às 21h30, estreia o terceiro ano de Hung.
Na Sony, tem CSI (21h, 12×02), Grey’s Anatomy (22h, 8×03, leia a resenha aqui). Fechando a noite, às 23h, chega a quinta temporada de Private Practice. O novelão médico retorna com o episódio God Laughs, em que os médicos lutam para salvar a vida de Pete.
Na Fox, 21h, episódio 3×05 de White Collar, com participação de Madchen Amick (leia a resenha aqui). Às 22h, temos o segundo episódio de Terra Nova (leia a resenha aqui).
No Studio Universal, 22h30, estreia o drama Ringer. Para mais informações, clique aqui.
Na Warner Channel, voltam os inéditos de Harry’s Law (21h, 1×10) e The Mentalist às (22h, 3×22).
No SyFy, 21h, episódio 3×11 de Sanctuary. E, às 23h, vai ao ar o episódio 2×03 de Haven (confira também a review do episódio).
No Boomerang, 20h, tem Hellcats (1×17). No AXN, 21h, tem Law & Order: Criminal Intent (10×05). No Space, 21h, tem Justified (2×11). No Globosat HD, 22h, sexto episódio de Mafiosa. No A&E, às 23h, vai ao ar o quinto episódio de The Killing. Às 23h30, vai ao ar o terceiro episódio da série brasileira Oscar Freire 279.
Terça, 18/10
E a fall season da Warner começa nesta terça-feira com a estreia do drama Person of Interest. O programa é uma das estreias mais aguardadas da temporada 2011-2012, por conta da conjunção de talentos que reúne: o produtor JJ Abrams (Lost, Fringe), o roteirista Jonathan Nolan (Batman – O Cavaleiro das Trevas) e os atores Jim Caviezel (da minissérie O Prisioneiro, em sua estreia na TV americana), Michael Emerson (em seu primeiro papel na TV após Lost) e Taraji P. Henson (de Justiça Sem Limites). O seriado vem dividindo opiniões narrando a história de um cientista e um ex-agente da CIA que trabalham juntos prevenindo que crimes aconteçam. Vai ao ar às 21h.
Já na Fox, às 22h, estreia no Brasil a aguardada segunda temporada de The Walking Dead. O seriado de terror retorna com o episódio What Lies Ahead, que mostra Rick levando o grupo para fora de Atlanta e encontrando uma nova ameaça na estrada.
No Sony Spin, às 21h, vai ao ar o terceiro episódio de Melissa & Joey. Às 21h30, vai ao ar o episódio 2×07 de 18 to Life. Na Sony, 22h, tem o terceiro episódio de The X Factor.
No AXN, 21h, oitavo episódio de Criminal Minds: Suspect Behavior. No Globosat HD, tem reprise de Robin Hood (21h, 2×10) e Republic of Doyle (22h, 2×04). No Glitz, 21h, tem Gossip Girl (4×16). No Liv, 22h, tem Parenthood (2×21).
Quarta, 19/10
No AXN, 21h, estreia o drama Combat Hospital (em instante nota com mais informações). Logo após tem In Plain Sight (22h, 4×04).
ALERTA, ALERTA! ALERTA DE CAGADA NA PROGRAMAÇÃO DA WARNER CHANNEL! O canal programou para esta quarta-feira, 20h30, a exibição do episódio 1×21 de Outsourced. Ou seja, se confirmado, eles simplesmente vão pular sete episódios inéditos. Inacreditável. O canal exibe ainda Chuck (21h, 4×13, review da Tati aqui) e, fechando a noite, o episódio final de Men of a Certain Age (22h, 2×12). O episódio Hold Your Finish mostra Joe estreando no torneio sênior de golfe e Owen discutindo com o pai o futuro da concessionária.
No Sony Spin, 21h, episódio 1×10 de Teen Wolf. Na HBO Plus, 22h, vai ao ar o episódio 8×07 de Entourage. No Universal Channel, 22h, 11º episódio de Shattered. No Maxprime+, 22h, vai ao ar o 12º episódio de True Justice. No A&E, 22h, reprises de Weeds dubladas. No Eurochannel, 23h, vai ao ar o nono episódio de Anna Pihl.
Na Sony, episódio 10×02 de CSI:Miami, às 21h. Logo após, tem episódio duplo de The X Factor.
Quinta, 20/10
Momento editorial: Que coisa triste esta dublagem de Combat Hospital, sem a opção do áudio. Sério, vontade que eu tenho é excluir da coluna todo o conteúdo exibido sem áudio original: esta série de hospital, Teen Wolf, os seriados de sábado do FX, a programação do Space, The Killing, mandar tudo longe…
Quinta é dia The Listener (Fox, 21h, 2×04), reprise de Dexter (Liv, 22h, 2×06), Damages (AXN, 22h, 4×03), Hot in Cleveland (TBS, 22h30, 1×03). E às 23h, no Globosat HD, tem a minha queridinha do momento: a excêntrica Gravity. No terceiro episódio da temporada, quem ganha espaço é o suicida Jorge – no programa veremos ele iniciando a carreira em stand up comedy e descobriremos o que o levou a tentar se matar.
Sexta, 21/10
Hoje é dia The Office (FX, 16h, episódio 7×12, segunda parte do especial de Natal), Futurama (Fox, 20h, episódio 6×15) e Dilemas de Irene (GNT, 22h, episódio 12).
Sábado, 22/10
No FX, 13h, 12º episódio de Bobs’s Burgers (dublado). No Globosat HD, 20h30 (mais tarde), tem o quarto episódio de Whites e, às 22h30, Murdoch Misteries.
Na Sony tem America’s Next Top Model (21h, 15×11). E, oficialmente, deveríamos ter hoje o final de temporada de Parks and Recreation. Mas o guia eletrônico da Net está programando a reprise do episódio 3×15, para às 2h da madrugada. Melhor checar, de qualquer jeito.
Domingo, 23/10
No FX é dia de Terriers (11h, 1×12), Chicago Code (12h, 1×12) e de reprise editada de Spartacus (1×12). No Universal Channel, 19h, tem Rookie Blue (2×12).
No canal SyFy, às 21h, tem o episódio 4×15 de Eureka.
No TCM, 22h, vai ao ar o terceiro episódio da minissérie Os Pilares da Terra.
Na HBO, às 21h, vai ao ar o episódio 2×03 de Boardwalk Empire. Às 22h, tem o oitavao episódio de Prófugos.
E até segunda!
Nuvem de Séries
24 30 Rock 90210 American Horror Story American Idol Arrested Development Arrow Battlestar Galactica Bones Breaking Bad Brothers and Sisters Castle Chicago Fire Chuck Community Criminal Minds CSI CSI:Miami CSI:NY Damages Desperate Housewives Dexter Doctor Who Downton Abbey Elementary ER Friday Night Lights Friends Fringe Game Of Thrones Ghost Whisperer Gilmore Girls Glee Gossip Girl Grey's Anatomy Grimm Hart of Dixie Heroes Homeland House How I Met Your Mother Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Lost Mad Men Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Medium Modern Family NCIS New Girl Once Upon a Time One Tree Hill Parenthood Parks and Recreation Pretty Little Liars Prison Break Private Practice Psych Pushing Daisies Revenge Samantha Who? Saturday Night Live Scandal Scrubs Smallville Smash Supernatural Terminator: The Sarah Connor Chronicles The Big Bang Theory The Following The Good Wife The Mentalist The New Adventures of Old Christine The O.C. The Office The Simpsons The Sopranos The Vampire Diaries The Walking Dead The X Files True Blood Two and a Half Men Ugly Betty Veronica Mars White CollarCategorias
- 15 Razões (24)
- Audiência (70)
- Biblioteca de Séries (1)
- Borracharia (21)
- Colírio (5)
- Conexão (14)
- Entreatos (16)
- Estilo (31)
- Ficção (séries virtuais) (29)
- Gastronomia (67)
- Ligado no Streaming (30)
- Memória (26)
- Opinião (558)
- Séries & Eu (6)
- Sintonia (11)
- Sobre o TeleSéries (72)
- Spoilers (578)
- TeleRatings (314)
- TV Brasil (2,638)
- Comic Con (84)
- Novos Pilotos e Séries (1,403)
- Participações Especiais (991)
- Programação EUA (571)
- Upfronts (44)
Paulo
episódio inédito de Sanctuary é as 21 h, as 20 h é reprise do anterior a mesma coisa acontece com Haven as 22 h é reprise do episódio anterior e as 23 h é inédito
Aaaah! Este SyFy só me confunde a cabeça!
Paulo, você comentou sobre a dublagem de Combat Hospital, e não sei se sabe, mas parece que a proposta da Sony é dublar as suas séries e do AXN, a partir de 2012. O que é um absuuuurdo total. Eles não confirmaram se também vão oferecer a opção dublada (pelos comentários que rolaram na internet), não estão muito preocupados com isso. Lembra da história da Fox? Que depois de todo mundo protestar, acabou oferecendo as duas opções. A gente paga caro pela TV a Cabo para ter estes absurdos dublados? Então, é só ficar com Globo, SBT e outros (horríveis). Vamos começar um movimento agora, para ver se eles escutam os assinantes (tá cada dia mais caro).Imagine assistir CSI, Castle, Grey´s Anatomy e outros dublados. Abaixo a dublagem.
Li em algum lugar que eles só irão dublar as séries novas. As antigas continuarão legendadas. De qualquer forma ainda é um absurdo, pois eu não poderei acompanhar pelos canais sony e axn nenhuma das estreias… odeio a dublagem e pago caro pela assinatura, logo mereço opção de áudio original e legendas.
Reclamei muito da Fox na época da dublagem, parei de assistir algumas séries e fui para o download, só voltei a acompanhar o canal após a implantação do serviço que oferece a opção do áudio original e legendas.
Paulo
Terra Nova é episódio 03 – Instinct
The Killing é o episódio 05 – Super 8
A numeração de Terra Nova começa polêmica. Pra mim Genesis, na semana passada, foi um episódio só e não dois. Vários sites consideram assim…
isso sempre acontece com todas as séries que são exibidas assim, mas na própria série considera como Genesis Parte 1 Genesis Parte 2 então para minha agenda eu considero o episódio de hoje como sendo o 03
mas tudo bem 😉
E hoje tem Haven. E só.
Noite cheia, mesmo sem as da Warner: 21:00 White Collar (que perdeu a reprise da madrugada)/22:00 Greys/23:00 Law/0:00 CSI/2:00 Private.
Já desisti de Terra Nova e as outras não dou conta.
Cacildis, hoje tá impossível! Vou de White Collar e Terra Nova com Harry´s Law e The Mentalist na Gravação e LOCI e Haven na gravação às 23:00. CSI fica pra sexta por absoluta incompatibilidade de horário. Ufa! Vou ter de descobrir a reprise de Enlighted pelo mesmo motivo. Pior é que tem dia que não tem nada pra ver.
Das 20 as 22 vou estar ligado na HBO. E às 23 The Killing.
Hoje será dia de The Killing, Private Pratice e Terra Nova. Uma pena não ter HBO para ver as estréias da segunda-feira.
Segunda-feira com noite cheia 😮
vou de Harry’ Law e The Mentalist de depois LOCI na reprise das 23 h
Justified / Terra Nova / White Collar / Haven e Sanctuary ficam pra reprise e CSI fica agora pra sexta-feira que não tem nada
Gente, hoje estréia no Studio Universal “Ringer”, nova série da Sarah Michelle Geller. Descobri por acaso, enquanto zapeava, passou o comercial. Dei uma olhada agora no site e confirmei, porque no guia de programação da sky a programaçao está diferente. Mais uma para encaixar na minha programação!!
é mesmo Egui o/
mas como não tenho esse canal … fico mesmo no download
Paulo não deve estar acostumado com o horário de verão e acabou esquecendo 🙂
A assessoria da Fox não passou nada sobre a estreia de Ringer, que puxa
Paulo é no Studio Universal que irá estreiar Ringer 🙂
é no mesmo canal que passa Fairly Legal e Nurse Jackie
Pois é, mas quem distribui o canal no Brasil é a Fox. Tanto o SyFy como o Studio Universal, apesar de serem canais do grupo NBC Universal, são representandos aqui no país pela Fox.
Mas pelo que eu tinha visto a estreia tinha sido adiada para segunda que vem, 24/10 … por isso n deve constar na grade da SKY… essa info veio da Fer Furquim rsrrs
ahhh tá … não sabia 🙂
Passou ou n passou Ringer?? Minha segunda passou voando e n vi nada rsr
passou sim Brian
Perdi… vale a pena?
tem reprise no domingo as 23h
é dividido as opiniões … sou fã de Buffy e lógico amo a Sarah mas dizem que se parece com novelão
dá uma conferida
Nossa ! Segunda lotada !
Law & Order CI , Oscar Freire 279 , CSI e Hung na reprise da madruga !
Também vou ter que baixar Ringer , não tenho Studio Universal.
somos duas 🙂
Vamos pensar…
21h – Sanctuary
22h – Terra Nova
23h – Haven
Meia-noite – CSI
1h – Grey’s.
Será que eu aguento???
Será ?
eu já coloquei CSI pra sextas pois é um dia que não tem nada
Hum, eu diria que essa é uma ideia excelente…
Eu moro em Manaus. Isso significa 2 horas de diferença do horário oficial de Brasília. Então, tentem imaginar a grade de programação em Manaus. Ex.: The Killing passa às 21h. Eu sou professora universitária e trabalho até às 22h10. Ou seja, séries boas e novas, só reprise de final de semana. Buáááááá!
putz grila !!!
eu não gosto do horário de verão … e ainda começar fazendo dias escuros e chuvosos como o Rio está, fico ainda mais do contra
Aqui no meu estado (CE) que não tem horário de verão, tem uma vantagem de ver as reprises das séries que tem às 23h mais cedo, em conpensação fica ruim de ver as que começam 21h.
Acho até que vou acompanhar Arquivo X, que vai passar pra mim às 23h
Só para completar: zero de interesse nessa série da Laura Dern…
zero de interesse nessa série da Laura Dern… [2]
Alguém aqui tem Tv Via Embratel? É boa? Reclamações?
Pois tenho net, mais ainda é analógica e não tem previsão de alteração.
Na Embratel é digital e tem a opção de gravação.
Estou querendo fazer a alteração e o preço e quase o mesmo.
Hoje vou de Terra Nova e The Killing, tenho esse canal Studio Unversal e vou ver o horário de Ringer.
Ringer – 22:30h – Studio Universal
Reprises de Ringer: Dom 23h
agora tem Studio Universal na NET … minha programação acabou de ficar maior na segunda pois agora vou poder ver Ringer pela tv
😀
Pretendo conferir Ringer por causa da Sarah Michelle Gellar mas mesmo assim vou com um pé atrás pois os trailers que vi sugerem uma trama meio novelesca, com um certo clima de soap.O CW vendeu a série ao publico usando termos atraentes como thriller e noir mas quando se trata do CW sempre é bom desconfiar.A unica série do canal que me conquistou foi o remake de Nikita.Não está a altura do original mas pra uma série do CW até que não faz feio.
Outro motivo pra ficar com um pé atrás está no fato do Studio Universal exibir algumas séries com dublagem.
Paulo, Law & Order:Criminal Intent não está sendo exibida, pelo AXN na 10ª temporada??, não seria o 10×05??.
sumida hein !!!!
vc está certa é que o Paulo tem uma insistência pela temporada passada que quer então reprisar 😀
É a segunda semana que eu erro o número da temporada. Não erro mais!
Cleide, o negócio tá feio com aquele processo que estou fazendo, mas essa semana eu acabo, se Deus quiser, e ele quer.
Ele quer …. e nós torcemos por ti !!!
Na minha tv (Sky) mostra 22:00 Fairty Legal….tambem….????
A grade do Studio tá errada no guia da Net também. Uma pena
Pois é, tava no site como 22:30H, mas começou 22h – o pior que perdi o começo!
Perdi o começo de Ringer, mas na grade continua Fairly Legal.
e, pra quem não sabe, o Studio Universal
Brasil entrou hoje na NEToficial, no canal 138.
também
está no canal 57 da SKY Brasil e no 655 da Telefônica TV
Digital (Telefônica na Web).
vou conferir se apareceu. O que mais gosto na net é isso, os canais são todos agrupados, igualzinho na sky (ironic mode off).
Eu não sabia do canal (tô perdidinha), valeu Cleide.
Acabei de ver Cleide ! Finalmente !
Acabei de desistir de ver CSI e The Mentalist . Prá variar a Warner e agora até a Sony passam o episódio sem legenda . Isso é uma falta de respeito com todos nós brasileiros. Antes de botar os episódios no ar deveriam ver se está tudo certo. Isso é um atestado de incompetência !!!!
oieee!! voltei !! segunda não deu p ver nada, mas terça tbm tá lotado p mim!! Person of interest, Melissa & Joey e Parenthood!!!
Vejo Parenthood ou enfrento zumbis e pesadelos? Ó, dúvida!
Parenthood, com certeza,hehehehe
Agora Persons of Interest entrou na briga…
Hoje vou dar uma chance ao Personal of interest.
Eita, mt coisa p ver e gravar… nao há HD que suporte rsrs… Tentar ver ainda hj a noite Person of Interest, Walking Dead e X Factor. Melissa e Joey fica p gravaçao p assistir num momento p relaxar, serie light.
E semana que vem volta Fringe!!! E TBBT
Essa Person Of Intersect são dois episódios ou o mesmo episódio vai passar duas vezes? Pois na grade da Sky e no site da Warner a série está nos horários de 21h (piloto) e 22h (sem especificação).
As 22h vai ser reprisado o episodio piloto
intersect??? ricardo, achoque anda vendo muito chuck!!!!
E Person of Interest parece que não vai ter reprise na madrugada.Acho que só vai passar na terça-feira de noite mesmo.
a Warner continua a mesma …. sem reprise nenhuma
nem reprise da temporada existe só alguns gatos pingados mas tem as intermináveis reprises de Friends / TAHM / TBBT … affffe vale lembrar que Person of Interest é episódio duplo
Cleide, agora fiquei em dúvida, mas eu acho que o Brian tem razão, as 22:00 vai ser reprise do piloto de Person of Interest.
Dieter tomara !!!
Eu também acho que as 22h vão reprisar o piloto e a partir da semana que vem exibem reprise as 21h e inédito as 22h
É exatamente isso, a Warner ja tinha ‘soltado’ nota p imprensa falando que seria assim, estreia e logo depois a reprise dela…
Semana q vem e dobradinha d JJ, Person as 21h e Fringe as 22h.
Person deve reprisar as 00h e Fringe as 00h da quarta p quinta (caso nao haja mudança)
no twitter tem isso :
@WarnerChannelBR
Vale dizer de novo: Hoje tem a estreia de PERSON OF INTEREST, às 21h! Episódio duplo! Não perca!!!
ai ai ai…. Warner ô canal que nao da p confiar… nao sei de mais nada, se for duplo e capaz d semana q vem reprisarem o segundo as 21h, duvidam?
Se for duplo e nao reprisarem semana q vem vai ser bom pq n vai ter um intervalo tao grande de exibição… ate por isso axo estranho ser duplo, mas… enfim,
O FX Brasil cancelou a estréia de The Playboy club, e ia ser exibida legendada, mas já foi pro saco.
Menos uma série para mim. Já vi os comerciais de Combat Hospital no AXN e a série será exibida dublada (começou). Não assisto essa série dublada nem com uma arma apontada pra minha cabeça. Se fosse legendada eu até daria uma olhada.
Nao sabia q ela ia ser exibida dublada… pra dizer a vdd nem vi comercial dela no AXN rsrs, mas tava afim d dar uma conferida… dificilmente fujo d seriados so pq estao dublados rsrs
Tadeu,
Pq você acha que Combat Hospital será dublada? Só porque tem uma locução em off sobre as imagens na vinheta?
Exatamente.
Ainda bem que eu não apostei contra o Tadeu. Teria perdido.
rsrs, tb nao esperava q fosse dublado, mas nem tenho mt o q reclamar… so axei que a serie poderia ter tido mts temporadas, mas ao longo dos eps deve dar p entender pq foi cancelada cedo. O tema é interessante.
Q merdaaaaaaaaaa.Mas uma serie q nao vou poder acompanhar, se quiser ver vou ter q baixar, pq ta dublada. E eu nao assisto nada dublado.Daqui a pouco vou acabar cancelando a tv por assinatura, já q pra assistir com legendas vou ter q baixar.Q droga.To com vc Tadeu: Menos uma série para mim. […]. Não assisto série dublada
nem com uma arma apontada pra minha cabeça.
Eu também fico muito p… porque a gente devia ter a opção de ver dublada ou legendada, mas não, eles simplesmente decidem que TODO mundo vai gostar de ver dublada e não deixam escolha!! affffffffff
um aviso pq quem vai gravar Walkingdead 2/1 , pela internet o episodio tem 1h03minutos. ;sem apresentação e nem letreiros finais E SEM INTERVALOS COMERCIAIS.A Fox programa o inicio as 22hs e termino as 23:30hs; portanto aguradem 30 minutos de enrolação.
O consolo é que desta vez vão exibir o episódio na integra ao contrário do ano passado em que exibiram na estréia uma versão editada do piloto com menos de uma hora de duração e só foram exibir a versão integral tempos depois.
27 minutos de comercial, não muito além do que o normal… se parar p analisar que uma serie drama (exibida durante 1h) possue cerca de 17 minutos d comercial e uma serie comedia (exibida durante 30min) possue cerca de 7 minutos de comercial, teriamos um total de 24 minutos de comercial.
Eu vou de Person of interset, e se for duplo mesmo ..depois vejo a reprise de Walking Dead…..
Acho que Person of Interest será episódio duplo , terça que vem vai ser ás 21hs com reprise a meia noite.
Se POI for episódio duplo vou ter que baixar The Walking Dead. Só achei uma reprise ás 4 da matina.
Criminla Minds SB fica para domingo.
Eu axo que tem reprise no sabado ou domingo … n posso ver agora isso, mas tinha visto uma reprise por esses dias
No sábado dia 29/10 tem uma reprise a 1h da manha rsrs
De Person ou de TWD?
TWD
Valeu Brian ! Consegui ver TWD !
The Walking Dead provavelmente vai ter reprise no final de semana.
tá triste de ter reprise no fim de semana 🙁
mas tb e triste p ter reprise de Person of Interest no fds… rsrs nao so essa como todas da Warner rs.
Como agora posso gravar, nao sinto la tanta falta, mas prefiro mt mais tv ao vivo, sentar no sofa no fds, ligar a tv e axar algo bacana p ver… seria tao bom ligar na warner num domingo a tarde e ver Fringe, entre outros… Uma pena q eu n tinha tv paga na epoca q a warner exibia so seriados
No site da Fox não tem reprise programada pro fim de semana não…
Eu lembro que na primeira temporada eles reprisavam os episódios na madrugada de sabado para domingo por volta da meia-noite.Pode ser que agora no segundo ano eles reprisem na madrugada de domingo pra segunda e nesse caso creio que a reprise já vai aparecer na grade de segunda-feira.
Pelo que vi, a Warner simplesmente reprisou o piloto às 22h, foi isto?
foi sim Paulo, reprisaram o piloto de PoI
Ufa, tá lotado hoje e ainda tenho que ir pra faculdade, vou ver se aproveito as reprises de 23h e final de semana de Walkind Dead, Person of interest, Criminal Minds e Melissa e Joey!
Acho que vou dar uma conferida em Person of Interest.
Depois da loucura de segunda a quarta, vem o deserto que é quinta e sexta. Os canais deveriam distribuir melhor.
eu já coloquei CSI pra assistir na sexta …. já dá uma aliviada na segunda e tenho algo pra assistir na sexta
Fiz o mesmo, seguindo a ideia da Cleide.
As estreias com episódios duplos hoje complicaram a minha vida. Vou de Persons of Interest às 21:00 e gravo The Walking Dead. Parenthood fica pra não sei quando. Vou ver se já tenho Studio Universal. Tomara que sim.
Quem mais uma boa noticia da Warner? Via twitter eles falaram que Supernatural e The Vampire Diaries so volta com nova temporada em 2012!
(Se me lembro bem, uma vez que jogaram Supernatural d lado tiveram tantas reclamaçoes que resolveram antecipar e tiveram um aumento monstruoso de audiencia com a exibição da serie)
Eles não são loucos! Não é possível!
E o maior erro que eles podem fazer, essas series tem fãs literalmente fanaticos rsrs… eh perder um publico enorme e ainda sujar mais ainda o nome do canal
NÃOOOOOOOOOOOOO
ELES NÃO PODEM FAZER ISSO
eles já erraram pois pelo twitter a warner disse que Persons of Interest era episódio duplo e não foi, reprisou o piloto
Nossa, eu tava esperando tanto The Vampire Diaries e agora essa!!!!!!!!!!!, acho que vou acabar baixando.
Paulo , Parenthood não é o episódio (2x 21) ???
Acho que sim, devo ter me engando.
NAAAAAAAAAAAAAO , burrice maxima! cochilei d noite sem medo axando q tava tds as gravaçoes certas, eskeci d programar The Walking Dead…. =/
Eu tb perdi, tava na faculdade e aqui não tem horário de verão, tudo é mais cedo!!!!! Quando é mesmo a reprise?
Ja foi… era as 4h da manha , agora so no sabado q vem, sem ser esse no outro.
Pelo menos consegui gravar, a FOX exibiu com opção de dublagem ou legendado
Essa opção da fox so pra quem tem sky,pra quem tem outras emissoras de tv por assinatura nao funciona.
Por falta de notícias dessa séries (Supernatural e Vampire Diaries), já tinha baixado dois episódios da primeira. Apesar de preferir assistir na TV está ficando difícil. Só estrear esses séries em 2012, estão de brincadeira. Pedindo pelo downlowd.
mas precisamente entre janeiro emarço elas vao serestreadas, coisas da warner
Andei dando uma olhada na programação do Studio Universal e achei uma porcaria. Reprisar o mesmo filme três vezes seguidas num mesmo dia????? Estão de brincadeira,né?
Studio é um canal mt ruim, sempre foi
“ALERTA, ALERTA! ALERTA DE CAGADA NA PROGRAMAÇÃO DA WARNER CHANNEL!”
O canal vem cagando na programação desde o início desta temporada, já transbordou a privada faz tempo.
Por que algum gênio tem a ideia de pular sete episódios de uma série enquanto reprisa os episódios de outras (Friends, TAAHM, TBBT etc) sem parar? Eu nem vejo Outsourced, mas isso não faz nenhum sentido!
E como assim deixar TVD e SN para 2012? As séries são carros-chefes do canal!!! Ah, mas eu vou lá na página deles do facebook dar ataque…
Lembra quando falei do meu propósito de abandonar a Warner? Abandonei. Mas, por causa do horário, continuei vendo Outsourced. E o que acontece agora? Raiva, muita raiva. E eles devem estar muito preocupados com a audiência…
Fora isso, hoje vou de MOCA e In Plain Sight.
Assisti ao pilot de Person of Interest e gostei. O segundo episódio gravei, então não sei se é reprise ou o novo.
E X Factor ein, que programa chato como o Simon…
Foi reprise, Jorge!
Obrigado Flávia, essa Warner deve ter um bando de maluco organizando a grade, só pode…
é uma lástima o que a Warner vem fazendo … lamentável mesmo :/
fico triste com o final de uma série tão boa quanto é MOCA
a noite é de ver CSI:Miami / Shattered / Teen Wolf e In Plain Sight
Acho que teremos que baixar TVD e SN, hein, Cleide? Logo a gente, que faz de tudo para não precisar baixar nada!
damos um voto de confiança e olha o que fazem conosco Flávia 🙁
mas eu acredito na força dos fãs de SPN … vamos ganhar mais essa batalha !!!
Eu acredito que vai da merda rsrs… essas duas series tem mts fãs, e fãs mesmo. O canal vai ficar ainda mais mal falado… é ilógico nao exibir essas series, ainda mais que as quintas ficarao sem nada de seriado inedito.
Cleide,
É isso aí MOCA é uma série excelente, eu não me conformo também. Mas, pelo jeito hoje em dia o que dá audiência deve ser série dublada sem opção de som original c/ legenda, roteiro pobre e quanto mais medíocre melhor.
Hoje vou de CSI Miami e Plain Sight. Sou apaixonada pelo “casal Mary e Marshall”.
Essa situação de Outsourced eu já sabia há muito tempo, inclusive comentei aqui na época.
Vou dar uma olhada nesse Combat Hospital e, chorando, assistir ao último episódio de MOCA. Shettered fica na gravação. Pena que não tenha sido renovada, pois era uma série muito interessante. Aliás, as séries canadenses são muito boas.
Tbm darei uma conferida em Combat Hospital e muito triste com o final de MOCA, tbm vou de Teen Wolf e reprise de Lost Girl!!!!
ps. SÓ MATANDO A WARNER DE VEZ!!! como assim TVD em 2012 gente??? não queria baixar, mas não tem outro jeito!!! o dono da Warner deve ser uma criança de 10 anos q só gosta de TBBT, Friends e TAHM !!! só pode!!!
Gostei do piloto de Person of Interest , vou acompanhar.
TWD foi muito bom !
E hoje é dia CSI Miami !
Ainda n vou falar mt de Person of Interest, mas vo continuar acompanhando… TWD consegui gravar a reprise, ainda vo ver… mas to mt puto por ter perdido a exibiçao em HD, pago pacote em HD so por causa disso =/
E tb por isso q n baixo series, baixar nessa qualidade demora mt, fora q minha net n e la essas coisas, e a Warner me apronta essa d deixar TVD p 2012…
A Warner tá maluca. Por isso que continuo com minha filosofia. Baixo tudo!
Eu também.
Eu, Angela, Paulo, Cleide, Maria Regina, todos já escrevemos no mural da Warner no facebook sobre o absurdo de pular sete episódios de Outsourced e o de jogar SN e TVD para 2012. Quem mais vai lá?
galera que tem perfil no facebook … vamos lá na página do facebook da warner demostrar a nossa revolta > https://www.facebook.com/WarnerChannelBrasil
escrevi e foi pro limbo
galera que tem perfil no facebook vamos lá na página da Warner Channel Brasil deixar bem claro a burrice que esse canal está fazendo
Comecei a assistir Combat Hospital e qual não foi a minha desagradável surpresa de estar dublada com aquela dublagem podre paulista. Mas, pensei cá com os meus botões, vou dar uma chance, pode ser implicância minha e então a tal major soltou um “com liceinça”. Joguei a toalha. Vou baixar. Se ao menos tivesse áudio original…
Eu detesto qualquer tipo de dublagem.Pode ser a dublagem paulista com os personagens falando “einteindeu” ou carioca com os personagens falando “naisceu”.Pra mim não importa muito aonde foi dublado, detesto de qualquer jeito.Poderiam dublar até mesmo aqui no meu amado estado(o Paraná) e mesmo assim eu certamente odiaria o resultado final.
Só encaro dublagem em desenho animado. Aliás, temos ótimos dubladores de desenho animado no Brasil.
Dublagem em desenho animado até acho suportável também.
Eu vi Combat Hospital e nao tive problemas com a dublagem… qd nao a primeira vez que vê é com audio original ai o bake é maior… mas axei normal, nd ruim… e tb, e uma serie ja cancelada entao nao faz la diferença…
O negócio é escrever no mural do AXN também…
The X Factor não é melhor que American Idol, mas dá pro gasto. Adorei o garoto de 14 anos cantando igual ao Eminen, demais!!
Saiu na Folha, que a semana de estreia de The Ellen DeGeneres Show na GNT alcançou uma media de 1,2 milhões de telespectadores. … É Warner, nem deve se arrepender de ter largado o programa…
claro que nao se arrepende, eles estao procurando o caminho mais curto para a falencia
Pessoal q tem Facebook… o kra q posta as coisas la no Face da Warner vai pedir demissao depois d ver tanta reclamaçao, vamos tds enxer o saco … http://www.facebook.com/photo.php?fbid=275133369193335&set=a.130267133679960.11745.102954263077914&type=1&theater
olha o que disseram na página do facebook da Warner :
“Warner Channel Brasil oi Brian, as novas temporadas de Vampire Diaries e Supernatural estão agendadas apenas para 2012! Manteremos todos informados em nossas redes sociais!”
isso é um absurdo 😡
Hoje vou de The Listener e Gravity, que achei até bem legalzinha. O problema é que a Globosat HD não tem qualquer compromisso com horário. Prefiro gravar as reprise na parte da tarde ou na manhã que é mais seguro. O horário nobre fica à mercê de futebol, SPFW e outros extras. Hoje tem reprise do Republic of Doyle e já deixei programado pra gravar. Um absurdo.
Notícia urgente.
No dia 19/10/11 chegou ao fim no Brasil o canal AXN, o próximo canal que deixará de existir no Brasil será o seu co-irmão SONY e provavelmente depois todos os outros que passarão a exibir suas séries com a linda dublagem brasileira que é a melhor do mundo.
faleconosco_axn@spe.sony.com
Esse é o fale conosco do AXN, mandei uma mensagem muito linda e educada para eles hoje.
Se vc gostou da linda dublagem de Combat Hospital mande a sua mensagem também.
P.S: claro que estou sendo sarcástico.
P.S.2: Falei que ia ser dublado, gostaria muito de estar errado, mas não estava.
Escrevi no mural do facebook, mas mandarei e-mail também, Tadeu.
Eu mandei um email educado ( sem sarcasmo, hehe) informando que até aprovo a dublagem pq muita gente gosta, mas reclamando porque deviam colocar a opção de audio original e legendas para os outros assinantes que não gostam de ver seu programa dublado.
Aprovo o desabafo sobre as dublagens nos canais por assinaturas. Desse jeito vou largar minha TV por assinatura. Odeio filmes e séries dubladas. Tô assistindo apenas THE KILLING porque estava realmente interessado na série, mas quando assisto fico pensando: ” Poxa a série deve ser fantástica em seu aúdio original”. Concordo com vcs tb quando dizem que dublagem só em desenhos animados.
Também estou assistindo The Killing apesar de dublada pois a série é muito boa. Mas dá raiva só de pensar como seria melhor com o áudio original. Agora não entendo este retrocesso: é imagem full HD, recursos mil de gravação, TV LD 3D e não dá para ter opção de áudio e legenda? Aí você gasta uma grana numa TV super moderna, tem o pacote super master plus da TV por assinatura e tem que ver filme e série como se fosse sessão da tarde? Vou então ver Lagoa Azul na Globo mesmo….
Eu assisti aos dois primeiros episódios de The Killing no AE, dublado mesmo, só para ver no que dava. Como gostei demais da série fui para o PC e baixei todos os episódios legendados. Minha paciência para dublagem é mínima. Acho a qualidade péssima e há ainda um vício de infantilizar as vozes femininas.
estou desistindo de The Listener pois está muito chatinha … pior é que tirando ela não tem nadinha pra ver na 5a. feira
🙁
Acho que só estou aguentando assistir The Killing pq nunca assisti com som original. Como não baixo séries, é a única forma de conferir a série. Mas tá brabo aturar todas essas dublagens!!
Ótimo desabafo, Paulo!
Hoje, só Damages para mim…
Pessoal, temos que fazer uma movimentação contra essa onda de dublagem!!! Ao menos os canais deveriam oferecer a opção do áudio original como faz a FOX!!! As pessoas pagam TV por assinatura para ter algo diferente da TV aberta. Se for para ver tudo dublado, qual a vantagem mesmo?????
Tadeu, não entendi seu comentário: o AXN vai deixar de ser veiculado, vai mudar de nome ou vai passar a exibir tudo dublado?
Vamos nos unir, meu povo.
PS: nada mais me assusta quando se trata da Warner. Desde a retirada de Gossip Girl do ar no meio da 3ª temporada, espero tudo desse canalzinho…. Só assisto TVD e TBBT. E isso pq eles não mexiam com as séries… agora…
A terceira opção.
A Sony e o Axn vão passar a dublar todas suas séries a partir de 2012, sem opção de áudio original com legendas pelo menos por enquanto.
Mas ontem já teve Combat hospital dublado.
Vamos continuar a escrever no mural dos canais no fazebook e exigir as duas opções pelo menos.
Pagamos caro por um serviço que está cada vez pior.
Adriana, estou agitando uma ação pró-legenda e áudio original faz algumas semanas. Só que fui surpreendido pelo AXN. Mas a ação vai vir, pode deixar.
estamos na torcida Paulo 🙂
Avise que eu assino embaixo.
Pessoal, É lotar o site das operadoras de TV e dos canais pagos de reclamações. Se não for assim, eles não vão tomar providências. É direito nosso termos o vídeo original e as legendas! Boa sorte para nós!
estamos fazendo isso direto no facebook, elizabeth!!!! principalmente a warner
Vamos continuar escrevendo no mural desses canais no facebook.
Alguém quer me dizer se sou mazoquista, burra ou louca???? eu nao sei por que ainda venho ver o teleseries, ja assisto a quase 50 seriados, muitos ainda com vontade de assistir, ai entro aqui vejo uma serie que nunca ouvi falar, gravity, com dois atores que eu gosto logo na foto que conheço de gilmore girl e jack e jill, e o paulo ainda elogia. agora tomorrendo de vontade de ver!!!!! pera so um pouquinho que vou la chorar e ja volto. o desespero ta batendo
chora não Bia ^.^
Para registro, a SKY esta fazendo uma enquete no Face sobre qual das novas series o publico ta gostando mais… em primeiro lugar ta Terra Nova seguida por COMBAT HOSPITAL EM SEGUNDO, Person of Interest vem em terceiro… la na lanterna ta Ringer.
Ou seja, mesma com a dublagem muita gente acompanhou e gostou. Volto a reforçar, sou contra a mudança dos canais sem oferecer opçao. Se quer passar dublado que isso venha como opçao e nao pra mudar o perfil de anos do canal.
mas Terra Nova está sendo exibida em som original e legendas das boas tem até créditos no final de quem fez e nem nas reprises está sendo exibido dublado
Cleide,
essa enquete que o Brian mencionou está sendo feita no Face da SKY.
Na SKY a FOX oferece as duas opções:dublado e audio original com legendas.Desconfio que a maior parte do publico está optando por assistir Terra Nova na versão dublada.
Fernando
Terra Nova não está sendo exibida dublada já conferi inclusive nas reprises … vai por mim TN só está em som original com legendas
Cleide vou dar uma conferida em Terra Nova esse final de semana então.Confesso que fico surpreso com o fato da FOX não ter oferecido a opção de dublagem pra essa que é uma das principais apostas da Raposa nessa fall.Parabenizo a emissora pela ousadia.Exibiu a série com audio original mesmo sabendo que a dublagem é que atrai um publico maior.
O fato de Combat Hospital aparecer em segundo lugar na pesquisa é sem duvida preocupante.Isso mostra que infelizmente a maior parte do publico brasileiro prefere dublagem.Nós que preferimos audio original e legendas somos a minoria.Aqui no Brasil se não me engano um dos canais pagos de maior audiência é o TNT que exibe a maior parte da programação dublada e sou capaz de apostar que é a dublagem que faz o canal exibir bons índices de audiência.Essa é a dura realidade.
Terra Nova nao é exibida dublada, axo que nem nas reprises. So quis chamar a atenção para o fato de a dublagem atrai um publico consideravel, principalmente pq hj, a tv paga ja atinge uma grande parte das classes C e D, publico acostumado com o ‘esquema’ da tv aberta.
É fato que a dublagem vem para todos os canais, cedo ou tarde, eu brigo é pela opção. Se hj o mercado da tv paga cresceu não pode se esquecer a quem ja possui a mais tempo e busca uma alternativa que nao existe na tv aberta. Uma dessas alternativas seria a programação internacional, exibida de forma original. Não sou contra a dublagem e nem contra quem vê dublado, sou contra aos canais mudarem seus formatos simplismente ignorando os fãs mais antigos.
Por exemplo, o canal Space nasceu dublado. Ai é outra historia. Agora, Sony e AXN por exemplo, nasceram com programação legendada. Deve-se manter esse padrao e evoluir oferencendo ao publico como ele quer assistir a programação. Como dito, isso é evoluir. Trocar o audio d ingles pra portugues em definitivo não é evoluir, simplesmente e so trocar.
Os canais pecam nesses pontos, e é por isso que hoje estão longe de serem as maiores audiencias da tv paga. Que por sinal sao os canais SporTv, TNT, Viva, Infantis, FOX e ainda respirando proximo do topo, Warner e Universal.
Obs: Estou falando muito rsrs
concordo em gênero número e grau
falou muito …. bem 😀
Eu também.
Brian, assim como você eu também acho que as emissoras deveriam dar as duas opções(dublado e audio original+legendas).Concordo também quanto ao fato dos canais pagos não estarem evoluindo.Eu acho inclusive que até mesmo os canais que já nasceram dublados deveriam dar as duas opções.Só nos resta torcer para que os responsáveis pelos canais pagos percebam que só tem a ganhar se oferecem as duas opções.
Isso, a evolução tem q ser geral, os que so oferecem audio em portugues devem tb investir em fornecer o original. So uma obs, eu axo engraçado que mts canais ja fornecem o audio original, mas as legendas nao.
E tao caro assim investir nisso? Sera possivel que se fizerem isso nao sobre nenhum dinheiro de lucro? Coisas inexplicaveis. (ou que possuem explicação mas as emissoras nao vao dar ela)
Fernando,
Você tem toda razão. Já li também a respeito do “sucesso” do TNT por ser dublado. O fato, Fernando, é que a situação é desoladora. Para atrair a “nova classe média” para as TVs por assinatura os canais literalmente baixaram o nível (pelo amor de Deus sem preconceito algum, só constatando um fato). No nosso país, infelizmente, ainda MUITO subdesenvolvido educacional e intelectualmente, onde um percentual inacreditável de habitantes sequer consegue entender ou interpretar um texto, o OUVIR fica bem mais fácil e cômodo do que o LER. A culpa, evidentemente, não é do povo, e sim do governo incapaz de proporcionar aos cidadãos esse bem tão precioso e cada vez mais raro que é uma educação de qualidade.
Fernando, aqui em SP a TVA foi a primeira a chegar em 1992, e eu uma das primeiras a assiná-la. Eu choro de saudades quando lembro que todo o conteúdo de todos os canais era legendado. Eu respeito quem prefira dublagem, mas hoje em dia com toda essa tecnologia que a Alessandra mais acima muito bem observou: digital, HD, 3D e o raio que o parta eu me nego a aceitar que eles não tenham tecnologia para agradar tanto gregos como troianos. E além do mais, esses canais estão tratando muito mal quem no início deles apoiou dando ibobe, fazendo upgrade de pacote, etc .Isto é um tremendo pouco caso. E tô pagando, muito, mas muito caro pra ser tão mal considerada.
Pessoal, podem me incluir em qualquer tipo de manifestação, virtual ou não. Aliás pra vocês me conhecerem um pouco estive até na Praça da Sé, aqui em Sampa, hasteando a bandeira do Brasil contra o mensalão e a corrupção do governo anterior em 2006, e cantando o hino nacional a plenos pulmões.
Raquel,
como você bem mencionou é uma lamentável soma de fatores que leva a maior parte do povo a preferir dublagem.Outro ponto importante que você mencionou é a lastimavel atitude dos canais pagos em relação ao publico que aderiu a essa midia no tempo em que a maior parte do conteúdo era legendado.Publico esse que foi o responsável pela sobrevivência da tevê paga no Brasil durante muito tempo.Agora que outras camadas mais numerosas da população(felizmente) estão tendo acesso aos canais pagos, as emissoras simplesmente descartam o publico que lhe serviu de base durante quase vinte anos.
Realmente eles estão deixando de lado os interesses dos assinantes antigos. Não sou contra a opção de dublagem mas como já disse não faz sentido ter tantos recursos e não ter opção. E a legenda não é só questão de gosto pode ser necessidade. Minha mãe por exemplo não escuta bem. Fizemos upgrade do pacote da casa dela para que ela tenha mais canais com opções de programas legendados. E agora ela não vai mais poder assistir os programas? Vai ficar só vendo imagem ou obrigar o vizinho a ouvir o mesmo programa que ela?
Fernando,
Foi exatamente isso que mandei para o fale conosco do Sony.
Fomos jogados no lixo.
Só vou de Damages….., e quem sabe dar uma espiada em Gravity, fiquei curiosa também…
Hoje só Damages !
Hoje Damages e a reprise de Dexter q to adorando!!! e vamos q vamos… ABAIXO A DUBLAGEM!! #$%$#$%%¨%$##$@
Também vou na reprise de Dexter porque só agora tô acompanhado a série pelo LIV
Acima falam sobre o sucesso dos canais dublados mas esses canais como TNT e até o AXN, Sony e Warner estão em qualquer pacote básico da tv por assinatura. Você paga R$ 29,90 e terá esses canais na sua grade. É óbvio que sempre terão grande audiência em comparação com a rede Telecine ou HBO que tem canais diferenciados que transmitem a programação dublada e são muito mais caros.
Resumindo: Não é preferência nacional a dublagem, é uma questão de bolso!
Pior que nao e bem assim. O Telecine Pipoca tem muita mais audiencia que varios canais básicos. Pra ter uma ideia, o Sony chega a estar em pacotes basico do basico e nem mesmo assim figura entre os 20 + assistidos, coisa que o Telecine Pipoca consegue fácil. Não é só uma questao de ser canal básico, a dublagem atrae sim um grande publico, a gente nao sabe isso direito pq esse publico é o mesmo que nao fica muita na internet.
A verdade é que as dublagens são mais uma etapa do processo de IDIOTIZAÇÃO E IMBECILIZAÇÃO do já tão idiota e imbecil povo brasileiro. Brasileiro não lê, quando lê não consegue interpretar. Portanto, tem preguiça de ler até legenda (o ideal seria que todos falassem inglês, como nos países desenvolvidos). Se ao invés de assistir novelas, reality shows e outros programas acéfalos, todos lessem um bom livro, a situação seria outra bem diferente. Dublagem é coisa de gente burra.
Concordo com vc Claudio, o povo brasileiro tem preguiça de ler e de aprender. Eu tive aulas de inglês somente nas 7ª e 8ª séries do antigo ginásio e hoje, após 16 anos de tv à cabo, consigo baixar e assistir seriados sem legenda. ODEIO dublagem tb e, se o canal não fornece opção de audio, baixo e assisto do jeito que gosto.
Liguei pra SKY agora e falei um monte.
Desabafei tudo que eu tinha dentro de mim sobre essa palhaçada de dublagem.
Falei que os assinantes antigos que sustentaram por décadas tanto as operadoras, quanto os canais estão sendo jogados no lixo.
E falei que a SKY tem a obrigação de fazer uma pressão para os canais oferecerem além da dublagem, legendas e som original, porque a tecnologia já existe e é usada pela FOX.
E falei muito mais coisas. Eu sei que não vai adiantar nada mas pelo menos eu desabafei.
É isso aí, Tadeu! A Sky tem obrigação de pressionar os canais para que eles nos dêem opção!!!! Ótima idéia de ligar para SKY. Vou fazer isso tb! Podíamos formatar um email e mandar diariamente para os canais e para as Tv’s por assinatura!!!!! Queria ver se eles aguentarão um bombardeio diário!
Paulo, quando decidir qual será a mobilização, conta comigo! Sou capaz até de aderir ao Facebook e Twitter (sim, meu povo, não tenho nenhum dos dois e não sou de outro planeta…rsrsrsrsrsrsrsrsrs) só para protestar contra esse abuso!
Um abraço a todos
Adriana,
Quando eu estava terminando de falar com a atendente da SKY eu disse: Eu sei que a minha reclamação não vai adiantar nada, mas pelo menos eu mostrei a minha indignação.
E a atendente me respondeu o seguinte: ” Adianta sim, principalmente se vários assinantes tiverem a mesma reclamação”.
Então faço um apelo quem puder e está insatisfeito como eu com essa situação da dublagem, tire um tempinho e ligue para as suas operadoras e mostre tb a sua insatisfação.
É isso mesmo.O negócio é pressionar os canais e as operadoras para que elas disponibilizem os recursos de audio original e legendas pois o publico que sustentou as operadoras e canais pagos durante quase vinte anos não pode ser tratado dessa forma.Eu já comecei a mandar e-mail para o Sony e AXN e vou começar a mandar também para SKY solicitando que os canais de séries mantenham a opção de som original e legendas.
Pessoal, acabei de ligar e fazer a reclamação junto à SKY. Inclusive, deixei bem claro para a atendente que somos clientes SKY e não dos canais sony, axn e fx, por exemplo. E que se ficarmos insatisfeitos, deixaremos de ser clientes SKY, isso sim.
Disse que era uma obrigação da SKY exigir dos canais que, doravante, exibissem sua programação dublada a opção de audio original e legendas para os clientes que assim desejassem, ainda mais se já havia a tecnologia disponível (haja vista que a FOX já faz isso).
Temos que ser implacáveis com as prestadoras e os canais. Em uma época em que se valoriza a diversidade, há de existir democracia até quanto a forma de se ver TV: dublada ou legendada, o importante é que dá sim para agradar gregos e troianos. Vamos reclamar gente!
Futurama não é inédito. Acho que faz umas 3 semanas que eles estão reprisando.
É isso mesmo, parece que a Fox só adquiriu a primeira metade da sexta temporada por enquanto.
Hoje vou da reprise de CSI. E só. Aproveito pra por em dia os atrasados da semana.
Hoje vou seguir o conselho da Cleide e ver CSI, que deixei para sempre para as reprises de sexta-feira – assim minha sexta não fica tão pobre.
Fora isso, vou encher o saco de Sony, AXN e Warner, por e-mail e no facebook, por vários motivos: legendas que não entram, programação dublada sem opção de áudio original e legenda, séries do horário nobre jogadas para 2012. Motivo para encher o saco é o que não falta!
E tem mais, várias séries que coloquei para gravar, a Sony e outras mudaram o horário e a gravação de uma série passou para outra nada a ver. Isso na Net. Que zorra!
Eu não acho que seja produtivo usarmos termos como idiotização e imbecilização, porque acredito que tem gente aqui que prefere dublagem e que isso não os torna idiotas ou imbecis. Nos Estados Unidos, na França, na Itália, na Espanha, em tudo quanto é canto para onde já viajei, e estou falando de primeiro mundo, há muitos cinemas passando filmes adultos dublados. E não considero isso uma demonstração de idiotização ou imbecilização daqueles povos, ou de qualquer povo.
A questão aqui é que pagamos, caro, por um serviço. E esse serviço deve contemplar a todos os seus assinantes: os que preferem dublagem, e os que preferem áudio original e legendas de qualidade (coisa que Sony e AXN não oferecem, com suas legendas cada vez piores e sem sincronia). A Fox, que começou errando, hoje percebeu seu erro e oferece esse duplo serviço, com qualidade. Eu não assisto série dublada. Mas respeito quem assiste.
Isso sim deveria estar sendo cobrado. Sem agressões desnecessárias.
muito bom, flávia! a falta de opções dos canais e a agressividade contra aqueles que preferem um tipo de áudio que não seja igual à preferência de quem agride têm a mesma origem: o desrespeito pelo Outro, e são igualmente graves, devendo ser debatidos e combatidos com a mesma ênfase.
sou sua fã!
Pois é, Lu! As pessoas não percebem que quem prefere dublagem não está errado, porque é uma questão de gosto, não de certo ou errado. Quem está errado são os executivos dos canais, que não conhecem seu público e não oferecem um serviço de qualidade.
Caras, discordo de vcs. Acho que a opção por dublagem não é uma questão de preferência e sim por comodidade. Concordo que devam haver as duas opções, porém optar pelo mais fácil, pelo mais cômodo é sim, ao meu ver, contribuir com a falta de cultura que assola o país. Não interessa se os países desenvolvidos tbm adotam essas péssimas medidas. Acredito que devamos copia apenas as coisas boas. A voz faz parte da interpretação de um ator. A maneira como ele fala e como coloca as coisas é importantíssima. Por melhor que seja a dublagem, é impossível reproduzir a originalidade e real intenção do ator. A dublagem é um estupro ao trabalho do ator. Agora o processo de idiotização e imbecilização do povo brasileiro é gritante e basta ligar a TV aberta para comprovar isso (talvez a TV Brasil seja o único canal aberto com uma programação realmente diferenciada e voltada para a cultura). Me perdoem se no meu país ideal e utópico, as pessoas não só não teriam preguiça de ler como gostariam de fazê-lo. Quem sabe um dia, sonhar não custa nada! Abços.
Cláudio, eu só acho que as pessoas podem defender seus pontos de vista sem precisar agredir ao outro. E que a opção pelo aúdio original e legenda de um não exclui a opção por dublagem de outro. As duas podem coexistir. Basta quem comanda os canais por assinatura ter bom senso e boa vontade. E basta nós, telespectadores, termos boa vontade também uns com os outros.
Flávia, acho que a questão é maior do que a simples dublagem ou não. É lógico que é possível que as duas opções convivam pacificamente, com cada um optando pelo que mais lhe interessa. A minha revolta não é porque se trata de gostar mais da cor vermelha ou gostar mais da cor azul. A questão é muito maior. Se trata da situação do país como um todo. O brasileiro (e isso infelizmente é fato) é cada vez menos politizado, cada vez menos tem acesso a cultura de qualidade, cada vez menos exerce sua capacidade crítica. Acho que a dublagem dos programas contribui para isso. Então quando digo que é um processo de idiotização e imbecilização, isso é apenas uma constatação do que é claro, do que vem ocorrendo a anos no Brasil, país cada vez mais obituso em que as pessoas realmente optam pela dublagem porque tem preguiça de ler, preferem tudo mastigado, só que não percebem que a opção pelo mais cômodo está sim, diminuindo cada vez mais sua capacidade de ler e compreender, portanto emburrecendo-as. Basta um simples correr de olhos pelos comentários pra constatar o que estou dizendo. Os erros de português que as pessoas cometem aqui e em qualquer outra canal de discussão envergonhariam qualquer um com mais de 2 neurônios. Então, que tenhamos as duas opções, mas que os brasileiros interessados em crescer e não engrossar as estatísticas de analfabetos funcionais, optem pelas legendas (ou áudio original).
Num outro site alguém comentou que no caso dos Estados Unidos a preferencia pela dublagem se deve ao fato do americano médio assistir pouquissimo conteudo de lingua estrangeira.Lá o sujeito nasce,cresce e passa a vida assistindo filmes americanos,seriados da televisão americana,novelas americanas(as soap),realitys americanos, etc,etc,etc.
Eventualmente o americano médio assiste uma ou outra produção estrangeira e mesmo nesses casos o americano escolhe na maioria das vezes assistir produções de outros países de lingua inglesa como Reino Unido,Canadá e Austrália.O americano comum só vai assistir produção em lingua estrangeira em ultimo caso.
Agora quanto a preferencia pela dublagem em países como França,Espanha,Italia entre outros eu não sei quais são as causas.Só queria frisar que a preferencia pela dublagem nos Estados Unidos talvez se dê por motivos diferentes da preferência no Brasil.
Fernando, na verdade não me interessam bem os motivos – até interessam, mas não nesse momento. Até porque devem ser muitos motivos dentro de cada país, um telespectador não é igual ao outro. O que me interessa é que há um público grande que prefere a dublagem, e outro que prefere o áudio original com legenda, e que os dois não são excludentes. Vou continuar me manifestando nos murais de facebook e mandando e-mails para canais, como o AXN, que estão dublando sem oferecer a outra opção. Não sou contra dublarem. Sou contra dublarem e não darem a opção do áudio original e legenda.
Flavia eu achei interessante mencionar o caso dos EUA para lembrar que quando mencionamos que há outros países que preferem dublagem devemos levar em conta também os motivos dessa preferência podem variar de um país para outro.Nos Estados Unidos essa preferência se dá por motivos bem diferente dos motivos do brasileiro.
No mais concordo com você e com todos que vem fazendo campanha para os canais pagos oferecerem as duas opções.Eu mesmo já aderi ao movimento.
Eu entendi, Fernando. Acho que me expressei mal quando disse que não me interessam os motivos, claro que eles são importantes. Desculpa qualquer coisa.
Não precisa se desculpar.O debate de idéias e opiniões sempre é algo produtivo.
Esse texto do Thiago Sampaio foi publicado aqui no Teleséries em 2007, e permanece bastante atual:
https://teleseries.com.br/cronica-o-executivo-e-a-dublagem/
Eu estou deprimida com essa história de dublagem. Pago muito pra ter que aturar umas vozes irritantes. Aprendi a baixar, paguei pelo Fileserve e vou abandonar a NET em breve.
Eu sou professora à noite. Na hora do intervalo, alguns professores ligam a TV com o som nas alturas pra assistir novela. Argh! Eu tenho que sair da sala dos professores poque tenho ânsia de vômito. Odeio a globo, odeio SBT, Record, Band e agora também odeio a TV paga com programas dublados!!!
A capa da revista MONET do mês de novembro é HOUSE algemado.
Abaixo as dublagens.
De segunda ate quarta o canal Sony estava sem legenda, reclamei e vc nem imaginam o canal desde então esta fora do ar!!
e para surpresa a fox desde ontem também!!! palhaçada…..
Se passar o episódio 3×15 de Parks and Recreation hoje, não vai ser reprise, pois no sábado passado foi exibido o 3×13, que tinha sido pulado anteriormente. Mas a Sony já fez tantas cagadas com essa série que nunca se sabe o que eles vão aprontar.
Semana passada foi aquele episódio sumido? Não sabia, gravei só hoje de manhã. Menos mal.
Eeeeee a Sony pulou o 3×15 e está passando o final da temporada. É rir para não chorar.
Thiago, infelizmente você estava errado. A Sony acabou passando a season finale – tanto no sábado de manhã com na madrugada do domingo.
Vou baixar os dois episódio que não vi, o 13 e o 15, e partir pro download da quarta temporada. A Sony não merece a nossa audiência.
Help! Baixei o piloto de Prime Suspect e adorei! Agora, tentei baixar os episódios 2,3,e 4 e sempre dá erro! Alguém me ajude!
Baixei normal no sériestvix.
Também estou adorando Prime Suspect . Célia , baixei no Baixando Fácil. Tenta lá !
A protagonista de The Killing ficaria melhor como Jane em Prime Suspect., in my opinion!
Quem se programou para ver a reprise de Ringer, programada para hoje pela Studio Universal, verá seu desejo frustado: a reprise nem aparece na programação.
P.S. : A reprise consta da informação do site, mas não consta na programação da TV.
A programação do Studio sempre foi essa bagunça
Ai ! Será que não vai ter reprise de Ringer ? Em todo caso vou dar uma olhada !
Hoje vou de Boardwalk Empire , Prófugos e se tiver Ringer.
Pelo twitter o Studio anuncia reprise de Ringer as 23h…
me perdoem pela ignorância! e, please, me ajudem! Eu paguei uma conta premium fileserve. Então, por que eu tento baixar algumas séries e demoram até mais de seis horas o download?
Pq nao importa ter conta Premium, sua internet tem um limite X d taxa d download, premium ou nao, a velocidade de download nunca sera superior a velocidade contratada